Текст и перевод песни DUDA BEAT - Pro Mundo Ouvir (feat. Luiza de Alexandre & Camila de Alexandre)

Pro Mundo Ouvir (feat. Luiza de Alexandre & Camila de Alexandre)

Для Всего Мира, Чтобы Услышать (feat. Luiza de Alexandre & Camila de Alexandre)

Tava lá, à espera de um mar de amor

Я была там, в ожидании моря любви

Quando você chegou e me balançou

Когда ты появился и покорил меня

Tava lá, à espera de um mar de amor

Я была там, в ожидании моря любви

Quando você chegou e me balançou

Когда ты появился и покорил меня

E o tempo virou, uma luz acendeu

И время повернулось вспять, зажегся свет

E tudo mudou, cadê meu amor?

И все изменилось, где же моя любовь?

Era coisa linda, o que eu tinha pra falar

Это было прекрасно, то, что я хотела сказать

Eu quis gritar pro mundo todo

Я хотела кричать всему миру

Eu quis gritar pro mundo todo

Я хотела кричать всему миру

Eu, eu quis gritar pro mundo todo

Я, я хотела кричать всему миру

Eu quis gritar pro mundo todo

Я хотела кричать всему миру

Tu vem chegando, ô

Ты приходишь, о

Olha a menina lá

Смотри, вот та девушка

Fica falando por aí que eu preciso me cuidar

Говорит всем вокруг, что мне нужно о себе позаботиться

Mas não quer ficar comigo

Но не хочет быть со мной

E o tempo virou, uma luz acendeu

И время повернулось вспять, зажегся свет

E tudo mudou, cadê meu amor?

И все изменилось, где же моя любовь?

Era coisa linda, o que eu tinha pra falar

Это было прекрасно, то, что я хотела сказать

Eu, eu quis gritar pro mundo todo

Я, я хотела кричать всему миру

Eu, eu quis gritar pro mundo inteiro ouvir

Я, я хотела кричать, чтобы весь мир услышал

Eu, eu quis gritar pro mundo inteiro ouvir

Я, я хотела кричать, чтобы весь мир услышал

Eu, eu quis

Я, я хотела

Gritar pro mundo todo

Кричать всему миру

Se tu diz que não me aguenta, pra quê veio?

Если ты говоришь, что не выносишь меня, зачем пришел?

Você não me merece

Ты меня не достоин

Por favor, vê se me esquece

Пожалуйста, постарайся забыть меня

Se não quer, não me dá like

Если не хочешь, не ставь мне лайк

Nem fica com esse disfarce

И не притворяйся

E se fosse fácil te fazer enxergar

И если бы было легко заставить тебя увидеть

Se fosse fácil te fazer enxergar