DTAP - Surviving - перевод текста песни на французский

Surviving - DTAPперевод на французский




Surviving
Survie
Switch my fit like I switch my bitches
Je change de style comme je change de meufs
Don't call me if it ain't bout business
Ne m'appelle pas si ce n'est pas pour les affaires
Grand theft auto rockstar on a mission
Grand Theft Auto, rockstar en mission
Rockstar whips with the stars in the ceiling
Des bolides de rockstar avec des étoiles au plafond
She broke my heart now I got no feelings
Elle m'a brisé le cœur, maintenant je n'ai plus de sentiments
I do it all give it all for my siblings
Je fais tout, je donne tout pour mes frères et sœurs
Know I'm a star when I walk in the building
Je sais que je suis une star quand j'entre dans le bâtiment
Ex missed out now she all in her feelings
Mon ex est passée à côté, maintenant elle regrette
Ex missed out now she all in her feelings
Mon ex est passée à côté, maintenant elle regrette
I don't know what to tell that hoe
Je ne sais pas quoi dire à cette pétasse
Gas bagged up in a ziploc bag
De la bonne herbe dans un sachet Ziploc
I bet you could smell that hoe
Je parie que tu peux la sentir, cette pétasse
I ball like I'm Jordan a pool full of bitches and they from the bay so they vibing
Je joue comme Jordan, une piscine pleine de meufs, et elles viennent de la Baie, alors elles kiffent
My girl back at home know I stay on the road so she throw me the throat while I'm Driving
Ma copine à la maison sait que je suis toujours sur la route, alors elle me suce pendant que je conduis
And I got JQ inna back if a nigga talk smack em, we up and turn violent
Et j'ai JQ à l'arrière, si un mec dit de la merde, on s'énerve et on devient violents
But I just be chillin' I'm mixing n pimpin', my niggas be shucking and jiving
Mais moi je suis tranquille, je mixe et je drague, mes potes s'amusent et dansent
I ain't no bitch ass nigga, no rich ass nigga, nah I'm just surviving
Je ne suis pas une petite pute, ni un riche, non, je survis juste
I just been grinding, putting the time in
J'ai juste bossé, j'y ai mis du temps
I made no diamonds rocking no diamonds
Je n'ai pas fait fortune en portant des diamants
Pharmacy clients smoke on exotic
Des clients de pharmacie fument de l'exotique
Mix up the hen with a shot of hypnotic
Je mélange l'herbe avec un shot d'hypnotique
Spazzin' on logic
Je pète les plombs sur la logique
Ex said i'm toxic, don't give a fuck I get money regardless
Mon ex dit que je suis toxique, je m'en fous, je gagne de l'argent malgré tout
I'm tryna get rich w my kin folk
J'essaie de devenir riche avec ma famille
So I needa know what you in for
Alors j'ai besoin de savoir ce que tu cherches
Yeah gimme the info
Ouais, donne-moi les infos
Reek he might tweak let it
Reek pourrait péter un câble, alors on jette ça
Out the window
Par la fenêtre
Told her get low like limbo
Je lui ai dit de se baisser comme au limbo
Stretch like a limo
S'étirer comme une limousine
Smoke out the window
Fumer par la fenêtre
Ball like it's disco
Danser comme en discothèque
Met her on vsco
Je l'ai rencontrée sur VSCO
Online a 10 in real life she a 6 tho
En ligne, une 10, en vrai, elle est plutôt un 6
I need a dime for real
J'ai besoin d'une bombe, pour de vrai
A chick who ain't gon waste my
Une meuf qui ne va pas me faire perdre mon
Switch my fit like I switch my bitches
Je change de style comme je change de meufs
Don't call me if it ain't bout business
Ne m'appelle pas si ce n'est pas pour les affaires
Grand theft auto rockstar on a mission
Grand Theft Auto, rockstar en mission
Rockstar whips with the stars in the ceiling
Des bolides de rockstar avec des étoiles au plafond
She broke my heart now I got no feelings
Elle m'a brisé le cœur, maintenant je n'ai plus de sentiments
I do it all give it all for my siblings
Je fais tout, je donne tout pour mes frères et sœurs
Know ima star when i walk in the building
Je sais que je suis une star quand j'entre dans le bâtiment
Ex missed out now she all in her feelings
Mon ex est passée à côté, maintenant elle regrette
Lil nigga tryna make big boy bucks
Petit négro essayant de se faire un gros paquet
Road game gang ina big boy bus
Road game gang dans un gros bus
At the age of 16 doing big boy stuff
À l'âge de 16 ans, faisant des trucs de grand
Told my girl lemme show you how a big boy fuck
J'ai dit à ma copine : "Laisse-moi te montrer comment un grand baise"
Big boy Benz or the big boy truck
Grosse Benz ou gros camion
Biggie so high he get big boy stuck
Biggie tellement défoncé qu'il se coince
We don't ever stress, hit the plug cause he got what we love
On ne stresse jamais, on appelle le dealer parce qu'il a ce qu'on aime
Tell em that we need some big boy drugs
Dis-lui qu'on a besoin de grosses doses
Bitch i'm grown ima big boy
Salope, je suis grand, je suis un grand garçon
Ain't even fart and you think you the shit boy
Tu n'as même pas encore pété et tu te prends pour le roi, mon gars
So hard on my dogs like Vick boy
Tellement dur avec mes potes, comme Vick, mec
All hits so far I ain't miss boy
Que des tubes jusqu'à présent, je n'ai pas raté, mon gars
Switch my fit like I switch my bitches
Je change de style comme je change de meufs
Don't call me if it ain't bout business
Ne m'appelle pas si ce n'est pas pour les affaires
Grand theft auto rockstar on a mission
Grand Theft Auto, rockstar en mission
Rockstar whips with the stars in the ceiling
Des bolides de rockstar avec des étoiles au plafond
She broke my heart now I got no feelings
Elle m'a brisé le cœur, maintenant je n'ai plus de sentiments
I do it all give it all for my siblings
Je fais tout, je donne tout pour mes frères et sœurs
Know ima star when i walk in the building
Je sais que je suis une star quand j'entre dans le bâtiment
Ex missed out now she all in her feelings
Mon ex est passée à côté, maintenant elle regrette





Авторы: Drew Tapscott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.