Текст и перевод песни DV - Nee Tholaindhaayo (From "Fade Away")
Male:
En
nizhalai
Моя
тень,
Nee
pirindhaal
Если
ты
отделишься,
En
uyir
pirinthida
kandenae.
Я
увижу,
как
моя
жизнь
угасает.
En
manathin.
В
моем
сердце,
Karaigalilae.
В
моих
руках,
Un
alai
varuvadhai
kandenae.
Я
вижу,
как
появляется
твой
образ.
Male:
Naan
uyir
vaazhum.
Пока
я
жив,
Ini
oru
naalum.
Ни
на
один
день,
Unai
maraven.
Я
не
забуду
тебя,
Anbae.
Любовь
моя.
Male:
Nee
tholaindhaayo...
Ты
исчезла...
Naan
thedi
thedi
varuvatharku...
Чтобы
я
искал
и
искал
тебя...
Nee
tholaindhaayo...
Ты
исчезла...
Naan
unai
thedi
varuvatharku.
Чтобы
я
тебя
искал.
Nee
tholaindhaayo...
Ты
исчезла...
Naan
thedi
thedi
varuvatharku...
Чтобы
я
искал
и
искал
тебя...
Male:
Naan
irundhaal.
Если
я
буду,
Unnodu.
С
тобой,
En
aayul
neelumadi.
Моя
жизнь
будет
вечной.
Male:
Paarkum
dhisai
ellam.
В
каждом
направлении,
куда
я
смотрю,
Nee
varaintha
kaadhal
thondrudhae.
Только
любовь,
которую
ты
принесла.
Serkum
vidhi
endrae.
Что
такое
судьба,
Naan
ninaika
kaalam
odudhae.
Время
летит,
пока
я
размышляю.
Male:
En
kannerilum
Даже
в
моих
глазах
Un
sirippai
thaan.
Только
твоя
улыбка.
Thedi
paarkiren.
Я
ищу
ее.
Male:
Naan
kan
moodiyae.
Я
закрываю
глаза,
Un
vizhigalil.
В
твоих
глазах,
Moozhgi
pogiren.
Я
тону.
Male:
Nee
tholaindhaayo...
Ты
исчезла...
Naan
thedi
thedi
varuvatharku...
Чтобы
я
искал
и
искал
тебя...
Nee
tholaindhaayo...
Ты
исчезла...
Naan
unai
thedi
varuvatharku.
Чтобы
я
тебя
искал.
Nee
tholaindhaayo...
Ты
исчезла...
Naan
thedi
thedi
varuvatharku...
Чтобы
я
искал
и
искал
тебя...
Male:
Naan
irundhaal.
Если
я
буду,
Unnodu.
С
тобой,
En
aayul
neelumadi.
Моя
жизнь
будет
вечной.
Male:
Nee
tholaindhaayo...
Ты
исчезла...
Naan
thedi
thedi
varuvatharku...
Чтобы
я
искал
и
искал
тебя...
Nee
tholaindhaayo...
Ты
исчезла...
Naan
unai
thedi
varuvatharku.
Чтобы
я
тебя
искал.
Nee
tholaindhaayo...
Ты
исчезла...
Naan
thedi
thedi
varuvatharku...
Чтобы
я
искал
и
искал
тебя...
Male:
Naan
irundhaal.
Если
я
буду,
Unnodu.
С
тобой,
En
thedal
theerumadi...
Мои
поиски
закончатся...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.