Текст песни1 Cуук - DVRK45 перевод на немецкий




Cуук
Cуук
Күнүгө күнүгө күнүгө чөп
Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag Gras
Түңүлөт узун бир көчө
Eine lange Straße wird dunkel
Башынан айагы көрүнгүчө
Von Anfang bis Ende sichtbar
Братына таянып, өлө күчөп
Sich auf den Bruder verlassend, mit aller Kraft kämpfend
Келечек келечек бир эле жайып
Die Zukunft, die Zukunft, nur ausgebreitet
Тигилер келгиче башыман тайып
Bis die da unten kommen, von meinem Kopf abrutschend
Мен баякыдайле, мен баякыдайле
Ich wie früher, ich wie früher
Берегитесь братья, боюсь крови и
Hüte dich, Brüder, ich fürchte Blut und
От потерь блиpких
Den Verlust von Nahen
Передозы в хате нас накроет
Überdosierungen in der Bude werden uns überwältigen
До потери пульса
Bis zum Pulsstillstand
Это стиль наших окраин
Das ist der Stil unserer Vororte
До подъездов слышишь?
Hörst du bis zum Hauseingang?
Че ты там капаешь
Was machst du da, dummes Zeug?
Я не понял че тупишь?
Ich verstehe nicht, was du stotterst?
Жиза приступ, город истин, мы на космос
Das Leben ist ein Anfall, die Stadt ist Wahrheit, wir sind im Weltraum
Шизофреник... На пределе
Schizophren... Am Limit
Только мысли о победе нас спасали
Nur die Gedanken an den Sieg haben uns gerettet
Помнишь тот же самый вечер?
Erinnerst du dich an diesen Abend?
Напряжённы мои плечи
Meine Schultern sind angespannt
Я пытался, но в итоге
Ich habe versucht, aber am Ende
Потерял я свои речи
Habe ich meine Worte verloren
Голодали там и тут, с пацанами на лету
Wir hungerten hier und dort, mit den Jungs auf der Flucht
Кумарит этот дым на берегу
Dieser Rauch berauscht mich am Ufer
Эти дуры не вывозят наших чувств
Diese Tussis können unsere Gefühle nicht ertragen
Снова бури снова курим возле Нарын-суу
Wieder Stürme, wieder rauchen wir in der Nähe von Naryn-Suu
Биздин нарын суук братик
Unser Naryn-Suu, Bruder
Кийимдин баары суу
Alle Kleider sind nass
Биздин нарын суук братик
Unser Naryn-Suu, Bruder
Кийимдин баары суу
Alle Kleider sind nass
Биздин нарын суук братик
Unser Naryn-Suu, Bruder
Кийимдин баары суу
Alle Kleider sind nass
Биздин нарын суук братик
Unser Naryn-Suu, Bruder
Кийимдин баары суу
Alle Kleider sind nass
Просто в мое доме
Einfach in meinem Haus
Не было Угля и дров
Gab es keine Kohle und kein Holz
Я с этих районов пацы
Ich bin aus diesen Vierteln, Mann
И мой реп суров
Und mein Rap ist hart
Просто в моем доме парень
Einfach in meinem Haus, Schatz
Не было Угля и дров
Gab es keine Kohle und kein Holz
Я с этих районов пацы
Ich bin aus diesen Vierteln, Mann
Я с этих дворов
Ich bin aus diesen Höfen
Тут вес имеет слово
Hier hat das Wort Gewicht
Нищета не ново
Armut ist nichts Neues
Айфон или Леново
iPhone oder Lenovo
В кармане у мажоров
In der Tasche der Reichen
Пацы снова суета
Die Jungs sind wieder am Start
Пацы мутят движ
Die Jungs machen Bewegung
Значит Будет в доме хлеб
Das bedeutet, es gibt Brot im Haus
Строго суди нас слыш
Urteile streng über uns, hör zu
Взгляни в мои глаза
Schau in meine Augen
Чисто первого листа
Reines weißes Blatt
Там жизнь хуета
Dort ist das Leben scheiße
Там не было у нас отца
Dort gab es keinen Vater bei uns
Портаки на теле
Narben auf dem Körper
Но Не от хорошей жизни
Aber nicht von einem guten Leben
Остаюсь собой
Ich bleibe ich selbst
Поебать на призму
Scheiß auf die Prise
Панику на блок дилер
Panik auf dem Block, Dealer
Сеет в комендантский час
Sät in der Ausgangssperre
Будто с самого рождения
Wie von Geburt an
В карантине моя life
Mein Leben ist in Quarantäne
В карантине моя life
Mein Leben ist in Quarantäne
Күнүгө күнүгө күнүгө чөп
Jeden Tag, jeden Tag, jeden Tag Gras
Түңүлөт узун бир көчө
Eine lange Straße wird dunkel
Башынан айагы көрүнгүчө
Von Anfang bis Ende sichtbar
Братына таянып, өлө күчөп
Sich auf den Bruder verlassend, mit aller Kraft kämpfend
Келечек келечек бир эле жайып
Die Zukunft, die Zukunft, nur ausgebreitet
Тигилер келгиче башыман тайып
Bis die da unten kommen, von meinem Kopf abrutschend
Мен баякыдайле, мен баякыдайле
Ich wie früher, ich wie früher




Авторы: Abdulin Tahir, Dastan Bolot Uulu, Ulanbek Talantbek Uulu
DVRK45 feat. ULI & Мудрый - Чистая Правда
Альбом Чистая Правда
дата релиза
25-02-2022
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.