Текст и перевод песни DT8 Project - Who Knows For How Long

Who Knows For How Long

If your eyes closed and your fingers circling above a map
And the simple realization you were never coming back
In the silence, I can whisper all the things I want to say
But your eyes just have a way of telling me it′s all in vain

You're beginning to succeed in slowly pushing me away
This is not life or your home, its money and a place to stay
This desire, for attention, you′re afraid of growing old
A reflection, it appears that you've become a bag of bones

You are here, but you are not who I remember
You are here, but I don't recognize what′s left
You are here, but you′ve grown sick of just surviving
You are here, but who knows for how long

But who knows for how long

Кто знает, на сколько

Если твои глаза закрыты, а пальцы кружат над картой,
И простое осознание того, что ты никогда не вернешься,
В тишине я могу прошептать все, что хочу сказать,
Но твои глаза словно говорят мне, что все это напрасно.

Тебе начинает удаваться медленно отталкивать меня,
Это не жизнь и не твой дом, это деньги и место для ночлега,
Это желание внимания, ты боишься старости,
Отражение, кажется, ты превратилась в мешок с костями.

Ты здесь, но ты не та, которую я помню,
Ты здесь, но я не узнаю, что осталось,
Ты здесь, но тебе надоело просто выживать,
Ты здесь, но кто знает, на сколько.

Но кто знает, на сколько.