Never Ending Story - DUSK (GR) перевод на русский

Never Ending Story

A barefoot prince long ago warned me
About the darkness in your eyes .
Of all the places that I should hide from
I should run while it still shines.
Forbidden places of love
Shadows which I crawl from. shadows which I crawl from
Forbidden times of hope.
The place that I should run from
Is the place that you can call my home. my home.
Scattered around, pieces of my soul.
Peace is long now gone .
You've turned to flames .
And I can say I blame, I blame you all, I blame you all the same

Hide in a night wish, hide beneath the stars.
All the clay dreams of travel
They're ours, they're ours.
Hide in the night time
I feel your skin within
My flesh my world my being.

I still keep a prayer for you . a prayer that this ain't true
How stupid am i?
But you 've said your long &drama like ...
Goodbye, goodbye, goodbye my love . goodbye

I still keep a prayer for you. a prayer for me . for us.

Бесконечная история

Давным-давно босой принц предупреждал меня
О тьме в твоих глазах.
Из всех мест, где я должен был спрятаться
Мне нужно бежать, пока еще светит.
Заброшенные места любви
Тени, из которых я выползаю, тени, из которых я выползаю
Запретные времена надежды.
Место, от которого я должен бежать
Это место, которое ты можешь назвать моим домом. Мой дом.
Разбросанные вокруг, кусочки моей души.
Покоя давно уже нет.
Ты превратилась в пламя.
И я могу сказать, что виню, виню тебя во всем, виню тебя во всем.

Спрячься в ночном желании, спрячься под звездами.
Все глиняные мечты о путешествиях
Они наши, они наши.
Спрячься в ночи
Я чувствую твою кожу внутри
Моя плоть мой мир мое существо.

Я все еще храню для тебя молитву. Молитву о том, чтобы это было неправдой
Какой же я глупый?
Но ты сказала свое длинное и драматичное...
Прощай, прощай, прощай, моя любовь. Прощай

Я все еще храню для тебя молитву. Молитву за себя. За нас.