Veni qui - DTF перевод на немецкий

Veni qui

J'ai du bon taga, niggas, all eyes on me
La vie, c'est swagy-swaga pour certains, pour d'autres, la sère-mi
La tess est sous commi', j'm'évade sous Jack Honey
Il suffit d'rien, d'un p'tit détail pour finir menotté au lit
Igo, j'm'attends à tout, on m'a trahi pour rien
J'ai vu des frères devenir des faibles, faibles, des lâches, des vauriens
J'suis postiche sur l'terrain et j'vissère les cliquos
Y'en a qui braquent, qui volent, poto, moi, j'préfère bicrave les doses
Ouais, ouais, la rue, c'est paro
Hendek, ton orgueil te tuera
Roule, roule un teh, tiens une garrot

Enfermé dans une spirale
Rien qu'on tourne en rond, seul le plus brave s'en sortira
Zut, faut payer l'taro si tu veux tirer Elvira
Igo, y'a plus d'potos, Manolo Ribera
Et si, un jour, t'as trahi, sache que très cher tu paieras

Harba tsellek, y a plus personne aux alentours
J'viens d'là où les rats rodent et manigancent avec vautours
Khoya, Rebbi ykhelles w 3iniya tchouf

Rebbi ykhelles w 3iniya tchouf

Pas peur, j'ai mon calibre si t'es trop gainé
Chico, j'suis plus Zé Pequ' que Bené
Veni qui, j'fume ma ganja avec mes fêlés
Ils parlent derrière, d'vant ils sont gênés
Pourquoi tu fais l'voyou? Les p'tits t'enculent en tête-à-tête

Pas peur, j'ai mon calibre si t'es trop gainé
Même si c'est la merde, tout va bene, veni qui

J'commence sans savoir quoi te dire d'vant l'mic, j'recommence
J'm'en tape d'eux, mon but est d'faire un bon ceau-mor

J'pense à l'oseille et bien sûr que ça m'rend plus fort
Plein d'insolence, j'suis pas dans la romance, la rue m'accorde une danse
(Elle danse, elle danse, elle danse, elle danse)
Et quand la 'sique s'éteint, bien sûr qu'ça sent la mort (veni qui)
J'ai grandi dans la tess, igo, dans la vulgarité
Dans c'bâtiment, j'ai tout fait, hella, comment l'oublier?
J'étais pas là pour décorer, tu peux aller vérifier
La Hass avant l'bonheur, les Sans rêve, ouais, c'est mérité
Parle pas, agis et m'raconte pas ta vie
Bégaye pas quand j'arrive, j'vogue sur un putain d'navire
Foncer n'a pas d'prix, moi, c'est c'qu'on m'a appris

Puis j'ai dû m'retenir pour ne pas mal finir

L'humain est mauvais, pour les lovés peut te sauver ou se sauver, wah
Non, mais sans déconner, j'lève mon rre-ve, j'vais les plumer, j'vais les plumer, wah

Pas peur, j'ai mon calibre si t'es trop gainé
Chico, j'suis plus Zé Pequ' que Bené
Veni qui, j'fume ma ganja avec mes fêlés
Ils parlent derrière, d'vant ils sont gênés
Pourquoi tu fais l'voyou? Les p'tits t'enculent en tête-à-tête
Pas peur, j'ai mon calibre si t'es trop gainé
Chico, j'suis plus Zé Pequ' que Bené
Veni qui, j'fume ma ganja avec mes fêlés
Ils parlent derrière, d'vant ils sont gênés
Pourquoi tu fais l'voyou? Les p'tits t'enculent en tête-à-tête

Veni qui
Veni qui
Veni qui

Komm her

Ich hab' gutes Zeug, Niggas, alle Augen auf mich
Das Leben ist Swag für manche, für andere Elend
Die Siedlung ist unter Beobachtung, ich entflieh' mit Jack Honey
Es braucht nichts, ein kleines Detail, um mit Handschellen am Bett zu enden
Bruder, ich erwarte alles, man hat mich für nichts verraten
Ich sah Brüder zu Schwächlingen werden, Schwächlingen, Feiglingen, Taugenichtsen
Ich bin undercover im Viertel und bediene die Kunden
Manche rauben, stehlen, Kumpel, ich verticke lieber Dosen
Yeah, yeah, die Straße ist verrückt
Pass auf, dein Stolz wird dich töten
Dreh, dreh einen Joint, hier, ein Gummiband

Gefangen in einer Spirale
Wir drehen uns nur im Kreis, nur der Mutigste wird entkommen
Mist, du musst den Preis zahlen, wenn du Elvira willst
Bruder, es gibt keine Kumpel mehr, Manolo Ribera
Und wenn du eines Tages verraten hast, wisse, dass du teuer bezahlen wirst

Flucht rettet, niemand mehr in der Nähe
Ich komm' von da, wo die Ratten umherstreifen und mit Geiern intrigieren
Bruder, Gott wird zahlen und meine Augen werden sehen

Gott wird zahlen und meine Augen werden sehen

Keine Angst, ich hab' mein Kaliber, wenn du zu angespannt bist
Chico, ich bin mehr Zé Pequ' als Bené
Komm her, ich rauch' mein Ganja mit meinen Verrückten
Sie reden hinterm Rücken, von vorne sind sie verlegen
Warum machst du auf Gangster? Die Kleinen ficken dich im Eins-gegen-Eins

Keine Angst, ich hab' mein Kaliber, wenn du zu angespannt bist
Auch wenn es Scheiße ist, alles gut, komm her

Ich fang' an, ohne zu wissen, was ich dir vorm Mikro sagen soll, ich fang' neu an
Sie sind mir egal, mein Ziel ist es, einen guten Track zu machen

Ich denk' ans Geld und natürlich macht mich das stärker
Voller Frechheit, ich bin nicht romantisch, die Straße gewährt mir einen Tanz
(Sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt, sie tanzt)
Und wenn die Musik ausgeht, riecht es natürlich nach Tod (komm her)
Ich bin in der Siedlung aufgewachsen, Bruder, in Vulgarität
In diesem Gebäude hab' ich alles gemacht, hella, wie könnte ich das vergessen?
Ich war nicht zur Deko da, du kannst es nachprüfen gehen
Der Stress vor dem Glück, die ohne Träume, ja, das ist verdient
Rede nicht, handle und erzähl mir nicht dein Leben
Stottere nicht, wenn ich komme, ich segle auf einem verdammten Schiff
Draufzugehen hat keinen Preis, das hat man mir beigebracht

Dann musste ich mich zurückhalten, um nicht schlecht zu enden

Der Mensch ist schlecht, für Geld kann er dich retten oder sich selbst retten, wah
Nein, aber ohne Scheiß, ich heb' mein Glas, ich werd' sie ausnehmen, ich werd' sie ausnehmen, wah

Keine Angst, ich hab' mein Kaliber, wenn du zu angespannt bist
Chico, ich bin mehr Zé Pequ' als Bené
Komm her, ich rauch' mein Ganja mit meinen Verrückten
Sie reden hinterm Rücken, von vorne sind sie verlegen
Warum machst du auf Gangster? Die Kleinen ficken dich im Eins-gegen-Eins
Keine Angst, ich hab' mein Kaliber, wenn du zu angespannt bist
Chico, ich bin mehr Zé Pequ' als Bené
Komm her, ich rauch' mein Ganja mit meinen Verrückten
Sie reden hinterm Rücken, von vorne sind sie verlegen
Warum machst du auf Gangster? Die Kleinen ficken dich im Eins-gegen-Eins

Komm her
Komm her
Komm her