Текст и перевод песни DUT2 - Say my name

Say my name

Came from nothing 옆엔 TII (made it quick)
바뀌었어 내 삶은 전과 비해
내 이름 아직도 한참 미미해
난 항상 말해
You know I make it
Baby I′m different
이제 난 벌러
이제 난 ballin
이 체인의 색을 바꿀 차례
비싼 옷에 붙은 price tag
생각 없이 사고 싶어 하나둘씩
Baby 이 리듬에 맞춰 춤춰줄래
1, 2, 3 I count it 내게 다가올래
Feel so fresh now
새 신발 신은 듯 right
걱정은 throw away
인생은 아직 long way
급할 필요 없어 아직 첫 EP 첫 트랙
이미 손금에서 그려져 있었대 내 성공은
You know what I mean, bro
Woo
Woo
Woo
Babe say my name
Babe say my name
이 멜로디를 기억해
내 이름을 기억해
Babe say my name
Babe say my name
바닥에서 여기까지
궁금해 내가 어디까지
갈 수 있을지 maybe umm.
힘들었던 시기는 아직
뚜렷하게 기억나 머릿속에서
단칸방에서 이어폰을 꽂으며 꿈꿨던
일이 이젠 일어나고 있어 can you believe it?
더 이상 두려워하지 않을래
날 믿어주는 가족 친구 들을 위해
Woo
Woo
Woo
Babe say my name
Babe say my name
이 멜로디를 기억해
내 이름을 기억해
Babe say my name
Babe say my name

Dis mon nom

Je suis parti de rien, TII à mes côtés (on a tout fait rapidement)
Ma vie a changé depuis
Mon nom est encore loin d'être connu
Je le dis toujours
Tu sais que je le fais
Bébé, je suis différent
Maintenant, je gagne de l'argent
Maintenant, je suis riche
Il est temps de changer la couleur de cette chaîne
L'étiquette de prix sur les vêtements chers
Je veux les acheter sans réfléchir, un par un
Bébé, tu veux danser au rythme de cette musique ?
1, 2, 3, je compte, viens vers moi
Je me sens tellement frais maintenant
Comme si j'avais mis de nouvelles chaussures, c'est vrai
Jette tes soucis
La vie est encore longue
Pas besoin de se presser, c'est mon premier EP, ma première piste
Mon succès était déjà tracé dans mes lignes de la main
Tu sais ce que je veux dire, mon frère
Woo
Woo
Woo
Bébé, dis mon nom
Bébé, dis mon nom
Souviens-toi de cette mélodie
Souviens-toi de mon nom
Bébé, dis mon nom
Bébé, dis mon nom
Du bas vers le haut
Je me demande jusqu'où
Je peux aller, peut-être, euh
Les moments difficiles sont encore
Vifs dans mon esprit
Dans ma petite chambre, avec mes écouteurs, je rêvais
Ce qui se passe maintenant, tu peux le croire ?
Je n'aurai plus peur
Pour ma famille et mes amis qui me croient
Woo
Woo
Woo
Bébé, dis mon nom
Bébé, dis mon nom
Souviens-toi de cette mélodie
Souviens-toi de mon nom
Bébé, dis mon nom
Bébé, dis mon nom