DUG-G - Married to the Game - перевод текста песни на русский

Married to the Game - DUG-Gперевод на русский




Married to the Game
Женат на игре
Uhhh, Yeap, Let's get it
Уффф, ага, давай сделаем это
Tried to be the baller, ended up bein' a rapper
Пытался быть крутым, а стал рэпером
Used to be the passer, doin' a favor
Раньше был распасовщиком, делал одолжение
Now I'm here to be a winner, that shit is just gerber
Теперь я здесь, чтобы быть победителем, это же очевидно
Kick it with the homies, be a game changer
Тусуюсь с корешами, меняю правила игры
Might do some magic like Harry Potter
Могу творить магию, как Гарри Поттер
Just to make your world better
Просто чтобы сделать твой мир лучше
Bitch don't worry about what I wear
Детка, не парься о том, что на мне надето
I'll be chillin' drinkin' beer, it's not truth or dare
Я буду чилить, пить пиво, это не правда или действие
Just be real, and make me feel better
Просто будь настоящей и позволь мне почувствовать себя лучше
Rather be the goat, than bein' a deer
Лучше быть козлом, чем оленем
Put my gear on, and make it a year to remember
Надену свою экипу и сделаю этот год незабываемым
Still be married to the game, forever
Всё ещё женат на игре, навсегда
Gonna get a taste of everything, like an exclusive member
Попробую всего понемногу, как эксклюзивный участник
Still be married to the game, forever
Всё ещё женат на игре, навсегда
Set this bitch on fire, and become the best ever
Подожгу эту сучку и стану лучшим из всех
Still be married to the game, forever
Всё ещё женат на игре, навсегда
Fuck everyone, I have no fear
К чёрту всех, мне не страшно
Not a single tear, but I care
Ни единой слезинки, но мне не всё равно
Still be married to the game, forever
Всё ещё женат на игре, навсегда
Hit the streets, make a flare, for real
Выхожу на улицы, запускаю ракету, по-настоящему
Still be married to the game, forever
Всё ещё женат на игре, навсегда
Ragin' through sleepless nights
Бушую бессонными ночами
It's just me and my mic
Только я и мой микрофон
Imma keep fightin' for my rights
Я буду продолжать бороться за свои права
Married to the game
Женат на игре
Can't act like someone that I'm not
Не могу притворяться тем, кем не являюсь
Tryna' reach to the top and see the light
Пытаюсь добраться до вершины и увидеть свет
Forbidden fruit, lemme get a bite
Запретный плод, дай мне откусить
Haters keep testin' me
Хейтеры продолжают испытывать меня
Don't you got a job
У тебя что, работы нет?
Mind your own fuckin' business homie
Занимайся своим делом, братан
Don't you worry, imma be aight'
Не волнуйся, я буду в порядке
Ain't doin' this shit for the clout
Я делаю это не ради хайпа
A pen and paper are good enough
Ручки и бумаги достаточно
Got my mind cleared up
Мой разум прояснился
With a hot-box session
С помощью сеанса в накуренной машине
My heart is full of ambition
Моё сердце полно амбиций
Imma talk all facts, sit down and relax
Я говорю только факты, сядь и расслабься
Gotta keep it real
Надо быть честным
Workin' hard as mothafucker
Работаю как сумасшедший
Keep chasin' that millions
Продолжаю гнаться за миллионами
Swear I'm one in a billion
Клянусь, я один на миллиард
Maybe one in a trillion
А может, и на триллион
Ain't gonna stop tryin'
Не перестану пытаться
Till I make sure that
Пока не удостоверюсь, что
I'm gettin' paid, for the dope shit I make
Мне платят за то дерьмо, что я делаю
Get my family straight outta debt
Вытащу свою семью из долгов
Tired of losin, I'm goin' hella crazy
Устал проигрывать, схожу с ума
Worryin' a lot lately
В последнее время много волнуюсь
So many people starvin, can't you see
Так много людей голодают, разве ты не видишь?
So many young souls lost to the streets
Так много молодых душ погибло на улицах
It's called poverty
Это называется нищета
Why you all talk, just end this shit already
Чего вы все болтаете, просто покончите с этим уже
I've been all around the world homie
Я объездил весь мир, братан
I got love internationally
Меня любят во всём мире
But haters gotta hate honey
Но хейтеры должны ненавидеть, детка
I don't give two fucks
Мне плевать
Cos this shit gets tricky, ahh
Потому что это дерьмо становится всё запутаннее, ах






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.