June 1st - DUCKWRTH перевод на немецкий

June 1st

Every word unsaid
Weighs a little heavier
Weighs a little heavier
The whole worlds on my shoulder
Mmm
Weighs a little heavier

June 1st
I was sitting in the back of a
Van, 100 grand
Wasn't feeling so spectacular
Knew I had to call
And tell u the things I did
Dread sinking in
Like a nigga kissing Dracula
I dialed your number
Every digit that I pressed
Had me stressed
I was bugging
Can't believe I'm gon' confess
It prob be easier
If I jumped off the Eiffel
Come crashing down like a meteor
But I'm not suicidal
I pressed the call button
Then I hung up
Then I pressed the call button again
Like man the fuck up
Dial tone sounding like
The music to my funeral
6 niggas carrying my body
Nothing beautiful
Hands all shaking
Like it's Cocaine in my cuticles
I'm numb, but I'm feeling everything
That's unusual
The weight of the world
Is pressed on shoulder
And then you picked up

1. Juni

Jedes ungesagte Wort
Wiegt ein wenig schwerer
Wiegt ein wenig schwerer
Die ganze Welt lastet auf meiner Schulter
Mmm
Wiegt ein wenig schwerer

1. Juni
Ich saß hinten in einem
Van, 100 Riesen
Fühlte mich nicht so spektakulär
Wusste, ich musste anrufen
Und dir die Dinge erzählen, die ich getan habe
Die Furcht kroch in mir hoch
Als würde ich Dracula küssen
Ich wählte deine Nummer
Jede Ziffer, die ich drückte
Machte mich gestresst
Ich drehte durch
Kann nicht glauben, dass ich gestehen werde
Es wäre wahrscheinlich einfacher
Wenn ich vom Eiffelturm springen würde
Und wie ein Meteor herunterkrachen würde
Aber ich bin nicht suizidal
Ich drückte den Anrufknopf
Dann legte ich auf
Dann drückte ich wieder den Anrufknopf
Wie, Mann, reiß dich verdammt nochmal zusammen
Der Wählton klang wie
Die Musik zu meiner Beerdigung
Sechs Typen, die meinen Körper tragen
Nichts Schönes
Meine Hände zitterten stark
Als wäre Kokain in meiner Nagelhaut
Ich bin taub, aber ich fühle alles
Das ist ungewöhnlich
Das Gewicht der Welt
Drückt auf meine Schulter
Und dann nahmst du ab