DTF - Doe Het - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DTF - Doe Het




Doe Het
Fais-le
Kijkend in de ziel viel me iets op
En regardant dans ton âme, j'ai remarqué quelque chose
Het levert niets op als je luistert naar die nietsnut
Ça ne sert à rien d'écouter ce bon à rien
Die stem in je hooft die gelooft wat ze zeggen
Cette voix dans ta tête qui croit ce qu'ils disent
Schijt het is tijd om die gedachte om te leggen
Fous le camp, il est temps de renverser cette pensée
Of nee beter nog, gebruiken als een klankbord
Ou mieux encore, utilise-la comme une caisse de résonance
Reflecteren moet je leren denkt dat het weer drank wordt
Apprends à réfléchir, pense que ce sera encore une fois de l'alcool
De pijn verzachten met wijn verkrachten
Soulager la douleur avec du vin, la violer
De meeste staan voor iets wat wij verachten
La plupart sont pour quelque chose que nous détestons
Die 5 procent, hey yo ik blijf een vent
Ces 5%, hey yo, je reste un mec
Kan het maar doen tot ik niet in dit lijf meer ben
Je peux le faire jusqu'à ce que je ne sois plus dans ce corps
Dus ja ik schreeuw, kun je me horen en voelen
Alors oui, je crie, tu peux m'entendre et le sentir
Het duurt geen eeuw, het halen van je doelen
Cela ne durera pas des siècles, atteindre tes objectifs
Kleine stappen, iedere dag weer
Petits pas, chaque jour
En dan nog een en nog een en nog meer
Et puis encore un et encore un et encore plus
Dan gaat er iets gebeuren duwen we die shit om
Alors quelque chose va arriver, on renverse cette merde
5 is nog altijd meer dan 1 in deze sit com
5 c'est toujours plus que 1 dans cette sit-com
Deze mensheid kan zoveel, blijf nadenken
Cette humanité peut tellement, continue de réfléchir
En niet alleen consumeren wat ze inschenken
Et ne fais pas que consommer ce qu'ils te servent
Hou je lijf gezond en je kop ook
Garde ton corps et ta tête en bonne santé
Hang bewuster rond dat doet die strop ook
Traîne plus consciemment, ça fait aussi ça à la corde
Ja die dood die komt dus ga d'r vol voor
Oui, la mort arrive, alors fonce
Ben geen slaaf van je mind en heb je rol door
Ne sois pas l'esclave de ton esprit et joue ton rôle
Speel het het spel, omarm hemel en hel
Joue le jeu, embrasse le ciel et l'enfer
Ze zeggen 'niet doen', maar doe het wel
Ils disent "ne le fais pas", mais fais-le quand même
Tegenstrijdig, shit maakt me nijdig,
Contre-intuitif, ça me rend fou,
Soms balend van de fase hoe je d'r bij ligt
Parfois dégoûté de la façon dont tu es
Maar als het aan mij ligt maakt niet uit
Mais si ça ne tenait qu'à moi, ce n'est pas grave
Wacht niet tot die bom barst, verschiet je kruit
N'attend pas que la bombe explose, gaspille ta poudre
Doelgericht hou je smoel niet dicht
Cible, ne ferme pas ta gueule
Schreeuw harder of zwijg en krijg je doel in zicht
Crie plus fort ou tais-toi et obtiens ton objectif en vue
Pas je stappen aan met grappen slaan
Adapte tes pas avec des blagues
Ga los en zie het bos als we kappen gaan
Lâche-toi et vois la forêt quand on coupe
Uitzicht wat op zich handiger werkt
Vue qui est plus pratique en soi
Kom los van het gros die je handel beperkt
Détache-toi de la masse qui restreint ton commerce
Zie wat ze doen maar laat dat je niet weerhouden
Vois ce qu'ils font, mais ne laisse pas ça te retenir
Ga je los of speel je veilig laat je alles bij het oude
Lâche-toi ou joue la sécurité, laisse tout comme avant
Kan je doen, maar krijg je spijt?
Tu peux le faire, mais tu vas le regretter ?
Jouw pad is de juiste en heb schijt
Ton chemin est le bon, et fous-en
Aan gebaande paden energie is overal
Des sentiers battus, l'énergie est partout
Pak jouw stuk op dit bal
Prends ta part sur ce ballon
Deze mensheid kan zoveel, blijf nadenken
Cette humanité peut tellement, continue de réfléchir
En niet alleen consumeren wat ze inschenken
Et ne fais pas que consommer ce qu'ils te servent
Hou je lijf gezond en je kop ook
Garde ton corps et ta tête en bonne santé
Hang bewuster rond dat doet die strop ook
Traîne plus consciemment, ça fait aussi ça à la corde
Ja die dood die komt dus ga d'r vol voor
Oui, la mort arrive, alors fonce
Ben geen slaaf van je mind en heb je rol door
Ne sois pas l'esclave de ton esprit et joue ton rôle
Speel het het spel omarm hemel en hel
Joue le jeu, embrasse le ciel et l'enfer
Ze zeggen 'niet doen', maar doe het wel
Ils disent "ne le fais pas", mais fais-le quand même
Deze mensheid kan zoveel, blijf nadenken
Cette humanité peut tellement, continue de réfléchir
En niet alleen consumeren wat ze inschenken
Et ne fais pas que consommer ce qu'ils te servent
Hou je lijf gezond en je kop ook
Garde ton corps et ta tête en bonne santé
Hang bewuster rond dat doet die strop ook
Traîne plus consciemment, ça fait aussi ça à la corde
Ja die dood die komt dus ga d'r vol voor
Oui, la mort arrive, alors fonce
Ben geen slaaf van je mind en heb je rol door
Ne sois pas l'esclave de ton esprit et joue ton rôle
Speel het het spel omarm hemel en hel
Joue le jeu, embrasse le ciel et l'enfer
Ze zeggen 'niet doen', maar doe het wel
Ils disent "ne le fais pas", mais fais-le quand même
Ze zeggen 'niet doen', maar doe het wel
Ils disent "ne le fais pas", mais fais-le quand même
Ze zeggen 'niet doen', maar doe het wel
Ils disent "ne le fais pas", mais fais-le quand même
Doe doe het, doe het wel
Fais fais-le, fais-le quand même
Doe doe doe het, doe het lekker wel
Fais fais fais-le, fais-le quand même





Авторы: Martijn Lanen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.