DUDA BEAT - Mais Ninguém - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни DUDA BEAT - Mais Ninguém




Mais Ninguém
Больше никого
Quando eu te vi
Когда я тебя увидела
Achei que não podia amar
Подумала, что не смогу полюбить
Alguém como amei você
Кого-то так, как полюбила тебя
Doeu o peito de ver
Грудь заболела, стоило тебя увидеть
E depois
И потом
Minha respiração parou
Моё дыхание остановилось
Naquele momento a dois
В тот момент, когда мы были вдвоём
Você me arrasou
Ты меня сразил
E puxou muito assunto
И ты много говорил
Falou intimidade
Говорил о близости
Senti nessa conversa conexão
Я почувствовала в этом разговоре связь
Que ilusão
Какой обман
Eu queria te ter
Я просто хотела тебя
E se não for você
И если это не ты
Não quero mais ninguém
Мне больше никто не нужен
Eu queria te ter
Я просто хотела тебя
E se não for você
И если это не ты
Não quero mais ninguém
Мне больше никто не нужен
Eu queria te ter
Я просто хотела тебя
E se não for você
И если это не ты
Não quero mais ninguém
Мне больше никто не нужен
Eu queria te ter
Я просто хотела тебя
E se não for você
И если это не ты
(Não quero mais ninguém)
(Мне больше никто не нужен)
Não quero mais ninguém
Мне больше никто не нужен
Hoje eu talvez te encontrar
Сегодня я, возможно, встречу тебя
E te dizer aquilo tudo que nunca falei
И скажу тебе всё то, что никогда не говорила
Valeu a pena essa espera? Isso eu não sei
Стоило ли это ожидание? Я не знаю
De todo jeito terminou assim
В любом случае, всё закончилось так
Hoje eu talvez te encontrar
Сегодня я, возможно, встречу тебя
E te dizer aquilo tudo que nunca falei
И скажу тебе всё то, что никогда не говорила
Valeu a pena essa espera? Isso eu não sei
Стоило ли это ожидание? Я не знаю
De todo jeito terminou assim
В любом случае, всё закончилось так
Eu queria te ter
Я просто хотела тебя
E se não for você
И если это не ты
Não quero mais ninguém
Мне больше никто не нужен
Eu queria te ter
Я просто хотела тебя
E se não for você
И если это не ты
Eu queria te ter
Я просто хотела тебя
E se não for você
И если это не ты
Não quero mais ninguém
Мне больше никто не нужен
Eu queria te ter
Я просто хотела тебя
E se não for você
И если это не ты
(Não quero mais ninguém)
(Мне больше никто не нужен)
Não quero mais
Мне больше никто не нужен






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.