Плакала (feat. Джиос) - DUM перевод на французский

Плакала (feat. Джиос)

Я прочитаю по глазам
Что ты не курила план
А просто плакала, плакала
Что я с тобой дал по газам
Ты не хотела, но сама
Разделась наголо, наголо
Ты знаешь я просто пацан
И не люблю таких мадам
Ведь ты же наглая, наглая
Скажи зачем с тобою нам
Целоваться во дворах?
Все одинаково, одинаково

Я прочитаю по глазам
Что ты не курила план
А просто плакала, просто плакала
Зачем подругам соврала
Что я в ту ночь тебя послал
Ты виноватая, виноватая
Открываю инстаграм
Вижу твоё фото там
Ну и как дела, всё нормально да?
Ты с ним каталась по дворам
И твои слёзы не вода
Всё понимаю я, ах вот ты как
Ах вот ты как

Детка доброе утро
Я расскажу своей жене
Как с тобой было круто
Правда
Покажу наши запретные фото
Как рвал одежду на тебе
И целовал живот (А что теперь?)
Ты теперь мой enemy
Мне не хватает времени
Но мы связаны венами
А твои слова
Это словно удар по темени
Я снова скроюсь в темени
Ты знаешь где найти меня
Моя маленькая
Слышишь, привет тебе пламенный
Не знаю для меня, кто ты
Но ты спасла меня
Я камень в твоём пламени
Ты кинула, а я упал
Текила я упал
И ты такая, я упал
Я возьму за руку (крепко)
Посмотрю правде в глаза
Зачем та ругань? (А?)
Если по щеке слеза
Зачем быть другом? (А?)
Если устали терпеть
Я закрыл глаза
Не вижу ничего
В тебе

Я прочитаю по глазам
Что ты не курила план
А просто плакала, просто плакала
Зачем подругам соврала
Что я в ту ночь тебя послал
Ты виноватая, виноватая
Открываю инстаграм
Вижу твоё фото там
Ну и как дела, всё нормально да?
Ты с ним каталась по дворам
И твои слёзы не вода
Всё понимаю я, ах вот ты как

Я прочитаю по глазам
Что ты не курила план
А просто плакала, плакала
Что я с тобой дал по газам
Ты не хотела, но сама
Разделась наголо, наголо
Ты знаешь я просто пацан
И не люблю таких мадам
Ведь ты же наглая, наглая
Скажи зачем с тобою нам
Целоваться во дворах?
Все одинаково, одинаково

Elle a pleuré (feat. Джиос)

Je peux le voir dans tes yeux
Que tu n'as pas fumé d'herbe
Tu as juste pleuré, pleuré
Que j'ai accéléré avec toi
Tu ne voulais pas, mais tu l'as fait
Tu t'es déshabillée complètement, complètement
Tu sais, je suis juste un gars
Et je n'aime pas ce genre de madame
Parce que tu es insolente, insolente
Dis-moi pourquoi on doit
S'embrasser dans les cours ?
Tout est pareil, pareil

Je peux le voir dans tes yeux
Que tu n'as pas fumé d'herbe
Tu as juste pleuré, juste pleuré
Pourquoi as-tu menti à tes amies
Que je t'ai envoyée bouler cette nuit-là
Tu es coupable, coupable
J'ouvre Instagram
Je vois ta photo là-bas
Alors, comment vas-tu, tout va bien, n'est-ce pas ?
Tu te promenais avec lui dans les cours
Et tes larmes ne sont pas de l'eau
Je comprends tout, ah voilà comment tu es
Ah voilà comment tu es

Bébé, bonjour
Je vais raconter à ma femme
Comme c'était génial avec toi
Vraiment
Je vais lui montrer nos photos interdites
Comment j'ai déchiré tes vêtements
Et embrassé ton ventre (Et maintenant ?)
Tu es maintenant mon ennemie
Je manque de temps
Mais nous sommes liés par les veines
Et tes mots
C'est comme un coup sur la tempe
Je vais à nouveau disparaître dans l'obscurité
Tu sais où me trouver
Ma petite
Tu entends, salutations enflammées
Je ne sais pas qui tu es pour moi
Mais tu m'as sauvé
Je suis une pierre dans tes flammes
Tu m'as lancé et je suis tombé
Tequila, je suis tombé
Et toi aussi, je suis tombé
Je te prendrai la main (fermement)
Je regarderai la vérité en face
Pourquoi ces disputes ? (Hein ?)
Si une larme coule sur ta joue
Pourquoi être amis ? (Hein ?)
Si on est fatigué de supporter
J'ai fermé les yeux
Je ne vois rien
En toi

Je peux le voir dans tes yeux
Que tu n'as pas fumé d'herbe
Tu as juste pleuré, juste pleuré
Pourquoi as-tu menti à tes amies
Que je t'ai envoyée bouler cette nuit-là
Tu es coupable, coupable
J'ouvre Instagram
Je vois ta photo là-bas
Alors, comment vas-tu, tout va bien, n'est-ce pas ?
Tu te promenais avec lui dans les cours
Et tes larmes ne sont pas de l'eau
Je comprends tout, ah voilà comment tu es

Je peux le voir dans tes yeux
Que tu n'as pas fumé d'herbe
Tu as juste pleuré, pleuré
Que j'ai accéléré avec toi
Tu ne voulais pas, mais tu l'as fait
Tu t'es déshabillée complètement, complètement
Tu sais, je suis juste un gars
Et je n'aime pas ce genre de madame
Parce que tu es insolente, insolente
Dis-moi pourquoi on doit
S'embrasser dans les cours ?
Tout est pareil, pareil