Vodka Kill - DUAIK XIII перевод на русский

Vodka Kill

"Não, mano
Eu não tentei me matar, não
Essa porra no meu pulso foi, vai, um acidente
Eu fiquei loucão numa festa lá na praia
Caí com uma garrafa de vodka na mão
E de uma hora pra outra, tá ligado?
Cê tá loucão numa festa e você cai com uma garrafa na mão
E, mano, eu quase morri do nada
Pode acontecer com qualquer um, tá ligado?
Um tropeço e aí cê morre"

Na verdade, eu morri
Hoje eu sou vampiro
Dois dentes bisturi
Imortal maldito

I am the only vampire you see
I take your bitch just right under my teeth
I am the only vampire you see
I take your bitch just right under my teeth
I am the only vampire you see
I take your bitch just right under my teeth
I am the only vampire you see
I take your bitch just right under my teeth

"O pior você não sabe:
Eu não sinto os dedos dessa mão que zoou, tá ligado?
Primeiro o médico disse que era normal
Comecei a sentir umas dores do nada
Fui no médico e eles disseram que o nervo tá necrosando"

Mano, eu vou me matar
Agonia em pensar
Que nunca mais vou sentir minha mão
Vodka kill
Vodka kill
Vodka kill
Vodka kill

Убойная водка

"Нет, братан,
я не пытался покончить с собой, нет.
Эта хрень на моем запястье, ну, это был несчастный случай.
Я обдолбался на вечеринке на пляже,
упал с бутылкой водки в руке.
И в один момент, понимаешь?
Ты под кайфом на вечеринке, и ты падаешь с бутылкой в руке.
И, братан, я чуть не умер просто так.
Может случиться с каждым, понимаешь?
Один неверный шаг, и ты покойник."

На самом деле, я умер.
Теперь я вампир.
Два зуба, как скальпели.
Проклятый бессмертный.

Я единственный вампир, которого ты видишь.
Я заберу твою девчонку прямо под своими клыками.
Я единственный вампир, которого ты видишь.
Я заберу твою девчонку прямо под своими клыками.
Я единственный вампир, которого ты видишь.
Я заберу твою девчонку прямо под своими клыками.
Я единственный вампир, которого ты видишь.
Я заберу твою девчонку прямо под своими клыками.

"Хуже всего то, что ты не знаешь:
я не чувствую пальцы на этой руке, которая пострадала, понимаешь?
Сначала врач сказал, что это нормально.
Потом я начал чувствовать какую-то боль ни с того ни с сего.
Пошел к врачу, и они сказали, что нерв отмирает."

Братан, я убью себя.
Мучительно думать,
что я больше никогда не почувствую свою руку.
Убойная водка.
Убойная водка.
Убойная водка.
Убойная водка.