Текст и перевод песни DSIDE BAND - Nravishsia mne

Nravishsia mne

Подойди поближе,
Ты тоже очень нравишься мне
Еще чуть-чуть, и ты увидишь,
Такие танцы что не снились тебе
Открой ты свое сердце
Нажму на лайк чтобы ты
Заметила вновь меня
И никуда мне деться
Мне теперь никуда не деться от тебя
Поверь ты очень-очень нравишься мне
Нравишься мне, нравишься мне-е-е
Поверь ты очень-очень нравишься мне
Нравишься мне, нравишься мне-е
ПОТАНЦУЙ СО МНОЙ!
Улетим подальше
От суеты, и скучных людей
Теперь я точно, точно знаю
Ты будешь только, только моей
Открою свое сердце
Открою я чтобы ты осталась в нем навсегда
И никуда мне деться
Мне теперь никуда не деться от тебя
Поверь ты очень-очень нравишься мне
Нравишься мне, нравишься мне-е-е
Поверь ты очень-очень нравишься мне
Нравишься мне, нравишься мне-е
ПОТАНЦУЙ СО МНОЙ!
Потанцуй со мной, потанцуй со мной (х3)

Tu me plais

Approche-toi,
Tu me plais beaucoup aussi
Encore un peu, et tu verras,
Des danses que tu n'as jamais rêvées
Ouvre ton cœur
Je vais cliquer sur "J'aime" pour que tu
Me remarques à nouveau
Et je ne peux pas y échapper
Je ne peux plus m'échapper de toi
Crois-moi, tu me plais beaucoup, beaucoup
Tu me plais, tu me plais-s-s-s
Crois-moi, tu me plais beaucoup, beaucoup
Tu me plais, tu me plais-s
DANSE AVEC MOI !
Nous nous envolerons loin
De l'agitation et des gens ennuyeux
Maintenant je sais, je sais avec certitude
Tu seras seulement, seulement la mienne
J'ouvre mon cœur
Je l'ouvre pour que tu restes en moi pour toujours
Et je ne peux pas y échapper
Je ne peux plus m'échapper de toi
Crois-moi, tu me plais beaucoup, beaucoup
Tu me plais, tu me plais-s-s-s
Crois-moi, tu me plais beaucoup, beaucoup
Tu me plais, tu me plais-s
DANSE AVEC MOI !
Danse avec moi, danse avec moi (x3)