DTF - J'ai vu - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни DTF - J'ai vu




J'ai vu
I Saw
J'arrive en douceur dans le délire, j'reste le même
I descend softly into delirium, I stay the same
J'en vois de toutes les couleurs, j'en résume mes problèmes
I see all kinds of colors, I'll summarize my problems
J'ai su rester fort même quand la poisse s'amène
I was able to stay strong, even when bad luck strikes
Y'a le rap, les affaires, t'es pas réglo, je te ken
There's rap, business, you're not okay, I'll f--k you up
T'es pas réglo, ouais j'te ken
You're not okay, yeah I'll f--k you up
J'préfère le répéter au cas ils s'amènent
I prefer to repeat it in case they show up
T'es pas réglo, ouais j'te ken
You're not okay, yeah I'll f--k you up
J'préfère le répéter au cas ils s'amènent
I prefer to repeat it in case they show up
XXX que XXX
XXX that XXX
XXX
XXX
J'pète un spliff et l'odeur, les cents-cli, je les attire
I smoke a spliff and the smell, the hundred bills, I attract them
Je sors les griffes pour le khaliss
I get my claws out for the khaliss
Je fais mon taga taga
I do my taga taga
Ouais je suis face à la Lune, XXX
Yeah I'm on the Moon's face, XXX
XXX
XXX
Attaché à la rue et sa voyoucratie
Attached to the street and its thuggery
Tellement je voulais des tunes et des tunes, j'me suis vu couler
I wanted money and cash so much, I saw myself sink
Ouais la vie c'est dur, ouais c'est dur, j'ai rien à prouver
Yeah life is hard, yeah it's hard, I have nothing to prove
J'ai vu les gens s'allumer ou briller
I saw people glow or shine
J'ai vu le temps, à l'horizon briller
I saw time, shining on the horizon
J'ai vu souvent, le bien et le mal s'allier
I saw often, good and evil become allies
J'attends souvent la XXX traite pour un billet
I often wait for the XXX deal for a ticket
Que pasa, que pasa, que pasa
What's up, what's up, what's up
Je suis dans mon délire, ma guapa
I'm in my delirium, my guapa
Que pasa, que pasa, que pasa
What's up, what's up, what's up
Mmmh, mmmh, ah oui
Mmmh, mmmh, oh yeah
Que pasa, que pasa, que pasa
What's up, what's up, what's up
Je suis dans mon délire, ma guapa
I'm in my delirium, my guapa
Que pasa, que pasa, que pasa
What's up, what's up, what's up
Mmmh, mmmh, ah oui
Mmmh, mmmh, oh yeah
Je suis dans mon délire, ma guipa
I'm in my delirium, my guipa
Y'a que mes pieds qui se rappellent
Only my feet remember
Que j'ai fais les 100 pas, mes démons me hantent
That I paced back and forth, my demons haunt me
Me rappellent les XXX
Reminding me of the XXX
Un XXX
A XXX
Je suis dans mon délire, ma guipa
I'm in my delirium, my guipa
Je fais mon XXX, je bois ma teille
I'm doing my XXX, I drink my bottle
11.43 dans ton cas, tu feras moins le Toto Rina
11.43 in your case, you'll do less of the Toto Rina
Appelle-moi le Kaiser Söze
Call me Kaiser Söze
Je te XXX
I'll XXX you
XXX dans le hall
XXX in the hall
7 sur 7, ça veut la recette
7 out of 7, that's what you want
Mes les poches sont vides amigo
But my pockets are empty, amigo
Xxx
Xxx
Igo c'est la hess
Igo is the hess
J'ai vu les gens s'allumer ou briller
I saw people glow or shine
J'ai vu le temps, à l'horizon briller
I saw time, shining on the horizon
J'ai vu souvent, le bien et le mal s'allier
I saw often, good and evil become allies
J'attends souvent la XXX traite pour un billet
I often wait for the XXX deal for a ticket
Que pasa, que pasa, que pasa
What's up, what's up, what's up
Je suis dans mon délire, ma guapa
I'm in my delirium, my guapa
Que pasa, que pasa, que pasa
What's up, what's up, what's up
Mmmh, mmmh, ah oui
Mmmh, mmmh, oh yeah
Que pasa, que pasa, que pasa
What's up, what's up, what's up
Je suis dans mon délire, ma guapa
I'm in my delirium, my guapa
Que pasa, que pasa, que pasa
What's up, what's up, what's up
Mmmh, mmmh, ah oui
Mmmh, mmmh, oh yeah






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.