Текст и перевод песни DYSN - My Big Mistake

My Big Mistake

I just thought I'd let you
Know how much I like you still
My big mistake
Regrettable undertake

Coming out to say I'm sorry
I miss when all our wilt were rosey
My darling might be late
But for the world, she'd never miss my dreams

I'm in love with someone
So wait I need another minute
I just think you're up to something
Playing sweetheart with your buttons open

And on the fence, they're waiting there
All the boys are waiting there alone
It must be hard to trust another one of us

I just want to let you
Know how much I like you still
My big mistake
Regrettable undertake

Coming out to say I'm sorry
I miss when all our wilt were rosey
My darling might be late
But for the world, she'd never miss my dreams

I just thought I'd let you
Know you'll surely kill him soon
Oh please loosen up your grip
Been here for some time he's in no rush to hell

Моя Большая Ошибка

Я просто подумала, что должна дать тебе знать,
Как сильно ты мне всё ещё нравишься.
Моя большая ошибка,
Прискорбное начинание.

Признаюсь, что мне жаль.
Мне не хватает тех времён, когда всё наше увядание было таким прекрасным.
Мой дорогой, возможно, опаздывает,
Но ради всего мира, он бы никогда не пропустил мои мечты.

Я влюблена в кого-то,
Так что подожди, мне нужна минутка.
Мне просто кажется, что ты что-то задумал,
Играешь в милашку с расстёгнутыми пуговицами.

И на заборе они ждут там,
Все парни ждут там одни.
Должно быть, трудно доверять ещё одному из нас.

Я просто хочу дать тебе знать,
Как сильно ты мне всё ещё нравишься.
Моя большая ошибка,
Прискорбное начинание.

Признаюсь, что мне жаль.
Мне не хватает тех времён, когда всё наше увядание было таким прекрасным.
Мой дорогой, возможно, опаздывает,
Но ради всего мира, он бы никогда не пропустил мои мечты.

Я просто подумала, что должна дать тебе знать,
Что ты точно скоро его убьёшь.
О, пожалуйста, ослабь свою хватку,
Он здесь уже некоторое время, он не торопится в ад.