DWNTWN - Back & Forth - перевод текста песни на русский

Back & Forth - DWNTWNперевод на русский




Back & Forth
Вперед и назад
I don't know why I'm always going back and forth
Я не знаю, почему я постоянно мечюсь туда-сюда
My guts send signs my brain ignores
Моя интуиция посылает знаки, которые мой мозг игнорирует
I look into the mirror, seeing only flaws
Я смотрю в зеркало и вижу только недостатки
Is it human to become so lost?
Разве это по-человечески настолько потеряться?
Everyone is gonna die someday
Все равно все умрут когда-нибудь
Here I am, afraid of what I'll see
Вот я здесь, боюсь того, что мне предстоит увидеть
I'm walking on the ashes of heartbreaks
Я иду по пеплу разбитых сердец
If you wanna give yourself to me
Если ты хочешь принадлежать мне, отдайся мне
Is it me or is it fear that takes the wheel?
Это я или страх берет управление в свои руки?
The more speed, the more control I feel
Чем больше скорости, тем больше контроля я чувствую
I spiral down into a deep and darkened corner
Я спиралью падаю в темный и мрачный угол
What's love if it is not torture?
Что такое любовь, если она не мучение?
Everyone is gonna die someday
Все равно все умрут когда-нибудь
Here I am, afraid of what I'll see
Вот я здесь, боюсь того, что мне предстоит увидеть
I'm walking on the ashes of heartbreaks
Я иду по пеплу разбитых сердец
If you wanna give yourself to me
Если ты хочешь принадлежать мне, отдайся мне
Oh, my dear, don't make a sound
О, моя дорогая, не издавай ни звука
Oh, my dear, you better run, just run, just run, run, run, run, run
О, моя дорогая, лучше беги, просто беги, беги, беги, беги, беги, беги
Everyone is gonna die someday
Все равно все умрут когда-нибудь
Here I am, afraid of what I'll see
Вот я здесь, боюсь того, что мне предстоит увидеть
I'm walking on the ashes of heartbreaks
Я иду по пеплу разбитых сердец
If you wanna give yourself to me
Если ты хочешь принадлежать мне, отдайся мне
'Cause everyone is gonna die someday
Потому что все равно все умрут когда-нибудь
Here I am, afraid of what I'll see
Вот я здесь, боюсь того, что мне предстоит увидеть
I'm walking on the ashes of heartbreaks
Я иду по пеплу разбитых сердец
If you wanna give yourself to me
Если ты хочешь принадлежать мне, отдайся мне





Авторы: Daniel Vanchieri, Jamie Leffler, Robert Cepeda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.