DY-66 - Last Zero's Flight - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни DY-66 - Last Zero's Flight




Last Zero's Flight
Le dernier vol du zéro
Grimly, bolder, sharper, louder
Sombre, plus audacieux, plus aiguisé, plus fort
Find me older, young now I am
Trouve-moi plus vieux, jeune maintenant je le suis
Idle, warmer, dull and wilder
Inactif, plus chaud, terne et plus sauvage
Blimey! Honor, get inside them
Nom d'un chien ! Honneur, rentre dans eux
Grimly, bolder, sharper, louder
Sombre, plus audacieux, plus aiguisé, plus fort
Find me older, young now I am
Trouve-moi plus vieux, jeune maintenant je le suis
Idle, warmer, dull and wilder
Inactif, plus chaud, terne et plus sauvage
Blimey! Honor, get inside them
Nom d'un chien ! Honneur, rentre dans eux
Get up, it's my fall
Lève-toi, c'est ma chute
Chose peaks, I'll take a hole
J'ai choisi des pics, je prendrai un trou
No matter what they told, what kind of a man they see
Peu importe ce qu'ils ont dit, quel genre d'homme ils voient
Get down, it's my wall
Descends, c'est mon mur
I'll handle it, lower a rope
Je vais m'en occuper, je vais descendre une corde
It's better or par for, the life course you are forced to steer
C'est mieux ou la norme pour, le cours de la vie que tu es obligé de diriger
If they gave up scrambling upwards
S'ils ont abandonné en grimpant vers le haut
It's the right time to get rid of a ladder
C'est le bon moment pour se débarrasser d'une échelle
They cannot find relevant words, mention Somerset's "Bondage"
Ils ne peuvent pas trouver des mots pertinents, mentionner la "Servitude" de Somerset
The most popular good is gonna be cheddar
Le bien le plus populaire sera le cheddar
Keeping the past they've forgotten all sorts of goodbye
Gardant le passé, ils ont oublié toutes sortes d'adieu
Bring them to desk compelling to write farewell letters
Amène-les à un bureau qui les oblige à écrire des lettres d'adieu
If someone is snapping, moaning on torts put a rope around his neck
Si quelqu'un craque, se plaint de torts, mets-lui une corde autour du cou
Complaining is the one lack that matters
Se plaindre est le seul manque qui compte
One of them sparkling - wait for great fire
L'un d'eux brille - attends un grand feu
We've built a rock inn, fenced with barbed wire
Nous avons construit une auberge de roche, clôturée de barbelés
Being this ark in, we are here to admire
Être cette arche à l'intérieur, nous sommes ici pour admirer
The gold town around us is melted by fire!
La ville d'or autour de nous est fondue par le feu !
Grimly, bolder, sharper, louder
Sombre, plus audacieux, plus aiguisé, plus fort
Find me older, young now I am
Trouve-moi plus vieux, jeune maintenant je le suis
Idle, warmer, dull and wilder
Inactif, plus chaud, terne et plus sauvage
Blimey! Honor, get inside them
Nom d'un chien ! Honneur, rentre dans eux
Grimly, bolder, sharper, louder
Sombre, plus audacieux, plus aiguisé, plus fort
Find me older, young now I am
Trouve-moi plus vieux, jeune maintenant je le suis
Idle, warmer, dull and wilder
Inactif, plus chaud, terne et plus sauvage
Blimey! Honor, get inside them
Nom d'un chien ! Honneur, rentre dans eux
Get up, it's my fall
Lève-toi, c'est ma chute
Chose peaks, I'll take a hole
J'ai choisi des pics, je prendrai un trou
No matter what they told, what kind of a man they see
Peu importe ce qu'ils ont dit, quel genre d'homme ils voient
Get down, it's my wall
Descends, c'est mon mur
I'll handle it, lower a rope
Je vais m'en occuper, je vais descendre une corde
It's better or par for, the life course you are forced to steer
C'est mieux ou la norme pour, le cours de la vie que tu es obligé de diriger
Something is wrong, something is wrong
Quelque chose ne va pas, quelque chose ne va pas
Can't see anyone only soot is around
Je ne vois personne, seule la suie est autour
Something is wrong, something is wrong
Quelque chose ne va pas, quelque chose ne va pas
And harrowing groans vibrate out loud
Et des gémissements déchirants vibrent à haute voix
Something is wrong, something is wrong
Quelque chose ne va pas, quelque chose ne va pas
Is this the outcome I gotta be proud of?
Est-ce le résultat dont je dois être fier ?
Something is wrong, something is wrong
Quelque chose ne va pas, quelque chose ne va pas
I am the last human among the terracotta crowd!
Je suis le dernier humain parmi la foule de terre cuite !
Get up, it's my wall
Lève-toi, c'est mon mur
Chose peaks, lower a rope
J'ai choisi des pics, je vais descendre une corde
No matter or par for, what kind of a man they steer
Peu importe ou la norme pour, quel genre d'homme ils dirigent
Get up, it's my fall
Lève-toi, c'est ma chute
Chose peaks, I'll take a hole
J'ai choisi des pics, je prendrai un trou
No matter what they told, what kind of a man they see
Peu importe ce qu'ils ont dit, quel genre d'homme ils voient
Get down, it's my wall
Descends, c'est mon mur
I'll handle it, lower a rope
Je vais m'en occuper, je vais descendre une corde
It's better or par for, the life course you are forced to steer
C'est mieux ou la norme pour, le cours de la vie que tu es obligé de diriger






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.