Alright - DUG-G перевод на французский

Alright

Homie just roll the dice
Let's see
Luck is on which side
In Turkey, reppin' Westside
I'm just gettin' started
This is just a warm-up

It's just a warm-up
And I'm feelin' alright
High as a kite
Livin' the life
One day, we all gonna die
But before it's my time, I'll go hard
I hate empty jars
Trust me, I got bars
This is just a freestyle
Words flowin' in my mind
Tryna' choose the right one
I write, then rap, are we done
Before I'm gone, imma leave a mark
I'm just as hungry as a shark
It's gettin' dark, but after the night, a brighter day comes
The good shouldn't be dyin' young
Still in the streets tryna' survive
Homie all I gotta say is I'm down
I'll turn this shit into a show
Can't keep it on the low
Anymore, homie please
Let's get some dough
My world is no good place for a hoe
Don't you know
Bitches lie all the time
All I say is see you later honey bye
On the streets, outfit rockin'
Homegirl sayin' you nice

Homie just roll the dice
Let's see
Luck is on which side
In Turkey, reppin' Westside
I'm just gettin' started
This is just a warm-up
Don't you know, I'm next to get it
Please get it, alright

I've been waitin' for this
Still breathing, count your blessings
Don't you worry I'm comin' up
This shit is progressin'
I'm still finessin'
When I drop some shit
Bitches be all over my dick
Ain't stressin, still chillin'
Keep dreamin' about gettin' rich
People love to snitch
Bitch don't worry about my shit
Stop fakin, and get the fuck off my dick
Ain't afraid of the punk police
We keep runnin' them streets
I just need some dope beats
Spit some bars, and kill this bitch
Still broke as fuck, tryna' survive
And figure a way out to get rich
My life is like a rollercoaster
I'm tired of this shit
Wanna have tour after tour
All around the world
Make some bread
Put some kush on rotation
Mind on vacation
Changing locations
Putting shit in motion
Built a young nation
Tryna change the system
Homie, trust me
I've been patient
I just wanna do what I love in this life
Worry about all the other shit later

Homie just roll the dice
Let's see
Luck is on which side
In Turkey, reppin' Westside
I'm just gettin' started
This is just a warm-up
Don't you know, I'm next to get it
Please get it, alright

I don't wanna have power
If I don't have love n' peace
I'll try to make a change at least
Tired of livin' in a world with beef
I just wanna have a feast in peace
I ain't a priest but listen to me
I'm tryna' control my inner beast
Fuck that shit, ain't fuckin' with the police
You can't stop me
I'm fuckin' lit in this bitch
What can I say
I'm a genius masterpiece

Homie just roll the dice
Let's see
Luck is on which side
In Turkey, reppin' Westside
I'm just gettin' started
This is just a warm-up
Don't you know, I'm next to get it
Please get it, alright

D'accord

Mec, lance les dés
Voyons voir
De quel côté est la chance
En Turquie, représentant le côté ouest
Je commence tout juste
Ce n'est qu'un échauffement

Ce n'est qu'un échauffement
Et je me sens bien
Haut comme un cerf-volant
Vivre la vie
Un jour, on mourra tous
Mais avant que ce soit mon heure, je vais tout donner
Je déteste les bocaux vides
Crois-moi, j'ai du flow
Ce n'est qu'un freestyle
Les mots coulent dans ma tête
J'essaie de choisir le bon
J'écris, puis je rappe, on a fini ?
Avant de partir, je laisserai ma marque
J'ai aussi faim qu'un requin
Il fait sombre, mais après la nuit, un jour meilleur se lève
Les bons ne devraient pas mourir jeunes
Toujours dans la rue à essayer de survivre
Mec, tout ce que j'ai à dire, c'est que je suis partant
Je vais transformer cette merde en spectacle
Je ne peux pas garder ça secret
Plus maintenant, mec, s'il te plaît
Allons chercher de l'argent
Mon monde n'est pas un endroit pour une pute
Tu ne sais pas
Les salopes mentent tout le temps
Tout ce que je dis, c'est à plus tard, ma belle
Dans la rue, tenue stylée
Une meuf me dit que je suis cool

Mec, lance les dés
Voyons voir
De quel côté est la chance
En Turquie, représentant le côté ouest
Je commence tout juste
Ce n'est qu'un échauffement
Tu ne sais pas, je suis le prochain à percer
Allez, comprends-le, d'accord ?

J'ai attendu ça
Je respire encore, compte tes bénédictions
Ne t'inquiète pas, je suis en train de percer
Cette merde progresse
Je suis toujours en train de peaufiner
Quand je sors un truc
Les salopes me sautent dessus
Je ne stresse pas, je me détends
Je continue de rêver de devenir riche
Les gens adorent balancer
Salope, ne t'occupe pas de mes affaires
Arrête de faire semblant et fous-moi la paix
Je n'ai pas peur des flics
On continue à courir les rues
J'ai juste besoin de bons beats
Cracher quelques rimes et tuer ce game
Encore fauché, à essayer de survivre
Et de trouver un moyen de devenir riche
Ma vie est comme des montagnes russes
J'en ai marre de cette merde
Je veux faire des tournées à répétition
Partout dans le monde
Gagner de l'argent
Faire tourner la beuh
L'esprit en vacances
Changer d'endroit
Mettre les choses en mouvement
Construire une jeune nation
Essayer de changer le système
Mec, crois-moi
J'ai été patient
Je veux juste faire ce que j'aime dans la vie
On s'occupera du reste plus tard

Mec, lance les dés
Voyons voir
De quel côté est la chance
En Turquie, représentant le côté ouest
Je commence tout juste
Ce n'est qu'un échauffement
Tu ne sais pas, je suis le prochain à percer
Allez, comprends-le, d'accord ?

Je ne veux pas de pouvoir
Si je n'ai pas d'amour et de paix
J'essaierai au moins de changer les choses
Marre de vivre dans un monde de conflits
Je veux juste festoyer en paix
Je ne suis pas prêtre, mais écoute-moi
J'essaie de contrôler ma bête intérieure
Au diable ça, je ne me mêle pas des flics
Tu ne peux pas m'arrêter
Je suis en feu, putain
Que puis-je dire ?
Je suis un putain de chef-d'œuvre

Mec, lance les dés
Voyons voir
De quel côté est la chance
En Turquie, représentant le côté ouest
Je commence tout juste
Ce n'est qu'un échauffement
Tu ne sais pas, je suis le prochain à percer
Allez, comprends-le, d'accord ?