Текст и перевод песни DTF - Wesh la rue

Wesh la rue

J't'ai rencontrée dans ce bâtiment
Tu m'avais l'air douce et pleine d'attention
Tard le soir, j'vagabondais comme les grands
Ma mère en larmes me disait "fais attention"
Aussi têtu qu'une mule, j'ai foncé
Comment écouter tes conseils quand j'ai les yeux défoncés?
Dans tes couloirs, mon blase était tagué
J'me suis battu pour toi, tu m'as fait zigzaguer
Dans l'ascenseur, j'en ai perdu du sang
Trop hargneux, j'voulais dépasser les grands
Elle m'a dit "mets la capuche, mets les gants"
T'façon, c'est qu'du business, non, y'a rien d'méchant
Avec toi, il veut faire ami-ami
À peine parti, qu'il rabat tous tes ients-cli
À peine parti, qu'il rabat tous tes ients-cli

J'ai la haine, j'suis sombre comme Bagheera
Et toi, tu t'rappelles quand j'caillais sur l'terrain
Mélancolique, j'repense quand j'étais seul, seul dans la merde
J'pensais qu't'étais mon frère, on ne s'aime pas de la même manière
Passons, passons
Mon cœur s'transforme en glaçon, le temps passé bre-som

Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
J't'ai rencontrée dans ce bâtiment
T'étais douce et pleine d'attention
T'étais douce et pleine d'attention

Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
J't'ai rencontrée dans ce bâtiment
T'étais douce et pleine d'attention
T'étais douce et pleine d'attention

Tu sais, dans la rue, pour des sous, ça s'entretue
J'reçois des snaps du frérot depuis sa cellule
La vissère en guise de CDI, on s'habitue
Mais la fumette a niqué l'bénéf' avec du recul
Très peu d'amis, poto, sont honnêtes
Tu fais le mec en désaccord, on t'pète les pommettes
Y'a plus d'heure pour entendre la sonnette
Au quartier, c'est calme, j'suis couvert pour la tempête
Ouais, p'tit, j'étais fier, j'faisais mes affaires
J'traînais en Nike Air et j'coupais des lamelles
J'raconte à mon teh qu'c'était mieux à l'ancienne
Et j'bois à la mienne, vodka dans la Vittel
C'est quoi les bails? On a charbonné dans la ville
Ouais, c'est ça, les gars, à la recherche de khalis
Et le soir, il caille, j'me colle au chauffage du six
Solo dans le bât', j'vois les gyros qui passent
C'est comme ça la rue, y'a des gens qui s'perdent
Des anciens, j'ai vu finir dans la zipette
Y'a ceux qui font des thunes, y'a ceux qui foutent la merde
Les galères qui s'enchaînent mais on fait avec
Elle est comme ça ma ville, remplie de scélérats
J'suis sur la scène, un p'tit peu saoul et j'souris à la foule
Ouais, faut s'mettre à l'abri, y'a pas de cinéma
Le monde et on m'arrête, igo, m'font passer à la fouille

Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
J't'ai rencontrée dans ce bâtiment
T'étais douce et pleine d'attention
T'étais douce et pleine d'attention

Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
Wesh la rue, wesh la rue?
J't'ai rencontrée dans ce bâtiment
T'étais douce et pleine d'attention
T'étais douce et pleine d'attention

Привет, улица

Я встретил тебя в этом доме,
Ты казалась мне нежной и полной внимания.
Поздним вечером я бродил, как взрослый,
Моя мама в слезах говорила мне: "Будь осторожен".
Упрямый, как осел, я рванул вперед,
Как слушать твои советы, когда у меня глаза на выкате?
В твоих коридорах мой ник был нацарапан,
Я дрался за тебя, ты заставляла меня петлять.
В лифте я потерял много крови,
Слишком агрессивный, я хотел превзойти старших.
Она сказала мне: "Надень капюшон, надень перчатки",
В любом случае, это всего лишь бизнес, ничего личного.
С тобой он хочет дружить,
Едва уйдя, он обчищает всех твоих клиентов.
Едва уйдя, он обчищает всех твоих клиентов.

Я в ярости, я мрачен, как Багира,
А ты помнишь, когда я мерз на районе?
Меланхолично вспоминаю, как был один, один в дерьме.
Я думал, ты мой брат, но мы любим не одинаково.
Забудем, забудем.
Мое сердце превращается в лед, время, проведенное зря.

Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Я встретил тебя в этом доме,
Ты была нежной и полной внимания.
Ты была нежной и полной внимания.

Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Я встретил тебя в этом доме,
Ты была нежной и полной внимания.
Ты была нежной и полной внимания.

Знаешь, на улице за деньги убивают друг друга,
Я получаю сообщения от брата из его камеры.
Риск вместо постоянной работы, мы привыкаем,
Но курево, оглядываясь назад, сожрало всю прибыль.
Очень мало друзей, братан, честны,
Ты строишь из себя недовольного, тебе разбивают скулы.
Больше нет времени слышать звонок в дверь,
В квартале тихо, я готов к буре.
Да, малыш, я был горд, я делал свои дела,
Я ходил в Nike Air и резал пластинки.
Я рассказываю своей подруге, что раньше было лучше,
И пью за свою, водка в бутылке Vittel.
В чем дело? Мы вкалывали в городе,
Да, так и есть, парни, в поисках денег.
А вечером холодно, я жмусь к батарее в шестом,
Один в доме, вижу проезжающие патрули.
Вот такая улица, есть люди, которые теряются,
Стариков я видел, кончающих на игле.
Есть те, кто зарабатывает деньги, есть те, кто устраивает беспорядок,
Проблемы следуют одна за другой, но мы справляемся.
Вот такой мой город, полный негодяев.
Я на сцене, немного пьян и улыбаюсь толпе,
Да, нужно укрыться, тут не кино.
Меня останавливают и обыскивают.

Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Я встретил тебя в этом доме,
Ты была нежной и полной внимания.
Ты была нежной и полной внимания.

Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Привет, улица, как дела?
Я встретил тебя в этом доме,
Ты была нежной и полной внимания.
Ты была нежной и полной внимания.