Текст и перевод песни DTF - Dans ma fonce

Dans ma fonce

J′suis fonce dans ma fonce

J'suis dans un dream
Y a pas d′gros boule, moi j'veux des thunes
Que des gros sous, des tonnes de thunes
L'avenir m′tient tête mais moi, j′suis têtu
J'suis pas problème, igo, igo, mon arme te tue
Igo, j′répète, j'suis dans un dream
J′donne pas ma te-bi, fuck tes groupies
Igo, j'répète, j′suis dans un dream
Fuck ton Fendi, j'sors d'un taudis
J′m′évade, j'm′évade (posé, j'suis à la cool)
J′bédave, j'bédave (j′bédave, j'bédave)

J'suis fonce dans ma fonce
J′suis fonce dans ma fonce
Le ciel s′éclaire, j'fume ma cons′
Y a pas d'problème
La vie, c′est pas un game
J'suis fonce dans ma fonce
Le ciel s′éclaire, j'fume ma cons'

Ouais, j′suis fonce et j′me prends pas la tête
Qu'est-ce tu m′racontes?
J't′écoute pas, j'suis dans ma werss
J′suis posé dans l'salon, j'ai l′impression j′tourne sur moi-même
Si tu veux d'la bonne, viens chez nous, on a la main verte
J′me perds, j'suis dans un monde
J′observe loin, j'aimerais être ailleurs (fumer, fumer, fumer, fumer)
Ouais, j′suis fonce, j'sais pas où j'suis, j′tourne depuis t′à l'heure (saoulé, saoulé, saoulé, saoulé)
J′galère, j'galère, rien que j′bédave, igo, ouais, ouais, j'vois flou
J′ricane sur l'canap', j′suis avec Baloo
J′remarque quand ils m'font des phases de jaloux
Mais bon, j′m'en fous (mais bon, j′m'en fous)

J′suis fonce dans ma fonce
J'suis fonce dans ma fonce
Le ciel s'éclaire, j′fume ma cons′
Y a pas d'problème
La vie, c′est pas un game
J'suis fonce dans ma fonce
Le ciel s′éclaire, j'fume ma cons′

В моей глубине

Я глубоко в своей глубине

Я как во сне
Мне не нужны мелкие купюры, детка, мне нужны деньги
Только крупные суммы, горы денег
Будущее упирается, но я упрямый
Я не проблема, эй, эй, моё оружие тебя убьёт
Эй, повторяю, я как во сне
Я не дам тебе своё тело, к чёрту твоих фанаток
Эй, повторяю, я как во сне
К чёрту твой Fendi, я выбрался из трущоб
Я улетаю, я улетаю (спокоен, я расслаблен)
Я курю, я курю (я курю, я курю)

Я глубоко в своей глубине
Я глубоко в своей глубине
Небо светлеет, я курю свой косяк
Нет проблем
Жизнь — это не игра
Я глубоко в своей глубине
Небо светлеет, я курю свой косяк

Да, я накурен и не парюсь
Что ты мне рассказываешь?
Я тебя не слушаю, я в своей стихии
Сижу в гостиной, такое чувство, что кружусь на месте
Если хочешь хорошей травки, приходи к нам, у нас рука лёгкая
Я теряюсь, я в другом мире
Смотрю вдаль, хотел бы быть где-то ещё (курить, курить, курить, курить)
Да, я накурен, не знаю, где я, кружусь уже который час (пьян, пьян, пьян, пьян)
Мучаюсь, мучаюсь, только и делаю, что курю, эй, да, да, вижу всё размыто
Угараю на диване, я с Балу
Замечаю, когда они мне завидуют
Но мне всё равно (но мне всё равно)

Я глубоко в своей глубине
Я глубоко в своей глубине
Небо светлеет, я курю свой косяк
Нет проблем
Жизнь — это не игра
Я глубоко в своей глубине
Небо светлеет, я курю свой косяк