Alien - DXVXS feat. Retro the Rift God перевод на немецкий

Alien

I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight

I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said you're wasted
Oh yeah, I'm wasted
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it

I feel like an alien
Said she don't know me no more
Those highs turn into goodbyes
Now my heart beats so sore
Take off in my spaceship
Interstellar vacation
Might high five Kid Cudi
Solo dolo 'til my brain get fuzzy
'Til I'm brain dead
Nothing changing
Like a painting
I'm just hanging
On a wall, yeah
It's the wall of shame
Feel like Abel
My demons Cain
The real world driving me insane
The real world driving me insane
I still feel all that pain
I still feel all that shame

I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight
I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight

I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said you're wasted
Oh yeah, I'm wasted
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it
I'm fucked up all my life
Can't even see this high
She said you're too far gone
I said just one more song
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it

I feel like an alien
Not talking 'bout Canadian
Hide my feelings like chameleon
Can't get you out my cranium
Recently been running up my numbers
Now you back in my DMs like I slumbered
Thinking that I'd be the old me, a pushover
I'm on the road to being the next world-runner
I used to fit in cause I stood alone
But where, I see like I gotta go
Gold drip cause it in my heart
You're just a memory left in my counterpart

I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight
I feel like an alien
This planet don't feel right
Just do it one more night
That high like supersonic flight

I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said you're wasted
Oh yeah, I'm wasted
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it
I'm fucked up all my life
Can't even see this high
She said you're too far gone
I said just one more song
I'm fucked up all my life
I fucked up all my time
She said just face it
But I can't face it

Alien

Ich fühle mich wie ein Alien
Dieser Planet fühlt sich nicht richtig an
Tu es nur noch eine Nacht
Dieser Rausch wie ein Überschallflug

Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Ich hab meine ganze Zeit verkackt
Sie sagte, du bist drauf
Oh ja, ich bin drauf
Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Ich hab meine ganze Zeit verkackt
Sie sagte, sieh es einfach ein
Aber ich kann es nicht einsehen

Ich fühle mich wie ein Alien
Sagte, sie kennt mich nicht mehr
Diese Rauschzustände werden zu Abschieden
Jetzt schlägt mein Herz so wund
Hebe ab in meinem Raumschiff
Interstellarer Urlaub
Könnte Kid Cudi abklatschen
Solo dolo, bis mein Gehirn benebelt wird
Bis ich hirntot bin
Nichts ändert sich
Wie ein Gemälde
Hänge ich nur
An einer Wand, yeah
Es ist die Wand der Schande
Fühle mich wie Abel
Meine Dämonen Kain
Die reale Welt macht mich verrückt
Die reale Welt macht mich verrückt
Ich fühle immer noch all den Schmerz
Ich fühle immer noch all die Scham

Ich fühle mich wie ein Alien
Dieser Planet fühlt sich nicht richtig an
Tu es nur noch eine Nacht
Dieser Rausch wie ein Überschallflug
Ich fühle mich wie ein Alien
Dieser Planet fühlt sich nicht richtig an
Tu es nur noch eine Nacht
Dieser Rausch wie ein Überschallflug

Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Ich hab meine ganze Zeit verkackt
Sie sagte, du bist drauf
Oh ja, ich bin drauf
Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Ich hab meine ganze Zeit verkackt
Sie sagte, sieh es einfach ein
Aber ich kann es nicht einsehen
Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Kann bei diesem Rausch nicht mal sehen
Sie sagte, du bist zu weit weg
Ich sagte, nur noch ein Lied
Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Ich hab meine ganze Zeit verkackt
Sie sagte, sieh es einfach ein
Aber ich kann es nicht einsehen

Ich fühle mich wie ein Alien
Rede nicht von Kanadiern
Verstecke meine Gefühle wie ein Chamäleon
Krieg dich nicht aus meinem Schädel
In letzter Zeit hab ich meine Zahlen hochgetrieben
Jetzt bist du wieder in meinen DMs, als hätte ich gepennt
Denkst, ich wäre der Alte, ein Schwächling
Ich bin auf dem Weg, der Nächste zu sein, der die Welt erobert
Früher passte ich rein, weil ich allein stand
Aber jetzt sehe ich, dass ich gehen muss
Gold tropft, weil es in meinem Herzen ist
Du bist nur eine Erinnerung, die in meinem Gegenüber zurückbleibt

Ich fühle mich wie ein Alien
Dieser Planet fühlt sich nicht richtig an
Tu es nur noch eine Nacht
Dieser Rausch wie ein Überschallflug
Ich fühle mich wie ein Alien
Dieser Planet fühlt sich nicht richtig an
Tu es nur noch eine Nacht
Dieser Rausch wie ein Überschallflug

Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Ich hab meine ganze Zeit verkackt
Sie sagte, du bist drauf
Oh ja, ich bin drauf
Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Ich hab meine ganze Zeit verkackt
Sie sagte, sieh es einfach ein
Aber ich kann es nicht einsehen
Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Kann bei diesem Rausch nicht mal sehen
Sie sagte, du bist zu weit weg
Ich sagte, nur noch ein Lied
Ich hab mein ganzes Leben verkackt
Ich hab meine ganze Zeit verkackt
Sie sagte, sieh es einfach ein
Aber ich kann es nicht einsehen