DREAMCATCHER - Poison Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DREAMCATCHER - Poison Love




Why do you?
Почему?
Why do you?
Почему?
This is crazy, 알게 순간, 이미 잘못된
Это безумие, в тот момент, когда я узнал тебя, это было уже неправильно
눈빛 하나로 모든 경계심 무너뜨리는
Ты, кто разрушает всю бдительность одним глазом.
손쉽게 파고드는 능숙함
Легкое мастерство копания
내겐 너무 새로운 it feels like
мне кажется, что это слишком ново для меня.
누구라도 빠져들 거야
Любой сможет выбраться из этого.
나만 알고 싶어 존재
Я лишь хочу знать о твоем существовании.
Oh, I 중독돼 가고 있어
О, я становлюсь зависимым.
지금 이미 fall in love
Теперь я уже влюбляюсь.
귀를 막은
С закрытыми ушами.
Why do you, you, you, you make me cry?
Почему ты, ты, ты заставляешь меня плакать?
Why do you, you, you, you break me down?
Почему ты, ты, ты, ты ломаешь меня?
매일 흐려져
Все более и более размыто с каждым днем.
원해 널, 원해
Я хочу тебя, я хочу тебя еще больше.
Why do you, you, you, you make me cry?
Почему ты, ты, ты заставляешь меня плакать?
Why do you, you, you, you break me down?
Почему ты, ты, ты, ты ломаешь меня?
너와 입술을 맞닿으면
Если ты сомкнешь губы.
아픔 사라져, oh
Моя боль ушла, о
Everyday, everyday I feel low
Каждый день, каждый день я чувствую себя подавленным.
무기력해지지
Ты беспомощен.
밥을 먹다가도
Даже если ты ешь рис.
모두 남기고
Оставь все позади.
다시 잠에 들어
Я снова засыпаю.
Ay, 이젠 어느샌가?
Эй, что ты сейчас делаешь?
기계적인 생각
Механическое Мышление
"You're the only way out"
"Ты-единственный выход".
힘겹게 떨쳐내려 봐도
Постарайся стряхнуть это с себя.
내겐 너무 익숙한 it feels like
мне кажется, что это слишком знакомо.
때문에 많이 아파도
Из-за тебя мне еще больнее.
멈춰 버린 생각이 발걸음을 돌려놔 너에게로
Мысль, которая остановила тебя, поверни свои шаги назад к тебе.
Oh, I 중독돼 가고 있어
О, я становлюсь зависимым.
지금 이미 fall in love
Теперь я уже влюбляюсь.
눈을 가린 again
Оба снова с завязанными глазами.
Why do you, you, you, you make me cry?
Почему ты, ты, ты заставляешь меня плакать?
Why do you, you, you, you break me down?
Почему ты, ты, ты, ты ломаешь меня?
매일 흐려져
Все более и более размыто с каждым днем.
원해 널, 원해
Я хочу тебя, я хочу тебя еще больше.
Why do you, you, you, you make me cry?
Почему ты, ты, ты заставляешь меня плакать?
Why do you, you, you, you break me down?
Почему ты, ты, ты, ты ломаешь меня?
너와 입술을 맞닿으면
Если ты сомкнешь губы.
아픔 사라져, oh
Моя боль ушла, о
Yeah, you've never lied
Да, ты никогда не лгал.
Lied, lied, lied, lied, lied, lied
Лгал, лгал, лгал, лгал, лгал, лгал.
Sure I know, sure I know
Конечно, я знаю, конечно, я знаю.
You've never been mine
Ты никогда не была моей.
Mine, mine, mine, mine, mine, mine
Моя, моя, моя, моя, моя, моя ...
번도, 번도
Ни разу, ни разу.
처음부터 먼저 바라본 적이 없었던
Ты никогда не смотрел на меня с самого начала.
처음부터 먼저 바라본 적이 없었던
Ты никогда не смотрел на меня с самого начала.
처음부터 먼저 바라본 적이 없었던
Ты никогда не смотрел на меня с самого начала.
오늘도 찾아가
Я собираюсь навестить тебя сегодня.
Hey, hey (why do you?), hey, hey
Эй, эй (почему ты это делаешь?), эй, эй
Why do you, you, you, you make me cry? (make me cry)
Почему ты, ты, ты заставляешь меня плакать?
Why do you, you, you, you break me down? (break me down)
Почему ты, ты, ты, ты ломаешь меня? (ломаешь меня)
너와 입술을 맞닿으면 (fall in love)
влюбляешься)
아픔 사라져, oh
Моя боль ушла, о






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.