Текст и перевод песни DRAM feat. Cardi B - Cute (Remix)

Cute (Remix)

Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey
Hey, hey, hey
Hey, hey
Hey, hey

Know that shit just happened
But by her reaction
You would think I been the man
You make it look easy
Even though it's cliché, I saw you on your Instagram and

I think you're cute, I think you're cute
Oh yes I do, I think you're cute
I think you're cute, I think you're cute
Oh yes I do, I think you're cute

O-oh, you think I'm cute, but I think you ugly
Trust me, it's cool, I use you for money
Flowers for me, don't do nothin' for me
Fly to Dubai, in a yacht you could blow me
Dinner at Philippe, but I really want a Philippe
Gonna have to step your game up
I'm the hottest bitch in the streets
I'm the hottest bitch in the game
Know I'm the wettest bitch in the sheets
All them little bitches you fuck
Yeah, they're cute, but they are not me
Me, me, me, me, I'm a beast
Me, I'm a dog, I don't come on no leash
This bitch is ballin', just look at my piece
Whippin' the foreign, I'm bendin' these streets
Woo! Woo! Look at my piece
This bitch is ballin', just look at my piece
Whippin' the foreigns, I'm bendin' these streets
Send out a hit and they tell me, "Capiche", ah!

I think you're cute, I think you're cute
Oh yes I do, I think you're cute
I think you're cute, I think you're cute
Oh yes I do, I think you're cute

I just had to park my car 'cause I was finna crash the whip
Scrolling through my feed I saw you just had post a pic
I choose you like a Pokémon
I choose you, you're selection one
I got money, you got money too
So let's go half on rent
When I buy you a new purse it's 'cause you bought my kicks
I move fast like a brand new car
I move fast like a shooting star
If I say we married then goddamn we gettin' married
If you need it and I got it you can have it, bitch, I'm sharing
If you cryin' I'ma ask you why you cryin' bitch I'm caring
If you need me to look out for you I'm posted and I'm staring
Thou shalt never have another boyfriend, I get jealous
Yeah, I'm all 'bout spreadin' love, but I get crazy as a felon
I choose you, now you have to deal
But you're so cute, you can make me chill

I think you're cute, I think you're cute
Oh yes I do, I think you're cute
I think you're cute, I think you're cute
Oh yes I do, I think you're cute

Girl we need to go out on a date
We can really do a little somethin'
If it's cool I'll pick you up at 8
We can really do a little somethin'
We can really do a little somethin', lil' baby
Lookin' at this pretty face, it drives me crazy

Mignonne (Remix)

Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé
Hé, hé, hé
Hé, hé
Hé, hé

Je sais que ça vient d'arriver
Mais par sa réaction
Tu penserais que j'étais l'homme
Tu le fais paraître facile
Même si c'est cliché, je t'ai vu sur ton Instagram et

Je trouve que tu es mignonne, je trouve que tu es mignonne
Oh oui, je trouve que tu es mignonne
Je trouve que tu es mignonne, je trouve que tu es mignonne
Oh oui, je trouve que tu es mignonne

O-oh, tu penses que je suis mignonne, mais je trouve que tu es moche
Crois-moi, c'est cool, je t'utilise pour l'argent
Des fleurs pour moi, ne fais rien pour moi
Vole à Dubaï, dans un yacht, tu pourrais me faire exploser
Dîner au Philippe, mais je veux vraiment un Philippe
Tu vas devoir améliorer ton jeu
Je suis la meuf la plus chaude de la rue
Je suis la meuf la plus chaude du jeu
Je sais que je suis la meuf la plus mouillée des draps
Toutes ces petites salopes que tu baises
Ouais, elles sont mignonnes, mais elles ne sont pas moi
Moi, moi, moi, moi, je suis une bête
Moi, je suis un chien, je ne viens pas en laisse
Cette salope est en train de bosser, regarde juste mon flingue
Je conduis la voiture étrangère, je plie ces rues
Woo ! Woo ! Regarde mon flingue
Cette salope est en train de bosser, regarde juste mon flingue
Je conduis les voitures étrangères, je plie ces rues
J'envoie un tueur à gages et ils me disent "Capiche", ah !

Je trouve que tu es mignonne, je trouve que tu es mignonne
Oh oui, je trouve que tu es mignonne
Je trouve que tu es mignonne, je trouve que tu es mignonne
Oh oui, je trouve que tu es mignonne

Je viens de devoir garer ma voiture parce que j'allais faire un crash
En faisant défiler mon fil d'actualité, je t'ai vu poster une photo
Je te choisis comme un Pokémon
Je te choisis, tu es la sélection numéro un
J'ai de l'argent, tu as aussi de l'argent
Alors on partage le loyer
Quand je t'achète un nouveau sac à main, c'est parce que tu as acheté mes baskets
Je bouge vite comme une voiture neuve
Je bouge vite comme une étoile filante
Si je dis qu'on est mariés, alors putain, on se marie
Si tu en as besoin et que je l'ai, tu peux l'avoir, salope, je partage
Si tu pleures, je te demanderai pourquoi tu pleures, salope, je m'en occupe
Si tu as besoin que je veille sur toi, je suis là et je te regarde
Tu ne devras jamais avoir un autre petit ami, je suis jaloux
Ouais, je suis pour répandre l'amour, mais je deviens fou comme un criminel
Je te choisis, maintenant tu dois y faire face
Mais tu es si mignonne, tu peux me calmer

Je trouve que tu es mignonne, je trouve que tu es mignonne
Oh oui, je trouve que tu es mignonne
Je trouve que tu es mignonne, je trouve que tu es mignonne
Oh oui, je trouve que tu es mignonne

Fille, on devrait sortir ensemble
On peut vraiment faire un petit quelque chose
Si ça te va, je te prendrai à 8 heures
On peut vraiment faire un petit quelque chose
On peut vraiment faire un petit quelque chose, bébé
Regarder ce joli visage, ça me rend fou