Текст и перевод песни DTF - Comme un fou
Ils
croient
que
la
vie
c'est
gaufrette,
mais
qui
était
là?
Они
считают,
что
жизнь
вафельна,
но
кто
там
был?
Il
suffisait
d'un
mot
et
j'ai
compris
l'affaire
Достаточно
было
одного
слова,
и
я
понял,
в
чем
дело
Tout
c'que
tu
gagnes,
un
jour
tu
vas
le
perdre
Все,
что
ты
зарабатываешь,
однажды
ты
потеряешь.
Et
niveau
femmes
j'envie
l'époque
de
ma
mère
И
уровень
женщин
я
завидую
эпохе
моей
матери
On
sait
qu'on
va
mourir
et
on
s'demande
si
la
vie
sert
Мы
знаем,
что
умрем,
и
задаемся
вопросом,
служит
ли
жизнь
Tu
l'pensais
ton
ami
c'est
ptêtre
lui
qui
crache
dans
ton
dos
Ты
думал,
что
это
твой
друг,
это
то,
что
он
плюет
тебе
в
спину
Il
connait
tes
qualités,
tes
faiblesses,
tes
plus
gros
défauts
Он
знает
о
твоих
качествах,
твоих
слабостях,
твоих
самых
больших
недостатках
Et
le
temps
passe
vite,
j'ai
déjà
24
piges
И
время
летит
быстро,
у
меня
уже
есть
24
голубя
C'est
la
merde
faut
du
chiffre
Это
дерьмо
требует
цифр
J'ai
les
nerfs,
j'calcine
sa
mère
У
меня
нервы,
я
прокалываю
ее
мать.
J'veux
atteindre
le
sommet,
mais
arrivé
en
haut
j'veux
continuer
à
monter
Я
хочу
достичь
вершины,
но,
поднявшись
наверх,
я
хочу
продолжать
подниматься
On
en
veut
toujours
plus,
un
gros
billet
approche
Мы
всегда
хотим
большего,
приближается
большой
билет
J'lève
mon
verre
à
ta
santé
Я
поднимаю
свой
бокал
за
твое
здоровье
Ils
font
les
youv's
gros
c'est
des
rigolos
Они
делают
тебя
большим,
это
смешно.
Ils
ont
l'seum
dommage
j'les
rend
verts
comme
Piccolo
У
них
есть
только
то,
что
жаль,
что
я
делаю
их
зелеными,
как
Пикколо
Ils
sont
fous,
quoi
comparer
de
l'alcool
à
de
l'eau
Они
сумасшедшие,
с
чем
сравнивать
алкоголь
с
водой
Allô
le
monde
album
arrive
j'ai
taffé
au
galop
(galop
galop
lalalala)
Алло,
грядет
мировой
альбом,
я
скакал
галопом
(галопом
галопом
лалалала)
Ils
croient
que
la
vie
c'est
gaufrette,
y
a
l'buzz
tout
est
cool
Они
верят,
что
жизнь-это
вафли,
там
шум,
все
это
круто
Mais
qui
était
là
quand
j'tournais
en
rond
comme
un
fou?
Но
кто
был
рядом,
когда
я
крутился
по
кругу,
как
сумасшедший?
J'les
veux
tous
en
levrette
Я
хочу
их
всех
догги
стайл
A
part
Dieu
personne
m'effraie
Кроме
Бога,
меня
никто
не
пугает.
En
fait,
plus
de
victoires
que
de
défaites
На
самом
деле
больше
побед,
чем
поражений
J'répète,
j'répète
Я
повторяю,
я
повторяю
Ils
croient
que
la
vie
c'est
gaufrette,
y
a
l'buzz
tout
est
cool
Они
верят,
что
жизнь-это
вафли,
там
шум,
все
это
круто
Mais
qui
était
là
quand
j'tournais
en
rond
comme
un
fou?
Но
кто
был
рядом,
когда
я
крутился
по
кругу,
как
сумасшедший?
J'les
veux
tous
en
levrette
Я
хочу
их
всех
догги
стайл
A
part
Dieu
personne
m'effraie
Кроме
Бога,
меня
никто
не
пугает.
En
fait,
plus
de
victoires
que
de
défaites
На
самом
деле
больше
побед,
чем
поражений
J'répète,
j'répète
Я
повторяю,
я
повторяю
Igo
j'suis
dans
mon
hall
pendant
que
mon
clip
passe
à
la
télé
Igo
я
нахожусь
в
своем
холле,
пока
мой
клип
транслируется
по
телевизору
Avant
j'étais
personne
maintenant
j'vois
ma
tête
dans
les
PP
Раньше
я
был
никем,
теперь
я
вижу
свою
голову
в
ПП
J'veux
l'monde,
à
poil
les
jaloux,
fuck
les
pédés
Я
хочу,
чтобы
весь
мир
голым
ревнивцем
трахнул
педиков
On
ira
jusqu'au
bout,
j'veux
que
la
monnaie
m'appelle
"bébé"
Мы
пойдем
до
конца,
я
хочу,
чтобы
валюта
называла
меня
"малышкой".
J'voulais
l'chemin
du
paradis
on
m'a
montré
l'Enfer
Я
хотел
пути
в
рай,
мне
показали
ад.
J'suis
perdu
dans
le
brouillard,
je
n'sais
plus
comment
faire
Я
потерялся
в
тумане,
я
больше
не
знаю,
как
это
сделать
Plus
j'vois
des
fils
de
pute
igo
plus
j'me
renferme
Чем
больше
я
вижу
сукиных
сыновей
иго,
тем
больше
я
себя
сдерживаю
J'irai
jusqu'à
la
mort
pour
rendre
la
daronne
fière
Я
пойду
до
самой
смерти,
чтобы
сделать
даронну
гордой.
Attiré
par
le
bif,
c'est
la
monnaie
qui
fait
l'homme
Привлеченный
биф,
это
валюта,
которая
делает
человека
Pas
l'choix,
les
poches
vides
donc
igo
j'porte
mes
couilles
У
меня
нет
выбора,
карманы
пустые,
поэтому
я
ношу
свои
яйца.
Une
chaise
en
bas
du
bât
ouais
ton
daron
m'regarde
bizarre
Стул
внизу
кровати
да,
твой
Дарон
выглядит
странно
для
меня
C'est
la
hess,
c'est
la
street,
plus
d'espoir
ça
part
en
couille
Это
Гесс,
это
улица,
больше
надежды
на
это
не
будет.
Lève
le
bras,
lève
le
T-Max,
accélère
Поднимите
руку,
поднимите
T-Max,
ускорьтесь
J'sais
pas
taper
de
roue
donc
j'bombarbe
en
SLR
Я
не
умею
нажимать
на
колеса,
поэтому
я
стреляю
в
зеркальную
камеру
Tu
veux
j'monte
sur
la
scène
casse
pas
la
tête
sors
le
bif
nan
Хочешь,
я
выйду
на
сцену,
не
ломай
голову,
убери
биф
НАН
Y
a
pas
d'poto
pour
le
seille-o,
ça
rafale
comme
Totò
Riina
Там
нет
пото
для
сеилле-о,
он
взрывается,
как
Тото
Риина
J'pars
en
impro,
plus
Veuve
Clicquot
que
Ruinart
Я
уезжаю
в
импро,
более
Вдова
Клико,
чем
Руинар.
A
trop
regarder
le
ciel
j'suis
attiré
par
les
étoiles
Слишком
много
смотрю
на
небо,
меня
привлекают
звезды.
Gros
cace-déd
à
Ghetto,
Inch'Allah
libérable
(mmmhhhh)
Большой
отпуск
в
гетто,
освобожденный
Инш'Аллах
(мммхххх)
J'suis
chéper,
je
n'sais
plus
quoi
penser
Я
не
в
себе,
я
больше
не
знаю,
что
и
думать.
Entre
le
bien
et
le
mal,
igo
j'sais
plus
sur
quel
pied
danser
Между
добром
и
злом,
иго,
я
больше
не
знаю,
на
какой
ноге
танцевать
Ils
croient
que
la
vie
c'est
gaufrette,
y
a
l'buzz
tout
est
cool
Они
верят,
что
жизнь-это
вафли,
там
шум,
все
это
круто
Mais
qui
était
là
quand
j'tournais
en
rond
comme
un
fou?
Но
кто
был
рядом,
когда
я
крутился
по
кругу,
как
сумасшедший?
J'les
veux
tous
en
levrette
Я
хочу
их
всех
догги
стайл
A
part
Dieu
personne
m'effraie
Кроме
Бога,
меня
никто
не
пугает.
En
fait,
plus
de
victoires
que
de
défaites
На
самом
деле
больше
побед,
чем
поражений
J'répète,
j'répète
Я
повторяю,
я
повторяю
Ils
croient
que
la
vie
c'est
gaufrette,
y
a
l'buzz
tout
est
cool
Они
верят,
что
жизнь-это
вафли,
там
шум,
все
это
круто
Mais
qui
était
là
quand
j'tournais
en
rond
comme
un
fou?
Но
кто
был
рядом,
когда
я
крутился
по
кругу,
как
сумасшедший?
J'les
veux
tous
en
levrette
Я
хочу
их
всех
догги
стайл
A
part
Dieu
personne
m'effraie
Кроме
Бога,
меня
никто
не
пугает.
En
fait,
plus
de
victoires
que
de
défaites
На
самом
деле
больше
побед,
чем
поражений
J'répète,
j'répète
Я
повторяю,
я
повторяю
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dr
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.