Dreamcatcher - OOTD - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Dreamcatcher - OOTD




OOTD
OOTD
O-O-T-D, this my fashion
O-O-T-D, c'est mon style
Shut up, no more questions
Tais-toi, plus de questions
비춰 spotlight, unforgettable
La lumière se reflète, inoubliable
I'm the future, so incredible
Je suis l'avenir, incroyable
안겨 줄게 전율을
Je te donnerai des frissons
Like a time-lapse, bet you'll remember me
Comme un time-lapse, tu te souviendras de moi
Catch up, it's a miracle
Rattrape-moi, c'est un miracle
Complicated, it's a miracle
Complique, c'est un miracle
Revolution, 나의 안목이
Révolution, ma vision
Gonna catch your attention, then wait 'til you know
Je vais attirer ton attention, attends de le savoir
Rise
Monte
매일 불꽃이 터져
Chaque jour, des flammes explosent
So high
Si haut
I am Venus, Nephthys, call me a goddess
Je suis Vénus, Nephthys, appelle-moi une déesse
닿지 못할 만큼
Inatteignable
I'm only doing better
Je ne fais que m'améliorer
Shall we start this game?
On commence ce jeu ?
One, two, three, four, one, two, three
Un, deux, trois, quatre, un, deux, trois
O-O-T-D, this my fashion
O-O-T-D, c'est mon style
Shut up, no more questions
Tais-toi, plus de questions
O-O-T-D, this my fashion (ready? Action)
O-O-T-D, c'est mon style (prêt ? Action)
Don't you want to feel it? Come and ride
Tu ne veux pas le sentir ? Viens et monte
Popping the champagne, look at my necklace
J'ouvre le champagne, regarde mon collier
Wearing my black dress
Je porte ma robe noire
Cruising my rollie, cash in the backseat
Je roule en Rolls, de l'argent à l'arrière
We call it so sweet, so sweet
On appelle ça si doux, si doux
Outta my, outta my, outta my
Hors de mon, hors de mon, hors de mon
Get out my way (hey)
Dégage de mon chemin (hé)
나의 red carpet, I'm another level (uh)
Mon tapis rouge, je suis un autre niveau (uh)
이제 숨길래, looking for my life (uh)
Je ne me cacherai plus, à la recherche de ma vie (uh)
Driving on the highway, drunken everyday
Je conduis sur l'autoroute, ivre tous les jours
어때 do you feel like a monster?
Comment tu te sens, comme un monstre ?
Rise
Monte
매일 불꽃이 터져
Chaque jour, des flammes explosent
So high
Si haut
I am Venus, Nephthys, call me a goddess
Je suis Vénus, Nephthys, appelle-moi une déesse
닿지 못할 만큼
Inatteignable
I'm only doing better
Je ne fais que m'améliorer
Shall we start this game?
On commence ce jeu ?
One, two, three, four, one, two, three
Un, deux, trois, quatre, un, deux, trois
O-O-T-D, this my fashion
O-O-T-D, c'est mon style
Shut up, no more questions
Tais-toi, plus de questions
O-O-T-D, this my fashion (ready? Action)
O-O-T-D, c'est mon style (prêt ? Action)
Don't you want to feel it? Come and ride
Tu ne veux pas le sentir ? Viens et monte
Popping the champagne, look at my necklace
J'ouvre le champagne, regarde mon collier
Wearing my black dress
Je porte ma robe noire
Cruising my rollie, cash in the backseat
Je roule en Rolls, de l'argent à l'arrière
We call it so sweet, so sweet (yeah)
On appelle ça si doux, si doux (ouais)
Celebrate, 우리의 축제 (woah)
Célébrons, notre festival (woah)
Elevate, 보다 높게 (visualize)
Élevons, plus haut (visualise)
Visualize, 나를 표현해
Visualise, exprime-moi davantage
Hypnotize, 어지럽게
Hypnotise, plus confus
Popping the champagne, look at my necklace
J'ouvre le champagne, regarde mon collier
Wearing my black dress
Je porte ma robe noire
Cruising my rollie, cash in the backseat
Je roule en Rolls, de l'argent à l'arrière
Don't you want to feel it? Come and ride
Tu ne veux pas le sentir ? Viens et monte
O-O-T-D, I'm flawless, I'm flawless
O-O-T-D, je suis impeccable, je suis impeccable
I'm so gorgeous (gorgeous)
Je suis si magnifique (magnifique)
여길 봐봐, I'm spotless, I'm spotless
Regarde ici, je suis immaculée, je suis immaculée
I'm so priceless (I'm so priceless)
Je suis si précieuse (je suis si précieuse)
O-O-T-D, I'm flawless, I'm flawless
O-O-T-D, je suis impeccable, je suis impeccable
I'm so gorgeous (gorgeous)
Je suis si magnifique (magnifique)
여길 봐봐, I'm spotless, I'm spotless
Regarde ici, je suis immaculée, je suis immaculée
I'm so priceless
Je suis si précieuse
I'm so gorgeous
Je suis si magnifique





Авторы: Dreamcatcher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.