Текст и перевод песни DTF - Sauvage

Sauvage

Plus rien à foutre, la vie m'a détruit, j'marche seul en pensant qu'j'suis maudit
Sentiments en débris quand tes larmes coulent autant que la pluie
Les doigts d'pieds sur le sable, j'fume un joint face à la mer
J'regarde l'horizon, elle craint mon côté sauvage
Le bigo en mode avion, j'veux faire le tour de la Terre
J'aime me sentir libre, j'pousse un cri quand y a l'orage
J'aime me sentir libre, j'pousse un cri quand y a l'orage
Le bigo en mode avion, elle craint mon côté sauvage

Les doigts d'pieds sur le sable, j'fume un joint face à la mer
J'regarde l'horizon, elle craint mon côté sauvage
Les doigts d'pieds sur le sable, j'fume un joint face à la mer
J'regarde l'horizon, elle craint mon côté sauvage

Tous les jours, j'me dis que demain s'ra meilleur, faut pas qu'j'foire
Pour voir plus loin, si t'en veux vraiment, frérot, faut y croire
Et puis, j'me rappelle qu'avant c'était gang, comment c'était gang
On faisait, on faisait la fête en bas de la tess
Et j'me rappelle, on partageait nos pièces pour s'acheter un grec
En effet, tu sais d'où on vient, on connaît les dièses
Un pisto' en l'air, t'inquiète, on s'en sort, j'veux voir la lumière, mon frère
J'suis à mon troisième verre, j'ai l'impression d'être sobre, j'ai la tête à l'envers, mon frère
J'voulais avoir un Lambo' mais la vie fait pas de cadeau
Elle est plutôt remplie de blèmes-pro, rien ne sert de faire le Rambo

Les doigts d'pieds sur le sable, j'fume un joint face à la mer
J'regarde l'horizon, elle craint mon côté sauvage
Les doigts d'pieds sur le sable, j'fume un joint face à la mer
J'regarde l'horizon, elle craint mon côté sauvage

Savage

I don't give a f*ck anymore, life has destroyed me, I walk alone thinking I'm cursed
Feelings broken down when your tears flow like the rain
With my toes in the sand, I smoke a joint facing the sea
I watch the horizon, she fears my wild side
My phone on flight mode, I want to travel around the world
I love feeling free, I scream when there's a storm
I love feeling free, I scream when there's a storm
My phone's on flight mode, she fears my wild side

With my toes in the sand, I smoke a joint facing the sea
I watch the horizon, she fears my wild side
With my toes in the sand, I smoke a joint facing the sea
I watch the horizon, she fears my wild side

Every day, I tell myself that tomorrow will be better, I must not let myself fail
To see farther, if you want it badly, my friend, you must believe
And I remember that before, it was dope, how dope it was
We partied down the street
And I remember, we pooled our money to buy a Greek
Indeed, you know where we come from, we know the sharps
A gun raised in the air, don't worry, we'll get through it, I want to see the light, my brother
I'm on my third drink, I feel sober, my head is upside down, my brother
I wanted to have a Lambo' but life isn't giving me any gifts
It's rather full of troubles, no point in playing Rambo

With my toes in the sand, I smoke a joint facing the sea
I watch the horizon, she fears my wild side
With my toes in the sand, I smoke a joint facing the sea
I watch the horizon, she fears my wild side