DTF - Samouraï - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DTF - Samouraï




Samouraï
Самурай
Faut qu'j'garde mon calme, quand c'est tendu j'parle pas avec eux: ils s'inventent des vies
Мне нужно сохранять спокойствие, когда все напряженно, я не говорю с ними: они выдумывают себе жизнь
Le manque de moyens a fait qu'on a vendu dans la zone ça va vite
Нехватка средств заставила нас торговать в районе, все происходит быстро
J'les écoute pas, que du blabla, j'connais en bas, que des soldats, on s'est battu dans la ville
Я их не слушаю, одна болтовня, я знаю, внизу, одни солдаты, мы дрались в городе
Remontada, gros tu cherches quoi? On est sympa, toi tu parles trop, on sait d'où vient la fuite
Возвращение, большой, ты что ищешь? Мы добрые, ты слишком много болтаешь, мы знаем, откуда ты сбежал
Igo j'te sonnes j'roule un pétard et puis j'consommes
Братан, я звоню тебе, я скручиваю косяк, а потом я его выкуриваю
J'vise le summum, pas d'marche arrière: faut pas qu'j'déconnе
Я стремлюсь к вершине, пути назад нет: я не должен облажаться
Mais laissez-les parler, six hеure du mat' igo j'men vais
Но пусть болтают, шесть утра, братан, я ухожу
J'reviens d'en bas et dans tous les cas on s'donne et on s'refait
Я вернулся снизу, и в любом случае мы стараемся и приходим в себя
Conquérir des terres comme un samourai (Samourai, samourai, samourai)
Завоевывать земли, как самурай (Самурай, самурай, самурай)
Tu sais qu'on est pas un pour défendre la muraille (la Muraille)
Ты знаешь, мы не из тех, кто защищает стену (стену)
Mmh-mmh, moi j'les connais ces loups
Ммм, я знаю этих волков
J'men fous d't'es mots, la weed est té-mon
Мне плевать на твои слова, травка моя
J'aime bien quand j'suis seul, j'canalise mes démons
Мне нравится, когда я один, я контролирую своих демонов
Et mon waswas résonne, j'ai envie d'leur tré-mon
И мой внутренний голос звучит, я хочу им показать
Nhel Sheitan faut pas qu'j'déconne, j'ai trop d'démons
Клянусь шайтаном, я не должен облажаться, у меня слишком много демонов
J'men fous d't'es mots, la weed est té-mon
Мне плевать на твои слова, травка моя
J'aime bien quand j'suis seul, j'canalise mes démons, ouais
Мне нравится, когда я один, я контролирую своих демонов, да
Et mon waswas résonne, j'ai envie d'leur tré-mon
И мой внутренний голос звучит, я хочу им показать
Nhel Sheitan faut pas que j'déconne
Клянусь шайтаном, я не должен облажаться
Ouais ma gueule, et ma gueule et ma gueule
Да, детка, и моя детка, и моя детка
Vole comme un papillon, pique comme une abeille
Порхай как бабочка, жаль как пчела
Cette bitch est gang, mais j'te préfère à elle ma belle
Эта сучка крутая, но я предпочитаю тебя ей, моя красивая
Bang, bang, sten, sten, sten
Бах, бах, автомат, автомат, автомат
Nia comme Sangoku, pas l'temps pour la concu'
Спокойствие, как у Гоку, нет времени на фигню
Elle agite son gros cul pendant qu'la vie lui fait cocue
Она трясет своей задницей, пока жизнь делает ее рогатой
J'aime quand j'suis sten, j'respire l'air de la plaine (bang, bang)
Мне нравится, когда я в порядке, я дышу воздухом равнины (бах, бах)
Sous seum j'suis sur mon pur, sans pulsution j'dévore l'horizon
В злобе я в своем уме, без пульса я поглощаю горизонт
J'ai quitté les tours, ma cape l'humain perd la raison
Я покинул башни, мой плащ там, где человек теряет рассудок
Question d'logique, regard anormal, c'est normal que mon cœur répond
Вопрос логики, ненормальный взгляд, нормально, что мое сердце отвечает
J'fais l'tour d'la planète j'suis pas net, j'la fume toutes les saisons (toutes les saisons, fou, fou, fou)
Я путешествую по планете, я не в себе, я курю ее во все времена года (все времена года, сумасшедший, сумасшедший, сумасшедший)
Conquérir des terres comme un samourai (Samourai, samourai, samourai)
Завоевывать земли, как самурай (Самурай, самурай, самурай)
Tu sais qu'on est pas un pour défendre la muraille (la Muraille)
Ты знаешь, мы не из тех, кто защищает стену (стену)
Mmh-mmh, moi j'les connais ces loups
Ммм, я знаю этих волков
J'men fous d't'es mots, la weed est té-mon
Мне плевать на твои слова, травка моя
J'aime bien quand j'suis seul, j'canalise mes démons
Мне нравится, когда я один, я контролирую своих демонов
Et mon waswas résonne, j'ai envie d'leur tré-mon
И мой внутренний голос звучит, я хочу им показать
Nhel Sheitan faut pas qu'j'déconne, j'ai trop d'démons
Клянусь шайтаном, я не должен облажаться, у меня слишком много демонов
J'men fous d't'es mots, la weed est té-mon
Мне плевать на твои слова, травка моя
J'aime bien quand j'suis seul, j'canalise mes démons, ouais
Мне нравится, когда я один, я контролирую своих демонов, да
Et mon waswas résonne, j'ai envie d'leur tré-mon
И мой внутренний голос звучит, я хочу им показать
Nhel Sheitan faut pas que j'déconne
Клянусь шайтаном, я не должен облажаться
Ouais ma gueule, et ma gueule et ma gueule
Да, детка, и моя детка, и моя детка
Mmh, moi j'les connais ces loups
Ммм, я знаю этих волков





Авторы: Samy Taourirt, Maxime Guena, Karim Mohamed Azzouz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.