DRIADA - Криокапсула - перевод текста песни на английский

Криокапсула - DRIAДAперевод на английский




Криокапсула
Cryopod
В криокапсулу иду я
Into the cryopod I go
В криокапсулу иду я
Into the cryopod I go
Под колыбельную Дриады предаёмся забытию
To the lullaby of Driad we surrender to oblivion
По Марсу мы гуляли, вдыхали мы туманы
On Mars we walked, we inhaled the fogs
Этот симулятор создали мы сами
This simulator we created ourselves
Дорога дальняя, за тридевять миров
The road is long, for nine realms
Но ты в поисках огня, а без тебя я словно...
But you search for fire, and without you I'm like...
В криокапсулу иду, я готовлюсь ко сну
In the cryopod I go, I'm preparing for sleep
Возвращайся поскорей, не оставляй меня одну
Come back quickly, don't leave me alone
В криокапсулу иду, баю-баюшки-баю
In the cryopod I go, lullaby-lullaby-lullaby
Под колыбельную Дриады предаёмся забытию
To the lullaby of Driad we surrender to oblivion
Залечишь ты мне раны, пока огонь не стих
You will heal my wounds, while the fire is still burning
Моей потухшей маны не хватит на двоих
My extinguished mana will not be enough for two
Дорога дальняя, за тридевять времён
A long road, for nine times
Перенеслась бы я, но мой разум удалён
I would transfer myself, but my mind is remote
В криокапсулу иду, я готовлюсь ко сну
In the cryopod I go, I'm preparing for sleep
Возвращайся поскорей, не оставляй меня одну
Come back quickly, don't leave me alone
В криокапсулу иду, баю-баюшки-баю
In the cryopod I go, lullaby-lullaby-lullaby
Под колыбельную Дриады предаёмся забытию
To the lullaby of Driad we surrender to oblivion
В криокапсулу иду, я готовлюсь ко сну
In the cryopod I go, I'm preparing for sleep
Возвращайся поскорей, не оставляй меня одну
Come back quickly, don't leave me alone
В криокапсулу иду, баю-баюшки-баю
In the cryopod I go, lullaby-lullaby-lullaby
Под колыбельную Дриады предаёмся забытию
To the lullaby of Driad we surrender to oblivion





Авторы: александра гаврильчук


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.