Amor No Hay - Dviceперевод на английский
Na
Na
Na
(na
na
nau)
Na
Na
Na
(na
na
nau)
Hoy
me
comentas
de
tu
mal
amor
Today
you're
telling
me
about
your
bad
love
Me
dices
que
te
traicionaron
You
tell
me
that
you
were
betrayed
Pero
si
aquel
hombre
fue
malo
But
if
that
man
was
bad
No
sabe
que
yo
peor
He
doesn't
know
that
I'm
worse
Yo
no
quisiera
enamorarme
de
ti
(no
no)
I
wouldn't
want
to
fall
in
love
with
you
(no
no)
Y
lo
que
pase
se
queda
aquí
And
what
happens
stays
here
Amor
no
hay
There's
no
love
Lo
mejor
es
que
se
aleje
de
mi
(ohh
ahh)
The
best
thing
is
for
you
to
get
away
from
me
(ohh
ahh)
Conmigo
no
creo
que
puedas
vivir
(yeah)
With
me,
I
don't
think
you
can
live
(yeah)
Beba
es
que
esto
de
la
fama
Baby,
it's
that
thing
of
fame
Te
juro
me
tiene
de
cama
en
cama
I
swear
it
has
me
from
bed
to
bed
Y
las
agendas
de
todos
mis
contactos
están
fules
de
damas
And
the
schedules
of
all
my
contacts
are
full
of
ladies
So
no
se
me
desespere
So
don't
get
desperate
Yo
tengo
diez
mil
mujeres
I
have
ten
thousand
women
Fans
con
par
de
bóxer
míos
pegaos
por
todas
las
paredes
Fans
with
a
couple
of
my
boxers
glued
to
all
the
walls
Esto
es
amor
de
solo
un
rato,
pasiones
sin
contrato
This
is
love
for
just
a
while,
passions
without
a
contract
Yo
trato
te
engatusarme
gatas
pero
no
soy
gato
I
try
to
entice
you,
pretty
girl,
but
I'm
not
a
cat
No
soy
barato
soy
caviar
que
no
cabe
en
tu
plato
I'm
not
cheap,
I'm
caviar
that
doesn't
fit
on
your
plate
Así
que
si
salimos
no
quiero
retrato
So
if
we
go
out,
I
don't
want
a
picture
Si
supieras
que
yo
no
estoy
pa'
nai
If
you
only
knew
I'm
not
for
this
No
quiero
amores
ni
una
relación
I
don't
want
love
or
a
relationship
No
hables
de
igualdad,
que
siento
presión
Don't
talk
about
equality,
that
gives
me
stress
Y
eso
derrumba
la
motivación
And
that
destroys
motivation
Y
yo
(yo
yo)
And
I
(I
I)
No
estoy
pa'
nada
de
eso
(eso
ohh)
I'm
not
up
for
any
of
that
(that
ohh)
Déjala
que
corra
normal
Let
it
run
naturally
Fluyendo
un
deseo
carnal
A
carnal
desire
flowing
Yo
no
quisiera
enamorarme
de
ti
(no
no)
I
wouldn't
want
to
fall
in
love
with
you
(no
no)
Y
lo
que
pase
se
queda
aquí
And
what
happens
stays
here
Amor
no
hay
There's
no
love
Lo
mejor
es
que
se
aleje
de
mi
(ohh
ahh)
The
best
thing
is
for
you
to
get
away
from
me
(ohh
ahh)
Conmigo
no
creo
que
puedas
vivir
(my
flow)
With
me,
I
don't
think
you
can
live
(my
flow)
Mire
peliculera
que
te
compre
dos
o
tres
carteras
Look,
movie
buff,
I
bought
you
two
or
three
bags
No
significa
que
yo
te
quiera
It
doesn't
mean
I
love
you
O
me
quede
contigo
una
vida
entera
Or
I'll
stay
with
you
a
lifetime
Mera
si
mas
que
eso
se
perdió
la
guerra
Girl,
if
that's
the
case,
the
war
has
been
lost
Te
montas
o
cheque
Jump
on
or
bail
Yo
me
voy
pero
para
que
no
peque
I'm
leaving,
but
so
I
don't
sin
Princesita
te
quedaste
en
teque
Princess,
you've
stayed
stuck
La
gua-gua
de
amor
que
yo
guié
The
love
truck
that
I
drove
Una
vez
de
bobo
haciendo
flete
Once,
like
a
fool,
doing
favors
Le
entregue
y
por
el
temor
mas
nunca
le
saque
el
malete
I
handed
it
over
and
out
of
fear
I
never
got
my
suitcase
out
No
me
hables
de
amor
muchacha
Don't
talk
to
me
about
love,
girl
Yo
no
soy
mejor
que
tu
ex
I'm
no
better
than
your
ex
Ponle
reflexión
y
cacha
que
yo
solo
quiera
hacer
sex
Think
about
it
and
realize
that
I
only
want
to
have
sex
Y
si
tu
estas
dispuesta
And
if
you
are
up
for
it
Recuéstate
que
yo
apago
la
luz
(uhh)
Lie
down
and
I'll
turn
off
the
light
(uhh)
So
manifiesta-te,
suéltate
So
show
yourself,
let
go
Y
baja
la
actitud
(ahh)
And
lower
your
attitude
(ahh)
Yo
no
quisiera
enamorarme
de
ti
(no
no)
I
wouldn't
want
to
fall
in
love
with
you
(no
no)
Y
lo
que
pase
se
queda
aquí
And
what
happens
stays
here
Amor
no
hay
There's
no
love
Lo
mejor
es
que
se
aleje
de
mi
(ohh
ahh)
The
best
thing
is
for
you
to
get
away
from
me
(ohh
ahh)
Conmigo
no
creo
que
puedas
vivir
With
me,
I
don't
think
you
can
live
No
no
no
(si
si
si)
No
no
no
(yes
yes
yes)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.