Текст и перевод песни DTAP - Back Road (No Label)

Back Road (No Label)

I give you my word if you fucking me
But if you fucking me
Best believe you gone be trusting me
I don't need nobody stressing me, pressing me
If I fuck up don't think less of me
Feelings get hurt when you bring in a label
No more weekends w gang wird to Abel
Thunderstorms crazy
They cut out the cable
Now I'm out grinding for food on the table
And word to my mom I wont stop til i'm full
Country girl she gon ride me like a bull
Anthony Edwards should play in the league
I might get MVP if I hit up the Wolves
I like how she talk and the way that she looks
Shawty real smart yeah she stay in the books
She wanna nigga like me
Cause I'm doing my thang and shawty don't fuck with no crook

Body like a back road
Hit it on the highway
Shawty got some ass on her
Seen it from a mile away
I might drop a bag on her
Let her spend a thou' today
She like how I live told her baby this that 'datta way

She got a body like a back road
She like when I drive slow
I like when she tell me to sit back and keep my eyes closed
I'm 6 foot but she 5'4"
Love it when she ride slow
We don't need no label she been knowing that she my hoe

We don't need no label oh, oh
We don't need no label oh, oh
We don't need no label oh, oh
We don't need no label oh, oh

Route de Campagne (Sans Étiquette)

Je te donne ma parole si tu couches avec moi
Mais si tu couches avec moi
Crois-moi, tu vas me faire confiance
Je n'ai besoin de personne qui me stresse, qui me mette la pression
Si je merde, ne pense pas moins de moi
Les sentiments sont blessés quand on met une étiquette
Plus de week-ends avec la bande à Abel
Les orages sont fous
Ils ont coupé le câble
Maintenant je galère pour mettre de la nourriture sur la table
Et parole à ma mère, je ne m'arrêterai pas tant que je n'aurai pas réussi
Fille de la campagne, elle va me chevaucher comme un taureau
Anthony Edwards devrait jouer dans la ligue
Je pourrais être MVP si je rejoins les Wolves
J'aime sa façon de parler et son look
Ma belle est vraiment intelligente, ouais, elle a toujours le nez dans les livres
Elle veut un mec comme moi
Parce que je fais mon truc et ma belle ne traîne pas avec les escrocs

Un corps comme une route de campagne
Je la prends sur l'autoroute
Ma belle a des fesses de rêve
Je les ai vues à des kilomètres
Je pourrais lui lâcher un paquet
La laisser dépenser mille balles aujourd'hui
Elle aime ma façon de vivre, je lui ai dit bébé, c'est la 'datta way

Elle a un corps comme une route de campagne
Elle aime quand je conduis doucement
J'aime quand elle me dit de me détendre et de fermer les yeux
Je fais 1m83 mais elle 1m63
J'adore quand elle me chevauche doucement
On n'a pas besoin d'étiquette, elle sait qu'elle est ma meuf

On n'a pas besoin d'étiquette oh, oh
On n'a pas besoin d'étiquette oh, oh
On n'a pas besoin d'étiquette oh, oh
On n'a pas besoin d'étiquette oh, oh