Текст и перевод песни DRUMMATIX - Священный Мошпит
Священный Мошпит
Le Mosh Pit Sacré
Дайте
шума,
готовые
к
кипишу
в
такт
Fais
du
bruit,
prêt
à
faire
la
fête
au
rythme
Словно
штурмом
сотрясу
мембрану
Шура
Comme
une
tempête
secouant
le
tympan
de
Shura
Пропишу
так,
будто
бы
тут
3D
шутан
Je
vais
te
l'écrire
comme
si
c'était
un
jeu
de
tir
3D
Раскрыв
душу
куполом
парашюта
En
ouvrant
mon
âme
comme
un
dôme
de
parachute
Кроме
шуток
мне
вайб
даровал
мой
барабан
Sans
blague,
c'est
mon
tambour
qui
m'a
donné
ce
vibe
А
не
почеты
старейшин
Et
non
pas
les
honneurs
des
anciens
Дабы
любой
наперебой
качал
под
шаман
вабрэйшан
Afin
que
chacun
se
balance
au
rythme
du
shaman
vabré
Коли
идешь
ты,
чуя
под
землей
дрожь
Si
tu
marches
en
sentant
la
terre
trembler
sous
tes
pieds
То
значит
с
планетой
в
паре
Alors
c'est
que
tu
es
en
phase
avec
la
planète
Мы
крутим
священный
мошпит,
э
On
fait
tourner
le
mosh
pit
sacré,
eh
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Когда
идёшь
ты,
чуя
под
землей
дрожь
Quand
tu
marches
en
sentant
la
terre
trembler
sous
tes
pieds
То,
значит
с
планетой
в
паре
Alors
c'est
que
tu
es
en
phase
avec
la
planète
Мы
крутим
священный
мошпит
On
fait
tourner
le
mosh
pit
sacré
Чили,
а
не
mamba,
это
вам
не
мамбл
Chili,
pas
mamba,
ce
n'est
pas
du
mumble
Парафином
по
биту
лавирую
как
в
лава-лампах
Je
navigue
avec
de
la
paraffine
sur
le
beat
comme
dans
une
lampe
à
lave
Фаррака
дамба,
моей
падмы
панцирь
будто
Le
barrage
de
Farrakha,
la
carapace
de
mon
Padma
comme
Не
пробить
без
особенного
танца
с
бубном
Impossible
à
percer
sans
une
danse
particulière
avec
le
tambourin
Глупы
предлоги,
делу
коли
преданный
как
мы
Des
prétextes
stupides,
quand
tu
es
dévoué
à
la
cause
comme
nous
Эти
дредлоки
далеко
не
бред
и
не
понты
Ces
dreadlocks
ne
sont
pas
des
bêtises
ni
des
fanfaronnades
Когда
идешь
ты,
чуя
под
землей
дрожь
Quand
tu
marches
en
sentant
la
terre
trembler
sous
tes
pieds
То
значит
с
планетой
в
паре
Alors
c'est
que
tu
es
en
phase
avec
la
planète
Мы
крутим
священный
мошпит
On
fait
tourner
le
mosh
pit
sacré
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Все
мы
мудрей
Nous
sommes
tous
plus
sages
Когда
идёшь
ты,
чуя
под
землей
дрожь
Quand
tu
marches
en
sentant
la
terre
trembler
sous
tes
pieds
То,
значит
с
планетой
в
паре
Alors
c'est
que
tu
es
en
phase
avec
la
planète
Мы
крутим
священный
мошпит
On
fait
tourner
le
mosh
pit
sacré
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.