DTF - Chat noir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DTF - Chat noir




Chat noir
Черный кот
Chat noir
Черный кот
Gros
Братан
J'regarde l'horizon, j'suis dans mon nuage
Смотрю на горизонт, я в своих облаках
La poisse m'accompagne et le bonheur m'dévisage
Невезение сопровождает меня, а счастье отворачивается
Gros, gros, gros (ouais, ouais, ouais, ouais,)
Братан, братан, братан (ага, ага, ага, ага)
Allô le monde, tout se passe comme prévu
Алло, мир, все идет по плану
Adieu la misère, j'écris mes textes sur la lune
Прощай, нищета, я пишу свои тексты на луне
Tout pour les ronds, les ronds, les ronds
Все ради денег, денег, денег
J'marche les couilles pleines, j'ai les poches trouées
Хожу с пустыми карманами, хоть и полные яйца
Enfant sauvage, j'sors d'la jungle, j'suis doué
Дитя улиц, я вышел из джунглей, я одаренный
Ah, zoo, qui peut m'amadouer
Ах, зоопарк, кто сможет меня приручить
Tu touches à la mif, t'es dingue j'vais t'secouer
Ты трогаешь мою семью, ты спятил, я тебя встряхну
J'détaille la plaquette, j'vois mon sheitan sourire
Разглядываю плитку, вижу, как улыбается мой шайтан
Igo c'est la hess, on vit pas on survit
Чувак, это жесть, мы не живем, а выживаем
Un gros joint, une cannette, posé sur un banc
Косяк, банка пива, сижу на скамейке
J'tire une grosse latte j'm'envole comme Peter Pan
Делаю большую затяжку, взлетаю, как Питер Пэн
Ouais ça ne-tour, ouais ça nr-tour
Да, это не-тур, да, это не-тур
La nuit je n'dors plus, j'pète un plomb
Ночью я больше не сплю, схожу с ума
Que ça jalouse, que ça jalouse
Как же завидуют, как же завидуют
Les pauvres ils ne font pas un rond
Бедняки не зарабатывают ни копейки
Igo j'ai la haine là, laissez-moi
Чувак, я в бешенстве, оставьте меня в покое
Le sourire du Joker, le regard du chinois
Улыбка Джокера, взгляд китайца
Oh oui, Many la nuit est longue
О да, Маня, ночь длинная
Cherche pas igo, demain c'est loin
Не парься, брат, завтра далеко
J'm'envole dans ma fusée
Улетаю на своей ракете
J'suis dans ma planète
Я на своей планете
La vie est courte, igo j'm'arrête
Жизнь коротка, чувак, я останавливаюсь
Ouais, ouais j'marque une pause
Да, да, я делаю паузу
J'veux les billets
Хочу денег
Donc j'vends des barrettes
Поэтому продаю травку
La vie est courte, igo j'm'arrête
Жизнь коротка, чувак, я останавливаюсь
Ouais, ouais j'marque une pause
Да, да, я делаю паузу
Dans ma fusée
В своей ракете
J'suis dans ma planète
Я на своей планете
La vie est courte, igo j'm'arrête
Жизнь коротка, чувак, я останавливаюсь
Ouais, ouais j'marque une pause
Да, да, я делаю паузу
J'veux les billets
Хочу денег
Donc j'vends des barrettes
Поэтому продаю травку
La vie est courte, igo j'marrête
Жизнь коротка, чувак, я останавливаюсь
Ouais, ouais j'marque une pause
Да, да, я делаю паузу
J'ai le seum en oi-m, j'te fais un carnage
Меня бесит, я устрою тебе бойню
Comme un clebs t'aboies et j'fume ma kush, normal
Как пес, ты лаешь, а я курю свою травку, нормально
Traine pas si t'as pas l'âge de faire du cash, casse-toi
Не суйся, если ты не в том возрасте, чтобы зарабатывать деньги, вали отсюда
Et ma sale attitude, mes sales habitudes
И мое дерьмовое поведение, мои плохие привычки
Il est temps que j'en sorte, l'avenir sera rude
Пора мне с этим заканчивать, будущее будет жестким
Et j'traîne dans la zone, zone, zone, zone, zone
И я зависаю в районе, районе, районе, районе, районе
J'écoute, la prod est bonne, bonne, bonne, bonne, bonne
Слушаю, музыка качает, качает, качает, качает, качает
Sheitana au bout du phone, phone, phone, phone, phone
Шайтанша на проводе, на проводе, на проводе, на проводе, на проводе
Elle casse les couilles, elle est folle, folle, folle
Она меня достала, она сумасшедшая, сумасшедшая, сумасшедшая
On arrive pour briller
Мы пришли, чтобы блистать
Les balances faut les scier
Крыс нужно уничтожать
On va s'dépens' pour les billets
Мы будем тратиться на деньги
Malgré les péchés faut briller
Несмотря на грехи, нужно блистать
Dans les poches pas un rond mais le produit sera carré
В карманах ни гроша, но товар будет высшего качества
Un bon coup à faire, wallah gros, faut s'préparer
Хорошая сделка, ей-богу, братан, нужно подготовиться
Retour au bon-char la couronne s'en emparer
Вернемся к тачке, корона будет нашей
J'pense au petit frère de peur de les voir s'égarer
Думаю о младшем брате, боюсь, что они собьются с пути
J'm'envole dans ma fusée
Улетаю на своей ракете
J'suis dans ma planète
Я на своей планете
La vie est courte, igo j'm'arrête
Жизнь коротка, чувак, я останавливаюсь
Ouais, ouais j'marque une pause
Да, да, я делаю паузу
J'veux les billets
Хочу денег
Donc j'vends des barrettes
Поэтому продаю травку
La vie est courte, igo j'm'arrête
Жизнь коротка, чувак, я останавливаюсь
Ouais, ouais j'marque une pause
Да, да, я делаю паузу
Dans ma fusée
В своей ракете
J'suis dans ma planète
Я на своей планете
La vie est courte, igo j'm'arrête
Жизнь коротка, чувак, я останавливаюсь
Ouais, ouais j'marque une pause
Да, да, я делаю паузу
J'veux les billets
Хочу денег
Donc j'vends des barrettes
Поэтому продаю травку
La vie est courte, igo j'marrête
Жизнь коротка, чувак, я останавливаюсь
Ouais, ouais j'marque une pause
Да, да, я делаю паузу
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Да, да, да, да, да
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Да, да, да, да, да






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.