Текст и перевод песни DREAMCATCHER - YOU AND I (Japanese ver.)
何度走っても
Не
важно,
сколько
раз
я
бегу.
同じ場所へ戻るの
Мы
возвращаемся
в
то
же
самое
место.
映し出す鏡
(oh
oh)
Зеркало
(О-о!)
歪み出すミステリー
Искажение
тайны
(Fall
in
fall
in)
光さえ
(Падай)
даже
свет
(Times
to
be)
ない夜に
(раз
быть)
не
ночью
ドアを開けて見て
na
na
na
na
Открой
дверь
и
посмотри
на
НА
НА
НА
НА
НА
一人眠る時
Когда
ты
спишь
в
одиночестве.
するりそばへ寄り
Это
не
первый
раз,
когда
пара
замечена
вместе.
あなたの隣へ行く
Я
иду
рядом
с
тобой.
(Now
oh
now)
(Сейчас,
о,
сейчас!)
キラリ光る星
Сверкающие
звезды
...
向かう場所を照らす
Освети
место,
куда
можно
пойти.
目を見て
Посмотри
мне
в
глаза.
夢見たあなただけを
Только
ты
мечтал.
願うことは二人永遠に
babe
Желаю
два
навсегда,
детка.
抱きしめて全て
Обними,
обними,
обними,
обними,
обними,
обними,
обними.
Baby
You
& I
Детка,
Ты
И
Я.
Baby
You
& I
Детка,
Ты
И
Я.
おかしい
この道はどこか
Где
эта
дорога?
あなた呼んでいる誰か
Кто-то
зовет
тебя.
魔法が解けてくように
По
мере
того,
как
раскрывается
магия.
急に冷めた瞳は
Вдруг
холодные
глаза
...
危ないここから逃げ出そう
Это
опасно.
давай
выбираться
отсюда.
(No
no
no
way)
(Нет,
нет,
нет)
密かに入り込むの
Мы
тайно
в
это
ввязываемся.
(Now
oh
now)
(Сейчас,
о,
сейчас!)
涙
全て消すわ
Я
сотру
все
свои
слезы.
目を見て
Посмотри
мне
в
глаза.
夢見たあなただけを
Только
ты
мечтал.
願うことは二人永遠に
Babe
Желаю
два
навсегда,
детка.
抱きしめて全て
Обними,
обними,
обними,
обними,
обними,
обними,
обними.
抱きしめ合うこの瞬間
Обнимая
друг
друга
в
этот
момент.
あなたのことを
stu
ru
tu
tu
Стю
ру
ту
ту
ту
твое
дело.
寂しさ消してあげる
Я
сотру
одиночество.
どんな時もそばにいるよ
Baby
Я
буду
рядом
в
любой
момент,
детка.
抱きしめて全て
Обними,
обними,
обними,
обними,
обними,
обними,
обними.
Baby
You
& I
Детка,
Ты
И
Я.
Baby
You
& I
Детка,
Ты
И
Я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: leez, ollounder
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.