Текст и перевод песни DUAN MARIE - Aline

Aline

Ayer dibujé en la arena su imagen bella
Y la contemplé
Luego llovió sobre la playa
Y su bella cara desapareció.

Y yo grité
Grité aline regresa a mí
Y yo lloré
Lloré Aline regresa a mí

Después intenté volver a encontrarla
Y al ver que no estaba cuánto lloré
Ella se fue con la tormenta
Y yo junto al mar solo quedé.

Y yo grité
Grité aline regresa a mí
Y yo lloré
Lloré Aline regresa a mí

Me arrodillé
Besando en la arena
Aquella imagen que ayer dibujé

Y yo grité
Grité aline regresa a mí
Y yo lloré
Lloré Aline cuando te perdí.

Y yo grité
Grité aline cuando te perdí
Y yo lloré
Lloré Aline regresa a mí

Aline

Hier, j'ai dessiné ton image dans le sable
Et je l'ai contemplée
Puis il a plu sur la plage
Et ton beau visage a disparu.

Et j'ai crié
J'ai crié Aline reviens à moi
Et j'ai pleuré
J'ai pleuré Aline reviens à moi

Ensuite, j'ai essayé de te retrouver
Et en voyant que tu n'étais pas là, combien j'ai pleuré
Tu es partie avec la tempête
Et je suis resté seul au bord de la mer.

Et j'ai crié
J'ai crié Aline reviens à moi
Et j'ai pleuré
J'ai pleuré Aline reviens à moi

Je me suis agenouillé
Embrassant dans le sable
Cette image que j'ai dessinée hier

Et j'ai crié
J'ai crié Aline reviens à moi
Et j'ai pleuré
J'ai pleuré Aline quand je t'ai perdue.

Et j'ai crié
J'ai crié Aline quand je t'ai perdue
Et j'ai pleuré
J'ai pleuré Aline reviens à moi