DSHAWNM - Si No Es Contigo - перевод текста песни на русский

Si No Es Contigo - DSHAWNMперевод на русский




Si No Es Contigo
Siendo sinceros ya casi ni duermo
Честно говоря, я даже почти не сплю
No puedo alejarme de todos los daños
Я не могу уйти от всех повреждений
De todos los años que juntos pasamos
Из всех лет, которые мы провели вместе
De todos los días en que nos amamos
Из всех дней мы любим друг друга
Fue demasiado volver al pasado
Это было слишком, чтобы вернуться в прошлое
Pensando y pensando ¿qué me está pasando?
Думать и думать, что со мной происходит?
Tal vez al pensar y volver al pasado
Может быть, когда думаешь и возвращаешься в прошлое
Puedas olvidar todo lo que pasamos
Вы можете забыть все, через что мы прошли
No quiero perderte y no creo en la muerte
Я не хочу тебя терять и не верю в смерть
Prefiero perderme y vagar en mi mente
Я предпочитаю потерять себя и блуждать в своем уме
A vivir una vida sin volver a verte
Чтобы прожить жизнь, не увидев тебя снова
Vagando en las calles como un delincuente
Бродить по улицам, как преступник
Te tengo en mi mente y te veo de frente
Я думаю о тебе, и я вижу тебя впереди
No pienso perderme en mi mente
Я не сойду с ума
Sin volver a verte
не увидев тебя снова
Prefiero quedarme sin mente
Я предпочитаю быть безмозглым
A vivir una vida sin volver a verte
Чтобы прожить жизнь, не увидев тебя снова
No pienso fallarte esta vez
Я не подведу тебя на этот раз
que las cosas se ponen difícil una que otra vez
Я знаю, что время от времени все становится сложно
Pero sin desdén
но без пренебрежения
No pienso fallarte como aquella vez
Я не собираюсь подводить тебя, как в тот раз
Y sabes...
И знать...
Si nos ponemos sinceros y empiezo de cero
Если мы будем честными и начнем с нуля
Y empiezo a contarte todo lo que pienso
И я начинаю говорить тебе все, что думаю
Y todo lo que siento voy enloqueciendo
И все, что я чувствую, сходит с ума
No puedo con esto que traigo aquí adentro
Я не могу с тем, что я приношу сюда
Si no es contigo no tengo camino
Если это не с тобой, у меня нет пути
eres lo que pido lo que necesito
Ты то, что я прошу о том, что мне нужно
Lo que tantas veces le pedí al destino
То, что я просил судьбу так много раз
Lo que le hacía falta a este bandido
Что нужно этому бандиту
Y si no es contiguo ya fue
И если это не смежно, это уже было
Tal vez la próxima vez...
Возможно, в следующий раз...
Pueda contar todo lo que no fue
Я могу рассказать все, чего не было






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.