Текст и перевод песни DTF - Bad boy

Bad boy

Laisse-moi compter tout cet oseille, j'ai trop charbonné
Laisse-moi drive, j'aime être seul fonce' sur une grosse cylindré
J'prie pour ta santé, trop gentil
Mon dos est d'jà taché, j'te laisse me trahir
L'amour, c'est bien, igo, jusqu'à qu'on s'haïsse
Un jour ou l'autre, on paiera tous le tarif
Laisse-moi compter tout cet oseille
Juste pour l'bonheur de ma mif, amigo
J'suis mon pire ennemi, mon cœur est vide comme ton frigo, tu connais, amigo (pas l'time)
Et des fois, j'm'épate, j'me parle à moi-même (pas l'time)
Trop absent, j'oublie d'embrasser l'front d'ma mère (pas l'time)
Putain d'terrien, on n'oublie pas
Sheitan attend solo et j'pense
Mama mia, cœur de pirate
On tombe, on s'relève, on retombe
Incompris jusqu'à dans ma tombe
À croire qu'on a sept vies
On fait la même boca t'es con
J'crois bien qu'on n'a pas compris

Faut qu'ça maille
Mal à la tête, j'die
Comme un ratpi, bad boy (bad boy)
Faut qu'ça maille
Mal à la tête, j'die
Comme un ratpi, bad boy
Parle pas s'tu connais pas
Parle pas s'tu sais pas faire
J'sors du trou noir
Faut de l'oseille, toi, tu crois quoi?
Faire de l'oseille, c'est ce qu'on aime
Faut qu'ça maille
Mal à la tête, j'die
Comme un ratpi, bad boy (bad boy, bad boy, bad boy)

Trop souvent indécis, on connaît le châtiment, j'essaye d'être prudent
J'ai passé ma vie dans les coins sombres où y a des trous dans le ciment
Joue pas trop l'imbécile, tu connais la rue, ça va vite, sois intelligent
J'aime compter le biff comme Picsou, toujours l'œil sur les finances
Des fois, ça va mal, l'envie d'tout sser-ca mais tu l'sauras pas
Car j'garde tout en moi donc j'rigole tout seul, j'suis sous Sativa
L'erreur est humaine mais pas plus d'une fois
Elle fait la timide, elle m'veut dans ses draps
Fais pas perdre de temps, dis-moi on fait quoi
Juste un p'tit regard, t'inquiète, j'te reçois
On s'retrouve après, et puis on verra

Miroir, miroir, dis-moi, dis-moi
Qui veut ma perte? Qui veut mon bien?
Qui veut ma place? Ils sont combien?
J'connais que l'charbon, gros, à temps plein
Miroir, miroir, dis-moi, dis-moi
Qui veut ma perte? Qui veut mon bien?
Qui veut ma place? Ils sont combien?
J'connais que l'charbon, gros, à temps plein

Faut qu'ça maille
Mal à la tête, j'die
Comme un ratpi, bad boy (bad boy)
Faut qu'ça maille
Mal à la tête, j'die
Comme un ratpi, bad boy
Parle pas s'tu connais pas
Parle pas s'tu sais pas faire
J'sors du trou noir
Faut de l'oseille, toi, tu crois quoi?
Faire de l'oseille, c'est ce qu'on aime
Faut qu'ça maille
Mal à la tête, j'die
Comme un ratpi, bad boy (bad boy, bad boy, bad boy)

Bad boy

Let me count all this cash, I've worked too hard
Let me drive, I like being alone, speeding in a big car
I pray for your health, too kind
My back is already stained, I let you betray me
Love is good, girl, until we hate each other
One day or another, we'll all pay the price
Let me count all this cash
Just for the happiness of my family, friend
I'm my own worst enemy, my heart is empty like your fridge, you know, friend (no time)
And sometimes, I amaze myself, I talk to myself (no time)
Too absent, I forget to kiss my mother's forehead (no time)
Damn earthling, we don't forget
Satan waits alone and I think
Mama mia, pirate's heart
We fall, we get up, we fall again
Misunderstood even in my grave
You'd think we have nine lives
We do the same shit, you're stupid
I think we haven't understood

Gotta make that money
Headache, I'm dying
Like a rat, bad boy (bad boy)
Gotta make that money
Headache, I'm dying
Like a rat, bad boy
Don't talk if you don't know
Don't talk if you don't know how to do it
I'm coming out of the black hole
Need money, what do you think?
Making money is what we love
Gotta make that money
Headache, I'm dying
Like a rat, bad boy (bad boy, bad boy, bad boy)

Too often indecisive, we know the punishment, I try to be careful
I spent my life in dark corners where there are holes in the cement
Don't play too dumb, you know the streets, it goes fast, be smart
I like counting cash like Scrooge McDuck, always keeping an eye on the finances
Sometimes it's bad, the urge to give it all up but you won't know
Because I keep everything inside so I laugh alone, I'm high on Sativa
To err is human but not more than once
She plays shy, she wants me in her sheets
Don't waste my time, tell me what we're doing
Just a little look, don't worry, I get you
We'll meet later, and then we'll see

Mirror, mirror, tell me, tell me
Who wants my downfall? Who wants my good?
Who wants my place? How many are they?
I only know the hustle, big, full time
Mirror, mirror, tell me, tell me
Who wants my downfall? Who wants my good?
Who wants my place? How many are they?
I only know the hustle, big, full time

Gotta make that money
Headache, I'm dying
Like a rat, bad boy (bad boy)
Gotta make that money
Headache, I'm dying
Like a rat, bad boy
Don't talk if you don't know
Don't talk if you don't know how to do it
I'm coming out of the black hole
Need money, what do you think?
Making money is what we love
Gotta make that money
Headache, I'm dying
Like a rat, bad boy (bad boy, bad boy, bad boy)