Текст и перевод песни DPR LIVE - NO RESCUE NEEDED

I don′t mind how I got here
If I die, why would I care?
Green blue skies
Yeah I love those
Green blue skies
Yeah, can you feel it?
Well, I feel it
If you don't feel it, just feel it
All I′m saying is just feel it
No no no don't think it just feel it
Feel it in your nerves
Feel it in your heart
And then let those feelings curve
Let it curve and merge
Into the universe
And see it disperse
I don't mind how I got here
If I die, why would I care?
Green blue skies
Yeah I love those
Green blue skies
I don′t mind how I got here
If I die, why would I care?
Green blue skies
Yeah I love those
Green blue skies
To whoever get′s this message
Please smile for me
(Why? Why? Why? Why? Why? Why?
Why? Why? Why? Why? Why? Why?)
'Cause no rescue needed!
(Coming to you alive)
′Cause no rescue needed!
I don't, I don′t
How I got here
If I, if I
Why would I care?
Green blues, green blues
Yeah I love those green blue skies (No rescue needed)
I don't mind how I got here
If I die, why would I care?
Green blue skies
Yeah I love those
Green blue skies (No rescue needed)
I don′t mind how I got here
If I die, why would I care?
Green blue skies
Yeah I love those
Green blue skies

Мне все равно, как я сюда попал.
Если я умру, какое мне дело?
Зеленое голубое небо
Да я люблю их
Зеленое голубое небо
Да, ты чувствуешь это?
Что ж, я чувствую это.
Если ты этого не чувствуешь, просто почувствуй.
Все, что я хочу сказать-просто почувствуй это.
Нет нет нет не думай об этом просто почувствуй это
Почувствуй это в своих нервах.
Почувствуй это в своем сердце
А потом пусть эти чувства изгибаются.
Пусть она изгибается и сливается.
Во Вселенную
И увидеть, как она рассеивается.
Мне все равно, как я сюда попал.
Если я умру, какое мне дело?
Зеленое голубое небо
Да я люблю их
Зеленое голубое небо
Мне все равно, как я сюда попал.
Если я умру, какое мне дело?
Зеленое голубое небо
Да я люблю их
Зеленое голубое небо
Тому, кто получит это послание.
Пожалуйста, улыбнись мне.
(Почему? Почему? Почему? Почему? Почему?Почему?
Почему? Почему? Почему? Почему? Почему? Почему?)
Потому что спасение не требуется!
(Иду к тебе живой)
Потому что спасение не требуется!
Я не хочу, я не хочу.
Как я сюда попал
Если я, если я ...
Какое мне дело?
Зеленый блюз, зеленый блюз
Да, я люблю эти зелено-голубые небеса (спасение не требуется).
Мне все равно, как я сюда попал.
Если я умру, какое мне дело?
Зеленое голубое небо
Да я люблю их
Зеленое голубое небо (спасение не требуется)
Мне все равно, как я сюда попал.
Если я умру, какое мне дело?
Зеленое голубое небо
Да я люблю их
Зеленое голубое небо