DRAM - Prototype - перевод песни на русский

Текст и перевод песни DRAM - Prototype




Bars on I-95 Freestyle
Бары на I-95 Freestyle
Tsu Surf
ТюмГУ Серф
Lord forgive me for my sins, I been tainted
Боже, прости меня за мои грехи, я был запятнан.
All them late nights me and them walls got acquainted
Все эти поздние ночи я и те стены познакомились.
Basquiat with the hammer, plenty pictures I done painted
Баскиат с молотом, много картин я нарисовал.
Judge read the charges, shit, Momma nearly fainted
Судья зачитал обвинения, черт, мама чуть не потеряла сознание.
My hood been Iraq, them bricks like the Navy
Моим капотом был Ирак, эти кирпичи, как ВМФ.
In the kitchen whippin' gravy tryin' to get it for the baby
На кухне подливаешь соус, пытаясь достать его для ребенка.
I wouldn't say a name if them motherfuckers payed me
Я бы не произнес имени, если бы эти ублюдки заплатили мне.
Remember sittin' in that cell: Jordan and McGrady
Помнишь, как мы сидели в той клетке: Джордан и Макгрейди?
Thats 23 and 1, window blocked so I can't see the sun
Это 23 и 1, окно заблокировано, поэтому я не вижу солнца.
Push-ups 100 down all the way to 1
Отжимания 100 вниз, вплоть до 1.
Just caught another case like I ain't just beat a gun
Просто поймал еще одно дело, как будто я не просто избил пистолет.
Somebody on the phone trippin', she won't let him see his son
Кто-то на телефоне спотыкается, она не позволит ему увидеть его сына.
Go ahead with your shit, go ahead with your list
Вперед со своим дерьмом, вперед со своим списком.
Them niggas that's you think hard, me and them don't mix
Эти ниггеры, о которых ты думаешь усердно, я и они не смешиваются.
But everybody bangin' though, everybody ridin'
Но все трахаются, все едут.
Out of state screamin' out blocks we be slidin'
За пределами штата, крича из кварталов, мы скользим.
Good on your "welcome home" if you wasn't screamin' free me
Хорошо на твоем "добро пожаловать домой", если ты не кричала "освободи меня".
Mind on a mill behind that wall—hold up, Free Meek
Разум на мельнице за стеной-держись, освободи меня.
Tinted Impalas we probably pile up for the mission
Тонированные Импалы, мы, вероятно, накапливаем для миссии.
Lord I know I'm contradictin', but I'm prayin' that we hit him
Боже, я знаю, что противоречу, но я молюсь, чтобы мы его ударили.
Wasn't thinkin' 'bout his mother 'fore we got him but we get him
Я не думал о его матери, пока мы его не заполучили, но мы его заполучили.
Pray my momma don't ever gotta identify a victim
Молись, чтобы моя мама никогда не опознала жертву.
We rap those things, get some clients if your trap don't bling
Мы читаем рэп, у нас есть несколько клиентов, если твоя ловушка не болтается.
My daughter askin' what them tattoos mean
Моя дочь спрашивает, Что значат эти татуировки.
Shit, first you feel sad, then you feel mad
Черт, сначала тебе грустно, потом ты злишься.
In the mirror like, "What if she want a nigga like her dad?"
В зеркале:"что, если она хочет ниггера, как ее отец?"
So I been tryna chill, I been focused on the bag
Так что я пытался расслабиться, я был сосредоточен на сумке.
I'm sorry if this ain't the type of shit that make you dab
Прости, если это не то дерьмо, из-за которого ты болтаешься.
Nights in that cell, don't know if I'm comin' home or not
Ночи в этой камере, не знаю, вернусь ли я домой или нет.
You hear that door close, I still hear that shit lock
Ты слышишь, как закрывается дверь, я все еще слышу, как эта хрень запирается.
I'm back for my loyalty, still hear them shots
Я вернулся за верностью, все еще слышу выстрелы.
Metal cuffs left a mark, allergic to them cops
Металлические наручники оставили след, у них аллергия на копов.
And niggas fuck with him when he spittin' in the light
И ниггеры трахаются с ним, когда он плюет на свет.
He fightin' for his life, he can't even get a kite
Он сражается за свою жизнь, он даже не может получить воздушного змея.
Shit, all I know is gunplay, I know I gotta get it though
Черт, все, что я знаю, - это перестрелка, я знаю, что должен ее получить.
Gotta ask Chris Paul how he let them Clippers go
Спроси Криса Пола, как он отпустил этих машинок?
Suckers try to speak and get the stale face
Лохи пытаются говорить и получить черствое лицо.
Know I got a hell date, 'til then eat good, tilapia well-steak
Я знаю, что у меня свидание в аду, пока не поешь хорошо, тилапия-бифштекс.
Wifey know where I put the bail cake
Женушка знает, куда я положил торт под залог.
I'll take a jail case before I take a shell-case
Я возьму дело о тюрьме, прежде чем возьму дело о скорлупе.
Leanin' off these Minnesota's, pop another Vicodin
Откинувшись от Миннесоты, поп еще один викодин.
Shit really happen, I don't be rappin', I just write the shit
Дерьмо действительно случается, я не общаюсь, я просто пишу это дерьмо.
This what Newark sound like, nother day nother movie
Это то, что Ньюарк звучит, как, nother день, nother фильм.
So I'm usually out of town shoppin' 'round with a Karruche
Так что я обычно уезжаю из города, покупаю с Карруче.
Only connect with G's, shit me and my guys Gucci
Связываюсь только с Джи, черт возьми, со мной и моими парнями, Гуччи.
Only things that test loyalty: time, money and couchie
Только те вещи, которые проверяют верность: время, деньги и кучи.
He talk to much, you pay attention, play that nigga loosely
Он много разговаривает, ты обращаешь внимание, Играй с этим ниггером слабо.
Bring light on the transaction, pull up in a hooptie
Пролей свет на сделку, подъезжай в шлюпке.
Pray I make it to my destination, niggas tryna do me
Молись, чтобы я добрался до места назначения, ниггеры пытаются сделать меня.
I gotta hit them hitters, it's gon' be a call of duty
Я должен ударить этих нападающих, это будет долгом.
Be layed blowin' fruity with a cutie gettin' chewy
Лежать, дуть, фруктовый с милашкой, жевать.
While I'm playin' with her cootie, fingers sticky, shit be gooey
Пока я играю с ее поварихой, пальцы липкие, черт побери.
Put a bag on your head, she'll really line you for a Louie
Наденьте на голову сумку, она и вправду поставит вас в очередь за Луи.
Thank god he survived, them doctor stitch him like a Coogie
Слава богу, он выжил, доктор сшил его, как Куги.
Opps out lurkin', they wonder why I be trippin'
ОППС прячутся, они задаются вопросом, почему я сплю?
Shit, Tsu cased up, he was in them streets trippin'
Черт, ТюмГУ засадил, он был на тех улицах, триппинг.
You know suitcase, trip... nevermind that
Ты знаешь, чемодан, путешествие... не обращай внимания на это.
Cops put the pressure, niggas askin' where they sign at
Копы давят, ниггеры спрашивают, где они подписывают.
First day home, I grabbed the "where you find that?"
В первый день дома я схватил "где ты это находишь?"
Copped a new watch, just can't get the time back
Купила новые часы, просто не могу вернуть время.
Sickenin', thought a nigga never get to spit again
Тошнит, думал ниггер больше никогда не сплюнет.
Momma keep sayin' pray, but Momma, I don't think He listenin'
Мама продолжает молиться, но мама, я не думаю, что он слушает.
Why should he now? I be like a reaper with that hoodie down
Почему он должен быть сейчас? я как Жнец с этой толстовкой.
Tell cuz hit the lights, let me out, pull around
Скажи, потому что включи свет, выпусти меня, остановись.
Work time, I might make a movie if you let me
Время работы, я могу снять фильм, если ты позволишь.
No designer, we can't put in work in Louie or Giuseppe
Нет дизайнера, мы не можем работать в Луи или Джузеппе.
Too wild, that's why they ain't open to sign me
Слишком дикие, вот почему они не могут меня подписать.
They only red bottoms 'cause I stepped over the body
Они только красные, потому что я перешагнул через тело.
I'd die for this goon gang, ride with these grips out
Я бы умер за эту банду головорезов, поехал бы с этими захватами.
Think we eatin' Chinese food: them chopsticks out
Думаю, мы едим китайскую еду: палочки для еды.
Keep the work at what's-her-name crib, she a brick house
Продолжай работать в хате " как ее там?", она кирпичный дом.
Cuz took the wrong pill, fucked around and tripped out
Потому что принял не ту таблетку, поимел и споткнулся.
Almost rapped about the body, nigga got a slick mouth
Почти постучал по телу, ниггер получил скользкий рот.
Went and caught another bid, baby momma dipped out
Пошел и поймал еще одну цену, детка, мама опустилась.
Light the sticky up and you burn it
Зажги липкую трубку и сожги ее.
Old head said if you don't know it then you learn it
Старая голова сказала, что если ты не знаешь этого, то ты узнаешь это.
Work like opening doors: get the key, turn it
Работай, как открывающиеся двери: возьми ключ, поверни его.
Upgrade the side bitch status, man she earned it
Повышай статус сучки, чувак, она это заслужила.
Been practicin' patience, few dead faces in the basement
Я практиковал терпение, в подвале было мало мертвых лиц.
Relationship changed 'cause of statements
Отношения изменились из-за заявлений.
Timin' on the plea is like "fuck it, man, take it"
Время на мольбу такое: черту, чувак, прими это!"
Bands at my lil bitch crib, we don't bank it
Группы в моей постели, сука, мы не копим деньги.
And I can't get none of them homies body from the dirt
И я не могу вытащить ни одного из этих братишек из грязи.
Left some real niggas in that building, shit hurt
Оставил настоящих ниггеров в этом доме, черт побери.
Life funny like that, pitbull in a skirt
Жизнь такая забавная, питбуль в юбке.
But rest in peace the old me, put it on a shirt
Но Покойся с миром, старый я, надень его на рубашку.
If that ain't what you really 'bout, nigga why you write it?
Если это не то, что ты на самом деле думаешь, ниггер, зачем ты это пишешь?
Don't glorify shit, we just really been indicted
Не прославляй дерьмо, нас просто действительно обвиняли.
We really caught cases, really got knocked
Мы действительно поймали дела, действительно постучались.
Was quarantined, days playin' spades with the opps
Был на карантине, дни играли в пики с ОПП.
And cuz fightin' trial 'cause them charges won't drop
И потому что я борюсь с судом, потому что они не снимут обвинения.
Prostration gettin' darker, he been heavy on Salat
Прострация становится темнее, он тяжело дышит салатом.
Pay attention to character, watch out for the plot
Обращай внимание на характер, следи за сюжетом.
Only eat with the family, you food if you not
Ешь только с семьей, ты ешь, если нет.
And cold winters, gotta keep warm, that's the norm
И холодные зимы, надо согреться, это норма.
Attempt murder mean they caught him workin' on his form
Покушение на убийство означает, что они поймали его, работающего над его формой.
Big body truck stash box, transform
Большая коробка для трупов, трансформация.
If we beefin' when I see him I got somethin' for him
Если мы будем веселиться, когда я увижу его, у меня есть кое-что для него.
Some lil nigga father never told him
Какой-то ниггер, отец никогда ему не говорил.
Gotta know when you should hold him, when to fold him
Я должен знать, когда ты должен обнять его, когда свернуть.
If that's your lil bro then nigga mold him
Если это твой братан, то ниггер слепит его.
He only know the stupid shit you showed him
Он знает только то глупое дерьмо, что ты ему показала.
They be paintin' a story that be all facts
Они причиняют боль истории, которые являются фактами.
Them niggas bangin' on Twitter, all caps
Эти ниггеры трахаются в Твиттере, все кепки.
Start to see your true colors, I just fall back
Начинаю видеть твои истинные цвета, я просто отступаю.
County phone 15 minutes "yo I'll call back"
Окружной телефон 15 минут"я перезвоню".
How I don't talk about the real when I live it?
Как я могу не говорить о реальности, когда живу ею?
Do you cop or do you roll the dice knowin' that you did it?
Ты копаешь или бросаешь кости, зная, что это сделал?
Landlord the whip: first you own it, then you tint it (tenant)
Хозяин хлыста: сначала ты владеешь им, а затем тонируешь (арендатор).
Man, she seen me, she cried like 15 minutes
Чувак, она видела меня, она плакала минут 15.
Ain't no niggas cry, wasn't no bitches hurtin'
Ни ниггеры не плачут, ни сучки не ранят.
You start to realize you livin' for the wrong person
Ты начинаешь понимать, что живешь не для того человека.
They said I wasn't comin' back
Мне сказали, что я не вернусь.
I heard that when I came back
Я слышал это, когда вернулся.
Once you change you can't change back
Как только ты изменишься, ты не сможешь измениться.
When it's time to ride, where your gang at?
Когда придет время кататься, где твоя банда?
Ain't seen my daughter in like a year, shit explain that
Я не видел свою дочь уже год, черт, объясни это.
Safe for the money but where I put this pain at?
Безопасно для денег, но куда я положил эту боль?
Safe for the money but... look, ayo
Безопасно для денег, но ... смотри, Эй!
Ask the opps, they real enough to tell you that I let it go
Спроси у ОПП, они достаточно реальны, чтобы сказать тебе, что я отпустил их.
Everybody go through shit, you hold it down, don't let it show
Все проходят через дерьмо, ты сдерживаешь его, не показывай этого.
Baby hairs and messy bun, can't seem to tell her no
Детские волосы и грязная булочка, похоже, не могут сказать ей "нет".
If I don't make it, shit I'm hittin' the block
Если я не справлюсь, черт возьми, я буду в квартале.
I find another hood, shipment and shop
Я нахожу другой район, отгрузку и магазин.
Maybe Oaklahoma Trey Young givin' a shot
Может, Оклахома Трэй Янг даст шанс?
First you ... then you ... I'm just [...]
Сначала ты ... потом ты ... я просто ...
I know some Akhis with some bodies I'm just sendin' salat
Я знаю некоторых ахов с телами, я просто посылаю салат.
It's like the body count rise when the temperature drop
Это как будто тело подсчитывает подъем, когда температура падает.
Get them niggas out your circle, they ain't with you you crop
Вытащи этих ниггеров из своего круга, они не с тобой, ты подрезаешь.
Get your niggas—
Тащи своих ниггеров—
Shout out to them niggas that never played with me
Кричи тем ниггерам, что никогда не играли со мной.
[?] I can spit, some gotta go to the grave with me
[?] Я могу плюнуть, кто-то должен пойти со мной в могилу.
Nightmare, Momma said she felt the call, played with me
Кошмар, мама сказала, что почувствовала зов, поиграла со мной.
Woke up in a cold sweat, bad bitch layed with me
Проснулся в холодном поту, плохая сучка легла со мной.
Bands on her Monclear, lil bitch from Montclair
Группы на ее Monclear, Lil сука из Монклер.
Took her out the state for a minute, I got her mind clear
Забрал ее из штата на минутку, я ясно понял ее мысли.
And never did nothin' I ain't had to
И никогда ничего не делал, мне не пришлось.
Niggas throwin' shade, see you out, try and lap you
Ниггеры отбрасывают тень, увидимся, попробуем обнять тебя.
Standin' next to you but I lapped you
Стою рядом с тобой, но я похлопал тебя.
Don't judge him when he comfortable, it's 'bout what he adapt to
Не суди его, когда ему удобно, это то, к чему он привыкает.
Old head put me on game, it made sense
Старая голова поставила меня на игру, это имело смысл.
Caught his case in 98, he ain't been home since
Поймал его дело в 98-м, с тех пор его нет дома.
Told me I should learn my lesson from him, shit real
Сказал мне, что я должен выучить у него урок, черт возьми, настоящий.
He in that fed jumper in the county on a pill
Он в прыгуне с кормом в округе на таблетке.
This real world shit, light the blunt, take a dab
Это дерьмо из реального мира, Зажги косяк, сделай глоток.
It's like they don't understand it if it don't make 'em dab
Похоже, они не понимают этого, если это не делает их слабыми.
Few bands on a bag, more bands on a bag
Несколько полос на сумке, больше полос на сумке.
Every man for theyself, I learned that from my dad
Каждый сам за себя, я научился этому у своего отца.
And bitches ain't shit, learned that from my ex
И сучки не дерьмо, я узнал об этом от своего бывшего.
You gotta let it breathe, learned that from the TEC
Ты должен дать ему вздохнуть, научился этому у тека.
Wasted money on a vest, hit that nigga in his neck
Потратил впустую деньги на жилетку, ударил этого ниггера в шею.
Only thing I every put my name on was a check
Единственное, на что я ставил свое имя-чек.
Real shit, no cut, I'll probably never win a Grammy
Черт возьми, я никогда не выиграю "Грэмми".
Too busy chasin' these bandies
Слишком занят, гоняясь за этими Банди.
I just beat another case, know they can't stand me
Я просто разбил еще одно дело, знаю, что они меня не выносят.
My lawyer at my daughter birthday now, he family
Мой адвокат на дне рождения моей дочери, теперь он семья.
Got somethin' for him if he think a nigga candy
У него есть что-то для него, если он думает, что ниггер-конфетка.
Paranoia got me sleepin' with this Waka like Tammy
Паранойя заставила меня спать с этим Вака, как Тамми.
Shit, commissary summer dogs with the MAC
Черт, летние наркоманы с маком.
The day I got locked keep playin' back
День, когда меня заперли, продолжай играть.
My bunkie been stressin', his codefendant a rat
Мой торчок напрягался, его потомок крыса.
The old-head talkin' what he was way back
Староголовый болтал о том, каким он был в прошлом.
Before he slipped through the cracks
Прежде чем он проскользнул сквозь трещины.
Dope jumped on his back, I believe him
Наркота прыгнула ему на спину, я ему верю.
If they don't check you when you down you don't need 'em
Если они не проверят тебя, когда ты упадешь, они тебе не понадобятся.
Somebody just lost trial, he ain't never leavin'
Кто-то только что проиграл суд, он никогда не уйдет.
The cops burned down roof him, bad bitch boof him
Копы сожгли крышу его, плохая сука, буйвол его.
D's question: did he lie 'em? did he truth 'em?
Вопрос Ди: он лгал им? он говорил правду?
Made niggas disappear poof and
Из-за этого ниггеры исчезли, пуф, и
I ain't Lonzo Ball, my daddy wasn't proud of my shootin'
Я не Лонзо Болл, мой папа не гордился моей стрельбой.
You gotta stack it, shit happen in these fake streets
Ты должен сложить это, дерьмо случается на этих фальшивых улицах.
Kick his candles while he dead how you make beef
Пни его свечи, пока он мертв, как ты готовишь говядину?
And everybody ain't allowed where them apes eat
И всем не позволено там, где питаются обезьяны.
Hit the lawyer with the retainer like straight teeth
Ударил адвоката с фиксатором, как прямые зубы.
Believe half of what you see, none of what they tellin' you
Верь в половину того, что видишь, но не в то, что тебе говорят.
Go and dab it on your tongue what these niggas sellin' you
Иди и ткни своим языком, что эти ниггеры тебе продают?
And gotta make it back home without dog smellin' you
И я должен вернуться домой без того, чтобы собака тебя не нюхала.
Seen opps catch opps down at main medical
Видел, как ОПП ловят ОПП на главной врачебной.
Had to hustle, my back to the wall, ashy knuckles
Пришлось поторопиться, спиной к стене, пепельные костяшки.
We was bumpin' Hov, morning shift on that stove
Мы отрывались, утренняя смена на плите.
Why he only talk real shit?
Почему он говорит только правду?
'Cause life a card game, this just what we deal with
Ведь жизнь-это карточная игра, вот с чем мы имеем дело.
I rather motivate who ain't got it
Я лучше мотивирую тех, у кого этого нет.
Than talk about these bands we be runnin' up
Чем говорить об этих бандах, тем выше мы.
Like niggas get it and just forget when they was comin' up
Как ниггеры получают это и просто забывают, когда они приходят.
These was expensive, why I'm gon' announce it?
Это было дорого, почему я собираюсь объявить об этом?
Why I'm showin' off for her? She can't even pronounce it
Почему я выставляюсь перед ней? она даже не может произнести это.
Everybody can't afford keys, get some ounces
Все не могут позволить себе ключи, получить унции.
Monopoly: before you get a telly you get houses
Монополия: прежде чем ты получишь телик, ты получишь дома.
My cougar bitch do real estate, she sell cribs
Моя пума сука делает недвижимость, она продает шпаргалки.
My chubby bitch d—
Моя пухленькая сучка д—







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.