Perdon - DRVNK перевод на немецкий

Perdon

De un momento a otro todo cambia
Aun sigo entendiendo como la cagué
No sabes lo que tienes hasta que se va
Es la mayor verdad aunque suena a cliché

No tengo perdón pero sabes amor
Que contigo esta mi corazón
En mis ojos lo ves
Yo no soy el mejor
Pero para serlo tu eres la razón

Nunca quise apagar el fuego de tus ojos
Con lagrimas de enojo ni hacerte desconfiar
Y ahora que no puedo entrar
Le pusiste cerrojo a nuestro lugar seguro
Y quisiera volver atrás

No tengo perdon pero sabes amor
Que contigo esta mi corazon
Si decides volver te juro ante Dios
Nunca más te causare dolor (perdoname amor)

Entschuldigung

Von einem Moment zum anderen ändert sich alles
Ich verstehe immer noch nicht, wie ich es vermasselt habe
Du weißt nicht, was du hast, bis es weg ist
Das ist die größte Wahrheit, auch wenn es wie ein Klischee klingt

Ich habe keine Vergebung, aber du weißt, meine Liebe
Dass mein Herz bei dir ist
Du siehst es in meinen Augen
Ich bin nicht der Beste
Aber um der Beste zu sein, bist du der Grund

Ich wollte nie das Feuer in deinen Augen löschen
Mit Tränen der Wut oder dich misstrauisch machen
Und jetzt, wo ich nicht mehr hineinkommen kann
Hast du unserem sicheren Ort ein Schloss vor die Tür gesetzt
Und ich würde so gerne zurückgehen

Ich habe keine Vergebung, aber du weißt, meine Liebe
Dass mein Herz bei dir ist
Wenn du dich entscheidest zurückzukommen, schwöre ich bei Gott
Ich werde dir nie wieder Schmerz zufügen (verzeih mir, meine Liebe)