DTAP - Who I Am - перевод текста песни на французский

Who I Am - DTAPперевод на французский




Who I Am
Qui je suis
Trying to find who I am, in this city with my best friend
J'essaie de trouver qui je suis, dans cette ville avec mon meilleur ami
Can't get caught in no jam, but we still be moving reckless
On peut pas se faire prendre dans une embrouille, mais on agit toujours comme des têtes brûlées
Backpack full of that
Sac à dos rempli de ça
Brand new Lamb with the top chopped off lil nigga better give me that
Nouvelle Lamborghini décapotable, petit con tu ferais mieux de me la donner
'Fore he fuck around slip, get his blocked knocked off sending threats we ain't into that
Avant qu'il déconne et se fasse défoncer, envoyer des menaces on n'est pas dans ce délire
Cause all y'all niggas thinking y'all rockstars hit his block then we spinning back
Parce que vous vous prenez tous pour des rockstars, on va débarquer chez lui et on reviendra
I'm makin plays at like 3 in the morning
Je fais des moves à 3 heures du matin
I stay with the gang I don't fuck with informants
Je reste avec le gang, je ne traîne pas avec les balances
Don't fuck with police nigga, fuck the enforcement
Je n'aime pas la police, j'emmerde les forces de l'ordre
If I get you pregnant can't have no abortion
Si je te mets enceinte, pas question d'avortement
If I plant a seed I'd never abort it
Si je plante une graine, je ne l'abandonnerai jamais
Platinum plaques waiting just haven't recorded
Des disques de platine m'attendent, je n'ai juste pas encore enregistré
When they see me out TMZ they report it
Quand ils me voient dehors, TMZ le rapporte
They want my drip come around to absorb it
Ils veulent mon style, ils viennent pour s'en imprégner
I'm smoking on moon rocks put it in orbit
Je fume des moonrocks, je les mets en orbite
Flirt with the big girl feel like I'm Norbit
Je flirte avec la grosse, je me sens comme Norbit
Girl I'm on yo ass today
Bébé, je suis sur toi aujourd'hui
Pound of that gas, and a pack of rubbers, pack of blunts, and my strap in my bag today
Une livre de beuh, un paquet de capotes, un paquet de blunts, et mon flingue dans mon sac aujourd'hui
I ain't no painter but you get the picture
Je ne suis pas peintre mais tu comprends l'image
My life like a paper a 100 percenter
Ma vie comme une feuille, 100% réussie
The racks in the van like 100 a sprinter
Les billets dans le van, comme 100 dans un sprinter
Start taxing for meetups 100 a visit
Je commence à taxer pour les rencontres, 100 par visite
If you ain't the weed that I smoke don't get loud with me
Si t'es pas la weed que je fume, ne fais pas de bruit avec moi
Got a bad bitch and a pound with me
J'ai une belle meuf et une livre avec moi
She bag it up, and break it down for me
Elle l'emballe et la roule pour moi
If we in a jam she go down for me
Si on est dans la merde, elle prend ma place
Backpack full of that
Sac à dos rempli de ça
Brand new Lamb with the top chopped off lil nigga better give me that
Nouvelle Lamborghini décapotable, petit con tu ferais mieux de me la donner
'Fore he fuck around slip, get his blocked knocked off sending threats we ain't into that
Avant qu'il déconne et se fasse défoncer, envoyer des menaces on n'est pas dans ce délire
Cause all y'all niggas thinking y'all rockstars hit his block then we spinning back
Parce que vous vous prenez tous pour des rockstars, on va débarquer chez lui et on reviendra
Backpack full of that
Sac à dos rempli de ça
Brand new Lamb with the top chopped off lil nigga better give me that
Nouvelle Lamborghini décapotable, petit con tu ferais mieux de me la donner
'Fore he fuck around slip, get his blocked knocked off sending threats we ain't into that
Avant qu'il déconne et se fasse défoncer, envoyer des menaces on n'est pas dans ce délire
Cause all y'all niggas thinking y'all rockstars hit his block then we spinning back
Parce que vous vous prenez tous pour des rockstars, on va débarquer chez lui et on reviendra
Stressed like a mother fucker
Stressé comme un putain de malade
Pain engraved in my heart like my mother number
La douleur gravée dans mon cœur comme le numéro de ma mère
I just moved out the state with my younger brother
Je viens de déménager de l'état avec mon petit frère
Gotta watch for the snakes and the undercovers
Je dois faire attention aux serpents et aux agents infiltrés
What don't kill you ain't major just make you tougher
Ce qui ne te tue pas te rend plus fort
My ambition won't fail me ain't gonna suffer
Mon ambition ne me laissera pas tomber, je ne souffrirai pas
As I go down this road swear this shit get rougher
En descendant cette route, je jure que ça devient plus difficile
I don't tell you I love you I show I love you
Je ne te dis pas que je t'aime, je te le montre
If I'm being honest, I should just stop being modest
Pour être honnête, je devrais arrêter d'être modeste
Got thoughts about moving the product
J'ai des idées pour déplacer le produit
The dealers been dressing in Prada with Dolce & Gabbana
Les dealers s'habillent en Prada avec du Dolce & Gabbana
But I can't be just like my father
Mais je ne peux pas être comme mon père
He got out the game cleaned his locker
Il a quitté le jeu, a nettoyé son casier
My ex she be tweaking I block her
Mon ex pète un câble, je la bloque
But we could still kick it like soccer
Mais on pourrait toujours s'amuser comme au foot
No Drama, no problems, more commas
Pas de drama, pas de problèmes, plus de virgules
I learned that shit from yo mama
J'ai appris ça de ta mère
Real nigga boy I do what I gotta
Vrai négro, je fais ce que je dois faire
Can't always do what I want
Je ne peux pas toujours faire ce que je veux
I put the people who love me in the back for some niggas who cap and just put up a front
J'ai mis les gens qui m'aiment de côté pour des mecs qui font semblant
I put my feelings on hold, and roll up emotion whenever I smoke me a blunt
Je mets mes sentiments en attente et j'enroule mes émotions chaque fois que je fume un blunt
Trying to find who I am, in this city with my best friend
J'essaie de trouver qui je suis, dans cette ville avec mon meilleur ami
Can't get caught in no jam, but we still be moving reckless
On peut pas se faire prendre dans une embrouille, mais on agit toujours comme des têtes brûlées
Backpack full of that
Sac à dos rempli de ça
Brand new Lamb with the top chopped off lil nigga better give me that
Nouvelle Lamborghini décapotable, petit con tu ferais mieux de me la donner
'Fore he fuck around slip, get his blocked knocked off sending threats we ain't into that
Avant qu'il déconne et se fasse défoncer, envoyer des menaces on n'est pas dans ce délire
Cause all y'all niggas thinking y'all rockstars hit his block then we spinning back
Parce que vous vous prenez tous pour des rockstars, on va débarquer chez lui et on reviendra





Авторы: Drew Tapscott


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.