Catch Up - DUG-G перевод на русский

Catch Up

Heyy Yo
DUG-G with the slow flow
Time to reminisce and grow
Now I'm all alone, let's go

Broken hearts, full ashtrays, spilled drinks, finished inks
Ridin' around with an empty passenger seat
Imma turn this bitch into a crime scene
Feel like I lived the hell out of it
Baby, I'm still on the same bullshit

In my whip, driving like I stole it
Woke up from the dream, now it's over
Lovers turned into strangers
Pieces of my heart are the leftovers
Every single night I'll be catching flights to the moon all alone
The sun is coming up, then we transform
Yawning in the morning, look it's a new dawn
Left all alone on the dance floor
Leaving through the back door
I'm running empty, this hurts me soul
Baby I can read your body
Then hit you with the oldest trick in the book
Sometimes I miss you on the low with a silent phone
See you on my explore, make me trip and fall
But you gotta move on life goes on
Let it flow, let it flow, let it flow
Let it flow, let it flow, let it flow
Let it flow, homie just let it flow

And I feel like the world is ending real soon
I'm left with a broken heart, ashtrays are full
Drinks are spilled, inks are finished
Let's rewind the movie a little bit
Sometimes hella fighting, tears shedded over the relationship
Sometimes loving with sweats dripping
Sometimes in my bed laying butt-naked, butt-naked
G-Strings on the floor laying, no hard feelings
But now I'm not capable of... Nah
Lost all hope, there is no such thing as happy ending
Now waking up with cold sweats without having sex
The love you offered felt fake
Baby, maybe I'm just stressing
Maybe this is unconditional love and hating
Maybe I'm too high and tripping
Who knows maybe we can still work it out
These thoughts kept me drowning
Gotta play my cards right
But it's not in my hands now, left it all to God

Now you think I wrote this song for you baby
This song for you, song for you, song for you
Karma is a bitch, it's gonna catch up to you
Catch up to you, catch up to you, catch up to you

Наконец-то Догнал

Эй йо
DUG-G с медленным флоу
Время вспоминать и расти
Теперь я совершенно один, погнали

Разбитые сердца, полные пепельницы, пролитые напитки, закончились чернила
Рассекаю с пустым пассажирским сиденьем
Превращу эту фигню в место преступления
Чувствую, я выжал из этого жизнь
Детка, я всё на том же дерьме

В моей тачке, гоню будто угнал
Очнулся ото сна, всё кончено
Влюбленные стали чужими
Осколки моего сердца — объедки
Каждую ночь ловлю рейсы на луну в одиночестве
Солнце всходит, мы меняемся
Зевая утром, смотри — новый рассвет
Брошен в одиночестве на танцполе
Ухожу через чёрный ход
Я на нуле, это терзает душу
Детка, могу читать твоё тело
Потом достану самый старый трюк
Иногда тайно скучаю при мертвом телефоне
Вижу тебя в ленте, спотыкаюсь
Но надо отпустить, жизнь продолжается
Просто отпусти, отпусти, отпусти
Просто отпусти, отпусти, отпусти
Отпусти, бро, просто отпусти

Кажется, мир скоро закончится
Остался с разбитым сердцем, пепельницы полны
Напитки пролиты, чернила кончились
Отмотаем плёнку немного назад
Порой адские ссоры, слёзы о прошлом
Порой любовь с каплями пота
Порой в постели лежу совершенно голый, голый
Стринги на полу, без обид
Но теперь не способен... Не
Потерял надежду, счастливого конца не бывает
Просыпаюсь в холодном поту без интима
Твоя любовь фальшивой была
Детка, может я переживаю
Может это безусловная любовь с ненавистью
Может я улетел и глючу
Кто знает, может исправим ещё
Эти мысли топили меня
Надо разыграть карты правильно
Но всё в других руках, предоставил Богу

Думаешь, песню тебе пишу, детка
Эта песня тебе, тебе, тебе
Карма — стерва, она догонит тебя
Догонит тебя, догонит, догонит