Текст и перевод песни DS455 - MY SWEET HONEY feat.Kalassy Nikoff

MY SWEET HONEY feat.Kalassy Nikoff

-Kayzabro-
なぁ 聞こえるかオレの声
眠ってるオマエの耳元で
目を覚まさない様にささやく
こんなに晴れた朝早く
初めて逢った時の事
初めて一緒に出かけた頃
オマエの事を知れば知るほど
照れくせぇが好きになっていったんだ ホント
ケンカなんか沢山したね
でもマジだからムキになるんじゃね?
オマエじゃなきゃダメ 代わりなんかねぇ
抱きたいのは本気でオマエだけ
テキトーなオレだ 偉そうな事は言えねぇが
でも全部 素な言葉
笑いたけりゃ笑ってもいい
オマエがそばにいてくれるなら

-Kalassy Nikoff-
Oh Honey, You are my sweet honey
寝ても覚めても消えねぇ胸の奥じゃいつも I Love you baby
Oh Honey, You are my sweet honey
You baby say no more駆け引きも何もねぇよPlease come on

-Kayzabro-
とは言っても 俺もタダの男
ツレといる時はガキで子供
魔が差す時も 飲み過ぎる時も
はしゃぎすぎて後悔する時も
でもどんな時もオマエだけ
他にいいヤツなんていないんだぜ
恥ずかしいのは承知の上
いいから 黙って来いオレの方へ
絶対なんて保証はねぇ
ダメになっちまったらしょうがねぇ
でもオマエの為 それなら出来る
オレは一人じゃねぇ 何でも出来る･･･ってどうかな 気のせいかな
いや この気持ち 気のせいじゃないな
何度も懲りないバカなオレ
オマエだけはずっとそばにいてくれ

Oh Honey, You are my sweet honey
寝ても覚めても消えねぇ胸の奥じゃいつも I Love you baby
Oh Honey, You are my sweet honey
You baby say no more駆け引きも何もねぇよPlease come on

-Kalassy Nikoff-
Yo Baby girl, you like shinin' ice
何を言われようがそう･･･
Stay with meもう止まれTime
今オメーだけが必要
Yo Baby girl, you like shinin' ice
何を言われようがそう･･･
Stay with meもう止まれTime
今オメーだけが必要

-Kayzabro-
もしもオマエがいなくなったら
俺は一人でも今のままかな
ヘコんで引きこもりそうだな
汚い部屋の中 パジャマのまま
出会った事に感謝
この偶然 Life is wonder
この先 どうなるかなんてわかんねぇが
オマエとなら平気って分かってんだ

Oh Honey, You are my sweet honey
寝ても覚めても消えねぇ胸の奥じゃいつも I Love you baby
Oh Honey, You are my sweet honey
You baby say no more駆け引きも何もねぇよPlease come on

Oh Honey, You are my sweet honey...

Oh Honey, You are my sweet honey...

MY SWEET HONEY feat.Kalassy Nikoff

-Kayzabro-
- Can you hear my voice, baby?
It whispers in your ear as you sleep.
It doesn't want to wake you up.
On this beautiful, sunny morning,
I remember the moment we first met,
And the first time we went out together.
I got to know you better and better,
And I realized that I was falling for you, and I meant it.
We've had so many fights,
But we get angry because we care so deeply, don't we?
I don't want anyone else but you,
I only want to hold you in my arms.
I'm not good with words, and I don't want to sound corny,
But everything I say is true.
Laugh if you want,
As long as you're by my side.

-Kalassy Nikoff-
Oh Honey, You are my sweet honey
My heart never stops beating for you I Love you baby
Oh Honey, You are my sweet honey
You baby say no more I want you to come to me, Please come on

-Kayzabro-
But I'm just a man,
When I'm with my friends, I act like a child.
Sometimes I get carried away, and I drink too much,
And I regret it later when I've sobered up.
But no matter what, I always come back to you.
There's no one else for me.
I know this is embarrassing, but,
Come here to me, I don't care what you say.
I can't promise you anything,
If I mess up, I mess up.
But I can promise you that I'll do my best,
I'm not alone, I can do anything or so I think
No, this feeling is not an illusion.
I'm a hopeless fool,
But I beg you to stay by my side.

Oh Honey, You are my sweet honey
My heart never stops beating for you I Love you baby
Oh Honey, You are my sweet honey
You baby say no more I want you to come to me, Please come on

-Kalassy Nikoff-
Yo Baby girl, you like shinin' ice
I don't care what anyone says
Stay with me stop this Time
I need you now
Yo Baby girl, you like shinin' ice
I don't care what anyone says
Stay with me stop this Time
I need you now

-Kayzabro-
If you ever left me,
I'd probably stay the same.
I'd be depressed and I might become a shut-in,
Living in a dirty room, wearing pajamas all day.
I'm so grateful that I met you,
This chance encounter was fate.
I don't know what the future holds,
But with you by my side, I know I'll be okay.

Oh Honey, You are my sweet honey
My heart never stops beating for you I Love you baby
Oh Honey, You are my sweet honey
You baby say no more I want you to come to me, Please come on

Oh Honey, You are my sweet honey...

Oh Honey, You are my sweet honey...