Ehrlich - DVO перевод на русский

Ehrlich

Hu, ey yo
Heutzutage ist es ganz schön in unehrlich zu sein
Rumzulügen um sich besser darzustellen
Solche Menschen brauch' ich nicht
Die Leute sagen: DVO du machst krass geile Mucke
Warum bist du noch nicht oben?
Ich bin keine Nutte ich verkaufe mich nicht
Man, das brauche ich nicht
Man, ich kann lächelnd zu mir stehen
Schaue ich mich an, das ist mir mehr wert
Viele fake Rapper haben wegen 'nem billigen Image Liebe verlernt
Ey hu, ich scheiß' auf den Trend
Weil ich weiß, dass meine Fans den echten Scheiß auch erkennen
Ich bin heiß und ich brenn', auch ohne die Popcharts
Und geht es ums Rocken, rock ich mehr als die Rockstars
Verstehst du das? Ich verbiege mich nicht
Und weil ich stets zu mir steh', Dicker liebe ich mich
Liebst du dich? So viele lieben sich nicht
Deshalb bleib' ich wie ich bin
Denn ich such' Frieden und Licht
Scheiß auf Gold und Erfolg wenn ich dafür lügen muss
Ich bleibe ehrlich, denn lügende Menschen gibt es schon im Überfluss
(Auch) auch wenn mein Körper so viele Narben trägt
(Und) und mein ganzes Wesen einfach nur die Straßen lebt
(Bleib') bleib' ich aufrichtig und geh' den geraden Weg
Und wenn du richtig schaust, siehst du dass meine Fahne weht
Die meisten Menschen sind nicht mehr ehrlich (uh)
Genau das macht sie gefährlich
Ich bin dagegen und wehr' mich
Bevor ich lügen werde sterb' ich
Die meisten Menschen sind nicht mehr ehrlich (ehrlich)
Genau das macht sie gefährlich (ehrlich)
Ich bin dagegen und wehr' mich (ehrlich)
Bevor ich lügen werde sterb' ich (uh, uh)
Ich stehe für mich und mein ich steht für Werte
Und die Treue zu mir selbst ist mein Weggefährte
Und damit meine ich nicht nur meine Musik
Ich bin immer wie ich bin, auch wenn mir keiner zusieht
Kein Image, kein Fake, kein Label, nur DVO
Denn was anderes passt nicht in mein Credo
Ich leb' so, bin so, bleib' so, schreib' so
Auch wenn um mich rum der allergrößte Hype tobt
Zu lange auf'm Boden um wirklich abzuheben
Mir bringt es wirklich gar nichts, Alter, vor anderen anzugeben
Wenn du so ein Spinner bist, hau mal rein, dann kannst du gehen
Ich habe keinen Bock auf Rumgequatsche, deshalb sag' ich: Lass mich gehen
Mir geht es nicht darum wer du bist, was du machst, was du kriegst, was du schaffst
Hauptsache auf dich ist Verlass
Viele Leute von mir sind nicht krass aber dafür ehrlich
Deshalb steh' ich zu ihnen, auch wird es mal gefährlich
Ich scher' mich nicht drum, was Leute denken
Viel zu viele sind halt dumm und wollen dich kränken
Komm labert ruhig rum, nur um zu blenden
Ich hänge hier lieber mit aufrichtigen als unehrlichen Menschen
Die meisten Menschen sind nicht mehr ehrlich
Genau das macht sie gefährlich
Ich bin dagegen und wehr' mich
Bevor ich lügen werde sterb' ich (ehrlich)
Die meisten Menschen sind nicht mehr ehrlich (ehrlich)
Genau das macht sie gefährlich (ehrlich)
Ich bin dagegen und wehr' mich (ehrlich)
Bevor ich lügen werde sterb' ich (uh)
Yeah, uh uh uh, uh

Честно

Ху, эй йо
В наше время быть нечестным стало модно,
Врать, чтобы казаться лучше,
Такие люди мне не нужны.
Люди говорят: DVO, ты делаешь офигенную музыку,
Почему ты ещё не на вершине?
Я не продажная, я себя не продаю,
Мне это не нужно.
Я могу смотреть на себя с улыбкой,
Это для меня дороже.
Многие фальшивые рэперы из-за дешёвого имиджа разучились любить.
Эй ху, мне плевать на тренды,
Потому что я знаю, что мои фанаты узнают настоящий кайф.
Я горяч и горю, даже без поп-чартов,
И если дело доходит до рока, я зажигаю круче рок-звёзд.
Понимаешь? Я не прогибаюсь,
И потому что я всегда остаюсь собой, братан, я люблю себя.
Любишь ли ты себя? Так много людей не любят себя.
Поэтому я остаюсь таким, какой я есть,
Потому что я ищу мир и свет.
К чёрту золото и успех, если для этого нужно врать,
Я останусь честным, потому что лживых людей и так в избытке.
(Даже) даже если моё тело покрыто шрамами,
(И) и всё моё существо просто живёт улицей,
(Останусь) останусь искренним и пойду прямым путём.
И если ты присмотришься, то увидишь, что мой флаг развевается.
Большинство людей больше не честны (ух),
Именно это делает их опасными.
Я против этого и сопротивляюсь,
Скорее умру, чем буду врать.
Большинство людей больше не честны (честно),
Именно это делает их опасными (честно),
Я против этого и сопротивляюсь (честно),
Скорее умру, чем буду врать (ух, ух).
Я стою за себя, и моё "я" стоит за ценности,
И верность себе — мой спутник.
И я имею в виду не только свою музыку,
Я всегда такой, какой я есть, даже когда никто не видит.
Никакого имиджа, никакой фальши, никакого лейбла, только DVO,
Потому что ничего другого не соответствует моему кредо.
Я так живу, я такой, я останусь таким, я так пишу,
Даже если вокруг меня бушует самый большой хайп.
Слишком долго был на дне, чтобы по-настоящему взлететь,
Мне действительно ни к чему, братан, выпендриваться перед другими.
Если ты такой придурок, давай, вали отсюда.
Мне не хочется трепаться, поэтому я говорю: оставь меня в покое.
Мне всё равно, кто ты, что ты делаешь, что ты получаешь, чего ты добиваешься,
Главное, чтобы на тебя можно было положиться.
Многие мои люди не крутые, но зато честные,
Поэтому я за них горой, даже если станет опасно.
Мне плевать, что думают люди,
Слишком многие просто глупы и хотят тебя обидеть.
Пусть болтают, лишь бы пустить пыль в глаза,
Я лучше буду общаться с искренними, чем с нечестными людьми.
Большинство людей больше не честны,
Именно это делает их опасными.
Я против этого и сопротивляюсь,
Скорее умру, чем буду врать (честно).
Большинство людей больше не честны (честно),
Именно это делает их опасными (честно),
Я против этого и сопротивляюсь (честно),
Скорее умру, чем буду врать (ух).
Да, ух ух ух, ух