Текст и перевод песни DXNTE - True Luv

True Luv

(Humming)

Conversating with this bitch, I thought she was the one
Feeling cozy with this bitch, now I think she led on
Moving to the next but I don't like this anymore
Can we skip the talking stage? This got me feeling bored

Fucked around too much, now I'm the one that's on my own
Now I'm sitting back and watching you falling in love
Now it's fucking with my men-ta-al
Why'd I fall for you? I feel so wrong

Yeah

True love what the kid needs
True love, true love, woulda been neat
True love, true love, need it swiftly
In the meantime I'll be fucking up my kidneys
True love, true love, woulda been neat
True love what the kid needs
True love woulda been sweet
But I don't think you'll get it with me

Drugged up and fucked up
Love sucks when you reminiscing what you coulda been
I ain't got one in my arms, where's our love?
Coulda been together like a siamese

Fuck your mans, to be honest
He ain't got nothing on me, now please no lying
If I can't reel in your love, bitch I'll buy it
Always got the worst place, worst timing

Yeah

True love what the kid needs
True love, true love, woulda been neat
True love, true love, need it swiftly
In the meantime I'll be fucking up my kidneys
True love, true love, woulda been neat
True love what the kid needs
True love woulda been sweet
But I don't think you'll get it with me

(Humming)

Vrai amour

(Chuchotement)

J'ai discuté avec cette salope, je pensais qu'elle était la bonne
Je me sentais bien avec cette salope, maintenant je pense qu'elle m'a mené en bateau
Je passe à autre chose, mais je n'aime plus ça
On peut sauter l'étape des discussions ? Ça me gave

J'ai trop joué, maintenant c'est moi qui suis seul
Maintenant je suis assis, à te regarder tomber amoureuse
Maintenant ça me joue des tours, mentalement
Pourquoi j'ai craqué pour toi ? Je me sens tellement mal

Ouais

Le vrai amour, c'est ce dont le mec a besoin
Vrai amour, vrai amour, ça aurait été cool
Vrai amour, vrai amour, j'en ai besoin rapidement
En attendant, je vais me ruiner les reins
Vrai amour, vrai amour, ça aurait été cool
Le vrai amour, c'est ce dont le mec a besoin
Le vrai amour aurait été doux
Mais je ne pense pas que tu l'obtiennes avec moi

Défoncé et foutu
L'amour craint quand tu te rappelles ce que tu aurais pu être
Je n'en ai pas dans mes bras, où est notre amour ?
On aurait pu être ensemble comme des siamois

Va te faire foutre, ton mec, pour être honnête
Il n'a rien à me faire, maintenant ne mens pas, s'il te plaît
Si je ne peux pas t'attirer, salope, je l'achèterai
J'ai toujours eu le pire endroit, le pire timing

Ouais

Le vrai amour, c'est ce dont le mec a besoin
Vrai amour, vrai amour, ça aurait été cool
Vrai amour, vrai amour, j'en ai besoin rapidement
En attendant, je vais me ruiner les reins
Vrai amour, vrai amour, ça aurait été cool
Le vrai amour, c'est ce dont le mec a besoin
Le vrai amour aurait été doux
Mais je ne pense pas que tu l'obtiennes avec moi

(Chuchotement)