DTF - Allô le monde - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DTF - Allô le monde




Allô le monde
Hello world
Allô, allô
Hello, hello
Allô, allô
Hello, hello
Je suis célibataire il y a que l'argent qui m'attire
I'm single, only money attracts me
Il y a un délit à faire, grosse somme, j'vais me vêtir
There's a crime to commit, a large sum, I'm going to get dressed
Wesh allô la terre j'décolle pour atterrir
Hey hello earth I'm taking off to land
Je m'isole dans ma galère le pire reste à venir
I isolate myself in my galley, the worst is yet to come
Wesh dis moi ce qui nous sépare, t'es humain donc chacun sa part
Hey, tell me what separates us, you're human, so each to his own
J'ai du chagrin mis à l'écart comme la plupart de mon tier-quar
I have sorrow put aside like most of my neighborhood
On était petit, on foutait la merde, on pensait déjà aux dollars
We were little, we were messing around, we were already thinking about dollars
J'me pose des questions, j'me parle à moi-même face à mon miroir
I ask myself questions, I talk to myself in front of my mirror
La ce-for j'la passe qu'aux vrais en progrès, sans regrets trahis pas la famille, ah mon gars j'te promets
This strength I only give to the real ones in progress, no regrets don't betray the family, ah man I promise you
Je voyais la vie en rose mon teh m'avait sonné
I saw life in pink my dude called me
J'te gâche ta lune j'suis en bas de chez toi, appelle moi l'éclipse
I'm spoiling your moon I'm downstairs from your place, call me the eclipse
J'suis en mode détente, j'fais mon selfie, j'sauvegarde la pics
I'm in chill mode, I'm taking my selfie, I'm saving the pic
Marie-Jeanne m'a fais tourner la tête, elle fatigue quand je la ken
Mary Jane made my head spin, she gets tired when I hit her
J'bédave, j'bédave, j'bédave
I'm messing around, I'm messing around, I'm messing around
J'souris j'fais le pet
I smile I do the pet
Les ient-clis qui se répètent
The clients that repeat themselves
J'détaille, j'détaille, j'détaille
I detail, I detail, I detail
Allô le monde
Hello world
J'veux m'envoler mais si j'tombe
I want to fly but if I fall
Qui sera pour me relever?
Who will be there to pick me up?
J'suis yomb
I'm cool
Le bonheur m'a trop bluffé
Happiness has blown my mind
J'té-com
I'm telling you
Allô, allô
Hello, hello
J'm'endors quand tu te lèves
I fall asleep when you get up
Allô, allô
Hello, hello
Tu marches ou tu crèves
You walk or you die
Allô, allô
Hello, hello
Faut je crois en mes rêves
I have to believe in my dreams
Allô, allô
Hello, hello
J'regarde vers le ciel
I look up at the sky
Wesh la mif', comment ça va?
Hey fam, how are you doing?
Impossible à voir la j'suis dans mon nuage
Impossible to see, I'm in my cloud
Ils parlent de ma vie, rien que ça aboie
They talk about my life, all they do is bark
J'regarder vers le ciel quand je passe au péage
I look at the sky when I go through the tollbooth
J'sais que tu m'aimes pas, pourquoi me sucer?
I know you don't like me, why suck me?
Me fais pas la bise mec, t'es que pour le succès
Don't kiss me man, you're only here for success
Ils attendent ma chute, j'suis toi même tu sais
They're waiting for my fall, I'm here you know it
J'suis toi même tu sais
I'm here you know it
J'ai la haine, j'ai la poisse, j'ai l'seum
I have hate, I have bad luck, I have the plague
Igo, j'crois qu'la vie m'déteste
Igo, I think life hates me
Wesh Manny regarde son Beretta
Hey Manny look at his Beretta
Trop parano fais le tour de la tess
Too paranoid go around the block
Wesh la miss, pourquoi tu t'en vas?
Hey miss, why are you leaving?
Mon cœur est noir mais j'veux pas t'faire de mal
My heart is black but I don't want to hurt you
Tu m'attendris quand j'entends ta voix
You move me when I hear your voice
J'veux faire de ma vie une putain d'oeuvre d'art
I want to make my life a fucking work of art
Impatient j'm'attarde
Impatient I linger
J'vois ces bâtards, sans m'connaitre ils aboient
I see these bastards, they bark without knowing me
Impatient j'm'attarde
Impatient I linger
J'vois ces bâtards, sans m'connaitre ils aboient
I see these bastards, they bark without knowing me
Allô le monde
Hello world
J'veux m'envoler mais si j'tombe
I want to fly but if I fall
Qui sera pour me relever?
Who will be there to pick me up?
J'suis yomb
I'm cool
Le bonheur m'a trop bluffé
Happiness has blown my mind
J'té-com
I'm telling you
Allô, allô
Hello, hello
J'm'endors quand tu te lèves
I fall asleep when you get up
Allô, allô
Hello, hello
Tu marches ou tu crèves
You walk or you die
Allô, allô
Hello, hello
Faut je crois en mes rêves
I have to believe in my dreams
Allô, allô
Hello, hello
J'regarde vers le ciel
I look up at the sky





Авторы: Dr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.