June 1st - DUCKWRTH перевод на русский

June 1st

Every word unsaid
Weighs a little heavier
Weighs a little heavier
The whole worlds on my shoulder
Mmm
Weighs a little heavier

June 1st
I was sitting in the back of a
Van, 100 grand
Wasn't feeling so spectacular
Knew I had to call
And tell u the things I did
Dread sinking in
Like a nigga kissing Dracula
I dialed your number
Every digit that I pressed
Had me stressed
I was bugging
Can't believe I'm gon' confess
It prob be easier
If I jumped off the Eiffel
Come crashing down like a meteor
But I'm not suicidal
I pressed the call button
Then I hung up
Then I pressed the call button again
Like man the fuck up
Dial tone sounding like
The music to my funeral
6 niggas carrying my body
Nothing beautiful
Hands all shaking
Like it's Cocaine in my cuticles
I'm numb, but I'm feeling everything
That's unusual
The weight of the world
Is pressed on shoulder
And then you picked up

1 июня

Каждое несказанное слово
Давит чуть тяжелее
Давит чуть тяжелее
Весь мир на моих плечах
Ммм
Давит чуть тяжелее

Первого июня
Я сидел на заднем сиденье
Фургона, со ста тысячами
Чувствовал себя не особо феерично
Знал, что должен позвонить
И рассказать тебе о том, что натворил
Ужас нарастал
Словно я целую Дракулу
Я набрал твой номер
Каждая нажатая мной цифра
Заставляла меня нервничать
Я сходил с ума
Не могу поверить, что собираюсь признаться
Наверное, было бы проще
Если бы я спрыгнул с Эйфелевой башни
И рухнул вниз, как метеор
Но я не самоубийца
Я нажал кнопку вызова
Потом сбросил
Потом снова нажал кнопку вызова
Типа, соберись, мужик, чёрт возьми
Гудок звучал, как
Музыка на моих похоронах
Шестеро парней несут моё тело
Ничего красивого
Руки трясутся
Будто кокаин у меня в кутикулах
Я онемел, но чувствую всё
Это необычно
Тяжесть всего мира
Давит на плечи
И тут ты взяла трубку