Текст и перевод песни DREAMDNVR - 90's Kid

90's Kid

We were at the movies, suit and tie
Sweating, this is new to me, feeling high
You got the main part, even mine
Tryna paint your picture, got no chance

And all the little things you do
Makes me wanna hate me too
I'm bad at staying off the grid
I'm crying like a 90's kid, no

And ooh, I
I've been staying up until the morning
Staring in the mirror
Now I'm crying, crying, yeah uh, oh
And ooh, I
You told me I'd be better off without you
Baby, I've been so fucked up here without you
Out you, yeah

Now you with somebody else
Could tell you're liking it
Investing all of his money, he doesn't hold it in
Dollars and diamond rings
Good thing you roll with him
I can't compete with that

And all the little things you do
Makes me wanna hate me too
I'm bad at staying off the grid
I'm crying like a 90's kid, no

And ooh, I
I've been staying up until the morning
Staring in the mirror
Now I'm crying, crying, yeah uh, oh
And ooh, I
You told me I'd be better off without you
Baby, I've been so fucked up here without you
Out you, yeah

We were at the movies, suit and tie
Sweating, this is new to me, feeling high
You got the main part, even mine
Tryna paint your picture, got no chance

And ooh, I
I've been staying up until the morning
Staring in the mirror
Now I'm crying, crying, yeah uh, oh
And ooh, I
You told me I'd be better off without you
Baby, I've been so fucked up here without you
Out you, yeah

You told me I'd be better off without you
Baby, I've been so fucked up here without you

Ребенок 90-х

Мы были в кино, костюм и галстук
Потею, это ново для меня, чувство полета
У тебя главная роль, даже моя
Пытаюсь нарисовать твой образ, нет шансов

И все эти мелочи, что ты делаешь
Заставляют меня ненавидеть и себя тоже
Я плохо умею держаться в тени
Я плачу, как ребенок 90-х, нет

И ох, я
Я не спал до самого утра
Смотрел в зеркало
Теперь я плачу, плачу, да, угу, ох
И ох, я
Ты сказала, что мне будет лучше без тебя
Детка, мне так хреново без тебя
Без тебя, да

Теперь ты с кем-то другим
Видно, что тебе это нравится
Вкладывает все свои деньги, он не сдерживается
Доллары и бриллиантовые кольца
Хорошо, что ты с ним
Я не могу с этим соревноваться

И все эти мелочи, что ты делаешь
Заставляют меня ненавидеть и себя тоже
Я плохо умею держаться в тени
Я плачу, как ребенок 90-х, нет

И ох, я
Я не спал до самого утра
Смотрел в зеркало
Теперь я плачу, плачу, да, угу, ох
И ох, я
Ты сказала, что мне будет лучше без тебя
Детка, мне так хреново без тебя
Без тебя, да

Мы были в кино, костюм и галстук
Потею, это ново для меня, чувство полета
У тебя главная роль, даже моя
Пытаюсь нарисовать твой образ, нет шансов

И ох, я
Я не спал до самого утра
Смотрел в зеркало
Теперь я плачу, плачу, да, угу, ох
И ох, я
Ты сказала, что мне будет лучше без тебя
Детка, мне так хреново без тебя
Без тебя, да

Ты сказала, что мне будет лучше без тебя
Детка, мне так хреново без тебя