Marginal - DRIADA перевод на русский

Marginal

Je ne fume pas
Immergée dans le brouillard blanc
Je ne bois pas
Plongée dans un oubli franc
Je ne suis pas intéressée
Pas tes affaires illégales
Désolé mais pour moi tu es trop marginal
Marginal
Je suis de la famille
Des docteurs des professeurs
Je ne peux pas supporter ta bohème
Même pas une heure
Ton comportement tes manières sont fatales
Désolé mais pour moi tu es trop marginal
Dis-moi si tu es occupé ce soir
Dis-moi suis-je assez belle pour toi
S'il te plâit ne transforme pas mon cœur
En métal
Pour mois tu es trop marginal

Маргинал

Я не курю,
Но тону в белом тумане,
Я не пью,
Но живу в забытьи,
Мне неинтересны
Твои нелегальные дела,
Прости, но для меня ты слишком маргинал.
Маргинал.
Я из семьи
Докторов, профессоров,
Твоя богема мне несносна
Даже не час.
Твой стиль, твои манеры — это провал,
Прости, но для меня ты слишком маргинал.
Скажи, ты занят сегодня?
Скажи, я достаточно красива?
Пожалуйста, не превращай мое сердце
В металл,
Для меня ты слишком маргинал.